comerciante oor Albanees
comerciante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
biznesmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um grande número de comerciantes foram para a região amazônica, o único lugar em que havia borracha crua.
Çeliku spanjolljw2019 jw2019
Suas técnicas de persuasão são constantemente utilizadas por ditadores, políticos, clérigos, publicitários, comerciantes, jornalistas, personalidades do rádio e da TV, relações-públicas e outros que visam influenciar o modo de pensar e o comportamento das pessoas.
Çfarë, do tërhiqesh?jw2019 jw2019
Que repentina mudança sobrevém a Babilônia, a Grande, e que efeito tem sobre os seus “comerciantes viajantes”?
Kam lënë një shënim në dhomë ku i shpjegon të gjithajw2019 jw2019
Cidades antigas, fortalezas e paradas de caravanas encontradas no Negebe, no sul de Israel, indicam as rotas que os comerciantes seguiam.
Kriminel dhe vrasësjw2019 jw2019
Para os comerciantes do mundo todo, o furto em lojas custa muitos bilhões de dólares por ano.
Po, faleminderitjw2019 jw2019
Por duas vezes ele agiu de forma corajosa para expulsar comerciantes gananciosos do templo.
Sepse unë jam fajtor për të gjitha këto që po ndodhin, Xhejkjw2019 jw2019
Muitas pessoas acreditam que os comerciantes de escravos obtinham suas “mercadorias” por invadir povoados e sequestrar qualquer pessoa que quisessem.
Emri është i këndshëm, thuhet dy herë. po më pëlqeka, dhjamushjw2019 jw2019
Mas o princípio se aplica também a comerciantes, patrões, empregados ou clientes — todos os envolvidos em contratos ou acordos.
Sten, je mirëjw2019 jw2019
Em dezembro de 2004, um comerciante de segunda mão de Quioto contactou Natsuki Matsumoto, um especialista em iconografia da Universidade de Artes de Osaka.
Prit pak, JakoviWikiMatrix WikiMatrix
6 Modo de se vestir e arrumar: Ao ir e voltar das festividades, a família de Jesus e outros adoradores judeus podiam facilmente ser reconhecidos por comerciantes estrangeiros que viajavam na estrada, pois os judeus usavam uma vestimenta característica: franjas nas abas de suas vestes e um cordel azul acima da franja.
Veç kësaj, ka shumë njerëz lakmitarë si unë atje jashtëjw2019 jw2019
Em 1919, ela foi vendida para um comerciante de Praga que deveria desmontá-la em três meses.
mbaje saj nga rruga e mëkatit. </ ijw2019 jw2019
No caso do comerciante da parábola de Jesus era diferente.
Nëse nuk e keni kuptuar akoma, sapo na kanë vënë në eksperimentimjw2019 jw2019
Transportava mais de 27 mil marinheiros, além de autoridades, soldados, comerciantes, operários de manutenção e outros.
Nuk do të ndryshojë faktin.Të kam mposhturjw2019 jw2019
Com o tempo, os comerciantes viram a necessidade de usar algo mais prático para comprar e vender produtos.
Leonidas, Eksplorator i ri dhe Këmbësorijw2019 jw2019
Incidentalmente, dez anos mais tarde, um parente do comerciante que atirou em mim tornou-se Testemunha.
Raundi #, Dannyjw2019 jw2019
Você quer dizer que o Governador Manchu e os comerciantes de Hong Kong.
Ajo ka vdekurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propaganda retratando uma vida bem-sucedida na grande cidade nem sempre se origina dos comerciantes.
U ballafaqova me dikëjw2019 jw2019
Por outro lado, aprendi também a entregar números especiais de Consolação, que tratavam da perseguição de nossos irmãos nos campos de concentração nazistas, contatando especialmente importantes comerciantes canadenses, inclusive presidentes de grandes firmas.
Mos u shqetëso, ti ke sy më të mëdhenjjw2019 jw2019
Também naquela época, comerciantes passaram a trazer para a Europa fertilizantes da costa andina, na América do Sul.
Takove njerëz të tjerë?jw2019 jw2019
* (Revelação 17:1, 10-16) No entanto, ainda restarão muitas pessoas, porque reis, comerciantes, capitães de navio e outros lamentarão o fim da religião falsa.
Dhe kjo sepse ata rrinin ulur aty i bëri ata të ishin në gjendje ta bëjnë atëjw2019 jw2019
Descobriu-se que o número da sua conta era similar ao de um comerciante rico, que por engano tinha depositado dinheiro na conta errada.
Nuk kemi ndonjë dashuri të madhe mes meje dhe Kriksit ... ... por ki kujdes, është i rrezikshëmjw2019 jw2019
Ele diz a todos os comerciantes quantas pessoas tem para escravizar.
Do të të vrasin. E dëgjova duke i thënë Enrikes dhe RobertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouça comerciante de bugigangas!
Nuk e kisha idenë që ai ishte këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na época em que Jeová deu a Lei escrita a Israel, comerciantes gananciosos usavam balanças imprecisas ou pesos inexatos para enganar os fregueses.
Christine... gjakjw2019 jw2019
Um dia, lembro-me de estar a caminhar por uma rua que tinha acabado de ser colorida, e onde estávamos no processo de plantar árvores, quando vi um comerciante e a sua mulher a colocar uma fachada em vidro na sua loja.
Ishte më mirë atëherëted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.