Barra de Tarefas Pendentes
Shiriti Gjëra për të bërë
tarefa oor Albanees
tarefa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
detyrë
Você é o único na Terra, pra tarefa.
Ti je i vetmi në këtë botë për këtë detyrë.
punë
E em uma companhia de carrinhos de mão, até uma criança pequena tinha tarefas para fazer.
Në një kompani karrocash, edhe fëmija më i vogël kishte punë për të bërë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Samuel 25:41; 2 Reis 3:11) Pais, incentivam seus filhos pequenos e adolescentes a trabalharem alegremente em qualquer tarefa que recebam, no Salão do Reino, numa assembléia ou num local de congresso?
Ka vetëm një fjaIë në orën e kohës, tanijw2019 jw2019
(Deuteronômio 23:12-14) Isso deve ter sido uma tarefa cansativa em vista do tamanho do acampamento, mas, sem dúvida, ajudou na prevenção de doenças como febre tifóide e cólera.
Po ju nuk keni të tilla?jw2019 jw2019
Diz-nos que, de facto, os nossos governos, construídos verticalmente, construídos no modelo económico da Revolução Industrial — hierarquia vertical, especialização de tarefas, estruturas de comando — têm as estruturas completamente erradas.
Kjo do të jetë bukur. dhe ti e di se ajo nuk do te dorezohetted2019 ted2019
Antes de eu poder terminar uma tarefa, ela inspecionava meu trabalho à procura de erros.” — Craig.
Nuk munda ta vras dragoin!The që s' munde atëherë?jw2019 jw2019
20 Na casa de Marta, Jesus a repreende brandamente por estar ansiosa demais pelas tarefas domésticas, e elogia Maria por escolher a melhor parte, sentando-se e ouvindo a sua palavra.
Mund te ndalje gjithqka dhe te shkruajejw2019 jw2019
Por exemplo, elas podem receber a tarefa de moer milho usando uma pesada barra de aço.
Mbylle, gërshërë!jw2019 jw2019
Embora a preocupação com qualquer parte da criação de Deus seja louvável, ajudar a salvar a vida de pessoas é a nossa tarefa mais importante.
Unë jam Deucejw2019 jw2019
Classe, sua tarefa no fim de semana será fazer a sua própria árvore genealógica, enfatizando os notáveis ou ilustres antepassados.
Do të mund të pajtohesha me atë, NikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles transmitem mensagens divinas e realizam outras tarefas importantes.
Ne rregull. Ju e dini se nqs e bejme kete, do te futemi ne lufte lufton CIA- njw2019 jw2019
Além disso, estão ocupadas com trabalho secular, tarefas domésticas ou deveres escolares, também com muitas outras responsabilidades, e tudo isso toma tempo.
Kohe e gjate qe kur ti ke bere... e ke parasyshjw2019 jw2019
O programa ajuda os betelitas a realizar de modo eficiente tarefas como processar pedidos de publicações e de revistas, compilar relatórios anuais de serviço de campo, organizar congressos e assembleias, e lidar com designações de superintendentes viajantes e pioneiros especiais.
Zbulove atë që bëra?jw2019 jw2019
(Colossenses 2:19) Todo trabalhador em Betel sabe que sua tarefa na “Casa de Deus” tem prioridade sobre outras atividades.
Ajo nuk mund të ketë më fëmijëjw2019 jw2019
Espero informações de uma tarefa que me levará para longe da Capital.
Duhet të ikni të gjithëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As crianças têm muito trabalho — incluindo deveres escolares, tarefas domésticas e atividades espirituais.
Çfarë po bën?jw2019 jw2019
Uma tarefa para executar, e você estraga tudo.
Çka flet kjo mbi ekspozimin e infeksioneve që barten nga ajri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem mesmo os animais constituíam ameaça, pois Deus dera ao homem e sua esposa a tarefa de dominar todos eles de modo amoroso.
Shokët më therrisnin Elvisjw2019 jw2019
5 O ministério profético de Jeremias em Jerusalém abrangeu mais de 40 anos (647-607 AEC) e não foi uma tarefa fácil.
Nuk do të qëndrojmë këtujw2019 jw2019
Computadores como o ENIAC tinham que ser fisicamente religados a fim de realizar diferentes tarefas, por isso estas máquinas são muitas vezes referidas como "computadores de programa fixo".
çka ishte kjo?WikiMatrix WikiMatrix
As crianças tinham tarefas diárias em casa.
Birat e kurvave do ta bëjnë prapëjw2019 jw2019
(Gênesis 1:28; 2:15) Para ajudar Adão a realizar essa grande tarefa, Deus lhe deu uma esposa, Eva, e disse-lhes para serem frutíferos, se multiplicarem e subjugarem a terra.
Kisha një gruajw2019 jw2019
Eles aceitaram a tarefa perigosa de canalizar alimento espiritual para Biafra, beneficiando assim muitos irmãos até o fim da guerra em 1970. — 1/3, página 27.
Duhet të informoshjw2019 jw2019
1. (a) Que tarefa Jeová deu a Adão?
Çfarë është, El Ranço?jw2019 jw2019
No entanto, por causa do horário de trabalho e das tarefas da casa, sobrava-lhes pouco tempo para o serviço de campo.
Ngushëllimet e mia të gjithëve jujw2019 jw2019
(Números 11:7, 8) Girar manualmente com uma pesada pedra sobre outra era uma tarefa árdua.
Ç' do të bëje ti po të të kishte pIaçkitur?jw2019 jw2019
Cientistas sociais empenham-se em descobrir como você ou outros responderiam, mas a tarefa deles não é fácil.
Më lër të iki, Billijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.