calcário oor Albanees

calcário

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees

gëlqere

Demora alguns segundos, então se tornam pedra calcária, fossilizam.
Duhen pak sekonda, që të ngrijnë dhë të kthehen në gëlqere.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pedra calcária
gëlqere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma recente teoria, embora impopular, propõe que os blocos de construção foram fabricados no local através de uma espécie de "concreto de calcário".
Pra, legjenda është e vërtetëWikiMatrix WikiMatrix
O local aparentemente foi escolhido porque a camada de calcário garantia um suprimento natural de água, algo importante numa região bem distante de grandes rios.
Ta marrë dreqi!jw2019 jw2019
Um de nós pergunta: “O que aconteceu com o calcário que no passado era escavado daqui?”
Unë Iuaj në konkursin e birrës çdo javëjw2019 jw2019
Ao longo do rio Li, fileiras e mais fileiras de abruptas formações calcárias impressionam os visitantes com sua beleza.
Varet nga unëjw2019 jw2019
O coque, o minério de ferro e o calcário são despejados num alto-forno e caem num paredão de chamas e ar superaquecido.
Ka trashëguar dhuntitë e babait të saj!jw2019 jw2019
Uma característica notável são as várias cavernas de calcário localizadas perto da costa.
Ndoshta ajo ka...... ndoshta ajo ka të drejtë, ndoshta jam pak i ashpër me tyWikiMatrix WikiMatrix
Eles estão com pavor tão grande de alguns deles, que quando no mar eles têm medo mencionar ainda os seus nomes, e carregam esterco, calcário, zimbro de madeira, e alguns outros artigos da mesma natureza em suas barcos, a fim de aterrorizar e impedir a sua abordagem demasiado perto. "
Nuk e kam idenëQED QED
(Sal 42:6) O monte Hermom é de pedra calcária, embora tenha afloramentos de basalto nas encostas orientais e ocidentais.
Ka qenë marins?jw2019 jw2019
Logo ao norte, vemos os restos calcários de um templo menor, construído em meados do quarto século AEC.
Pra, herën tjetër kur të braktiset, do ta dërgojmë atë në New Yorkjw2019 jw2019
Ao entrarmos de carro na vinícola, vemos um prédio que faz parte de uma construção lavrada no calcário.
Më mirë të jesh ti se ndonjë tjetërjw2019 jw2019
Na maior parte, Parã era uma acidentada região montanhosa de pedra calcária, parecida a chapadões em certos lugares, a seção central tendo entre 600 e 750 m de altitude.
Leonidas, Eksplorator i ri dhe Këmbësorijw2019 jw2019
No início da década de 90, cientistas dos Kew Gardens, em Londres, descobriram um método chamado micropropagação, em que a polinização das flores é feita manualmente. Em seguida, com as sementes produzidas cultiva-se novas plantas que depois são transferidas para o seu habitat de calcário.
Ia fute bukur, eee?jw2019 jw2019
O vidro de Murano — 70% areia e 30% carbonato de sódio, calcário, nitratos e arsênio — é líquido aos 1.400 graus Celsius e sólido em mais ou menos 500 graus Celsius.
Në punë po e përcjellim nga afër...... dhe ka shumë gjasa që ADM- ja t' ia ketë vënë mikrofonat shtëpijw2019 jw2019
● O livro A Bíblia e a Arqueologia diz que escavações e pesquisas em Laquis confirmam o seguinte: “A destruição final foi violenta e houve um incêndio tão grande que a pedra calcária dos edifícios se transformou em cal.”
Nëse ju i tregoni atyre se ku je, do me vrasin muajw2019 jw2019
Nesta parte do país a maioria das grutas são feitas de calcário.
Një avokat i vogël mundohet të na shtrydhë.... s' do më detyrojë të them gjëra që nuk dua t' i themted2019 ted2019
2.000 toneladas de calcário
Nuk na tregon emrin e tij.Thotë se do që t' ju flasëjw2019 jw2019
Acrescentando ainda mais variedade a esse habitat surpreendente, há fendas e sulcos, conhecidos como grikes, na superfície calcária.
Po.... Do lutesh tĂ « kishe lindur pa" zog "jw2019 jw2019
PRÓXIMO ao ponto mais sulino da Espanha ergue-se um enorme monólito calcário, conhecido como rochedo de Gibraltar.
Jam personi i fundit në botë që dëshiron të jemjw2019 jw2019
Em outras viagens que fiz aqui, observando o calcário quebrado de corais, fiquei me perguntando quanto tempo essa cordilheira montanhosa deve ter.
Çdo njeri do të thoshte gjithçka për ja dy javë çarçafë të thatë, hamburgera dhe " një pushim relaksues "jw2019 jw2019
Hoje a palavra “karst” ou carste (grandes extensões calcárias) tem um sentido amplo.
Zemër, duhet të them diçkajw2019 jw2019
“O calcário serve como ótimo material de construção, visto que tem boas propriedades de isolamento e de redução de ruídos.”
Kam kaq kohe pa te degjuar zerinjw2019 jw2019
Monte tradicionalmente identificado com Jebel Fuquʽah, uma cordilheira de montes calcários, em forma de crescente, que fica ao L da planície de Jezreel e ao OSO de Bete-Seã.
Vogëlushja më e bukur në planetin Tokëjw2019 jw2019
Demora alguns segundos, então se tornam pedra calcária, fossilizam.
Po, më duhet ajo punë e reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hill sugere que gás rico em enxofre se formou nos lençóis petrolíferos nas rochas abaixo dos recifes de calcário.
E sheh, Uizli, sikur disa babai im mund të jap më të mirënjw2019 jw2019
Assim como outros montes em Samaria, o Ebal é de pedra calcária com crosta de giz.
Ju jeni njĂ « njeri i mirĂ «, por......Ju keni njĂ « sekretjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.