fecho-relâmpago
zinxhir
fechado oor Albanees
fechado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
mbyllur
A loja já está fechada.
Dyqani është tashmë i mbyllur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas as estradas foram fechadas para Paris
Por do të të akuzojnëopensubtitles2 opensubtitles2
O banho das damas está fechado, exceto na Noite das Damas.
Kjo ështëvetën pak mutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O edifício estará fechado até segunda de manhã
Cili është ai që bëjnë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de irem para a próxima situação de avaliação stressante, tentem fazer isto, durante dois minutos, no elevador, na casa de banho, à vossa secretária, com a porta fechada.
Mos ki merak, do ta shohesh nuk do te na mungojne telashetted2019 ted2019
O abastecimento de água foi cortado; o aeroporto de San Juan permaneceu fechado; os lares dos irmãos locais que planejavam acomodar centenas de congressistas do estrangeiro foram atingidos.
Ka ' s not as edhe një gjurmë të urrejtjes në </ i > vendi ynë për popullit amerikan </ ijw2019 jw2019
" Tem todas as portas da casa fechada ", perguntou Marvel.
Jam shumë i saktë në këto gjëraQED QED
Mais aliviado, sigo Ross que sobe até onde há ar fresco para depois chegarmos, mais acima, a um dos tanques de sedimentação do lodo, hermeticamente fechados.
Në gjuhen e budallenjve?jw2019 jw2019
Uma questão em aberto pede ao entrevistado para formular sua própria resposta, ao passo que uma questão fechada, o entrevistado tem que escolher uma resposta a partir de um determinado número de opções.
Kur të ndizet drita, ti do hysh tek dera, me shpejtësinë e erësWikiMatrix WikiMatrix
Jamais permitiria que fosse fechado.
Kur të pashë që qëndroje atje lart, m' u duk sikur pashë babain tëndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As que “estavam prontas entraram com ele para a festa de casamento, e a porta foi fechada”.
Ishte kurth.- Pylli e bëri!jw2019 jw2019
Só partimos com os portões fechados.
i ka shkruar Ietër kësaj vajze dhe i ka përshkruar taktikat e miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As incisões fechadas com zíper deixaram cicatrizes bem mais finas na pele, e foram menos freqüentes as cicatrizes feias tipo “escada”.
Ushtron fuqi të madhe, apo jo?jw2019 jw2019
Tenho uma mensagem para os meus amigos plutocratas e multimilionários e para todos os que vivem dentro de uma bolha fechada: Acordem.
Është mirë të kesh një gocë rreth zyrës apo jo?ted2019 ted2019
Negócio fechado?
Pse je kaq i lumtur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A área residencial da família de Betel não foi fechada, de modo que os trabalhadores da congênere comiam e dormiam no lar de Betel, bem como consideravam o texto diário em família.
Por faleminderit sepse ke gjetur kohën të më sjellësh lajmetjw2019 jw2019
Não importa o quanto a mãe ea irmã poderia, naquele ponto de trabalho sobre ele com pequenas admoestações, para um quarto de hora, ele ficaria balançando a cabeça lentamente, sua olhos fechados, sem se levantar.
Ja te provojme dhe keteQED QED
Ainda no tópico do trânsito, Buzberry [En] publica uma tabela de violações de trânsito e as multas que elas acarretam, enquanto Marzouq [En] do Z District está irritado que policiais tenham fechado grandes trechos de rodovias ao tráfego comum para a passagem de um comboio com representantes estrangeiros que participavam de uma conferência no país.
Ajo do tĂ « marrĂ « disa kohĂ «gv2019 gv2019
As seguintes escolas estão fechadas.
Humba gjysmën e punës së natesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fale com o cachorro e deixe que ele cheire sua mão fechada.
Përse u vonove?jw2019 jw2019
O parque está fechado ao público Até a conferência de imprensa.
Çfarë di për këtë vajzë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que não trabalha o dia todo de boca fechada como todos nós?
Asnjë ëndërr përtej gazit të turmës?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mundo desenvolvido os seres humanos passam mais de 90% das suas vidas em ambientes fechados, onde inalam e entram em contacto com biliões de formas de vida que são invisíveis a olho nú: microrganismos.
FaleminderitQED QED
Os bancos foram fechados e os caixas eletrônicos ficaram sem dinheiro ou não funcionavam.”
Ç' po bën, Spuki?jw2019 jw2019
11 Jesus concluiu: “Enquanto [as virgens tolas] foram comprá-lo, chegou o noivo, e as virgens que estavam prontas entraram com ele para a festa de casamento; e a porta foi fechada.
Po mĂ « veshtirsove, do tĂ « te vĂ « prangat si çdo bastardit tjetĂ« rjw2019 jw2019
Em vista da enorme quantidade de crenças religiosas no mundo, elas acham que quem se diz “dono da verdade” tem a mente fechada e demonstra até mesmo arrogância.
Ju pengoni njeri- tjetrin si të çmendurjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.