Pohnpei oor Sweeds

Pohnpei

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Pohnpei

Dentro do embrulho havia uma linda pérola de Pohnpei, sua ilha natal.
I påsen låg en vacker pärla som var från hennes hemö Pohnpei.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O campo azul representa o Oceano Pacífico, enquanto as quatro estrelas brancas representam os quatro grupos de ilhas que formam a federação: Chuuk, Pohnpei, Kosrae e Yap.
I detta syfte får gemenskapsindustrin, importörer och deras intresseorganisationer samt representativa användare och representativa konsumentorganisationer ge sig till känna och lämna uppgifter till kommissionen inom den allmänna tidsfristen i punkt # a ii, förutsatt att de kan visa att det finns ett objektivt samband mellan deras verksamhet och den berörda produktenWikiMatrix WikiMatrix
Dentro do embrulho havia uma linda pérola de Pohnpei, sua ilha natal.
om du har eller har haft en allergisk reaktion mot sitagliptin, metformin eller Velmetiajw2019 jw2019
Em Pohnpei, Estados Federados da Micronésia, os guerreiros já estão em andamento na construção de canoas, apoiados pela aldeia de Enipein, Kitti, para aprender com os moradores antigos o processo de construção tradicional canoas.
John, här kommer några fler faxargv2019 gv2019
A contribuição financeira é paga na General Fund Account dos EFM, no Bank of the Federated States of Micronesia, sucursal de Pohnpei.
Lex bär den inte, utan duEurLex-2 EurLex-2
James Tamura passou 17 anos como missionário em Pohnpei e Cosrai.
Och se alla enarmade banditer?jw2019 jw2019
Anciãos de Pohnpei, nos Estados Federados da Micronésia, ensinam os Guerreiros do Pacífico a construirem suas canoas.
Vi anser att frågor om brott mot internationella mänskliga rättigheter inte ska hanteras av Internationella brottsmålsdomstolen utan av särskilda FN-domstolar.gv2019 gv2019
(Veja também Pohnpei)
att han blev påkommen i en intim situation med din fru?jw2019 jw2019
Depois de assistir à Assembléia Internacional “Paz na Terra”, de 1969, no Havaí, uma família zelosa de Pohnpei percebeu que eles poderiam ser as primeiras pessoas a proclamar na linda ilha de Cosrai a paz que só o Reino de Deus poderá trazer.
Gå tillbaka till den federala byggnadenjw2019 jw2019
O texto do Acordo de Parceria CE/EFM relativo à pesca foi rubricado em Pohnpei (EFM), em 13 de Maio de 2004.
Har du någonsin... känt för att rymma?EurLex-2 EurLex-2
Pohnpei (ex-Ponape) está localizada perto do equador, cerca de 5.000 quilômetros a sudoeste do Havaí.
Detta framgår ännu tydligare om man beaktar att den pakistanska regeringen i samband med sina synpunkter på förordningen om provisorisk tull sade sig vara beredd att i den mån det var möjligt ändra ett antal stödsystemjw2019 jw2019
Ilhas montanhosas e vulcânicas, como Pohnpei, chegam a ter mais de 900 metros de altitude, ao passo que alguns atóis pequenos são tão rasos que ficam a não mais que poucos centímetros acima do nível do mar.
Jag hör hur det rör på sigjw2019 jw2019
Outra lenda diz que no passado Pohnpei foi habitada por uma sociedade avançada que sabia controlar as ondas sonoras e que pôde assim fazer as enormes pedras levitar até o seu lugar.
Jag heter Bujw2019 jw2019
A contribuição financeira é paga na General Fund Account dos EFM, no Bank of the Federated States of Micronesia , sucursal de Pohnpei.
Orsaken till denna tendens förefaller vara dels att man det året återupptagit undersökningen och att dess slutsatser, som offentliggjordes #, ledde till att antidumpningsågärderna ändrades under samma år, dels att importen från vissa andra tredjeländer, vilka kunde dra nytta av att importen från Ryssland belagts med antidumpningstullar, ökade avsevärtEurLex-2 EurLex-2
Outros, que estrangeiros trouxeram doenças para Pohnpei, dizimando a população.
De regionala konsekvenserna av jordbävningar (#/#(INIjw2019 jw2019
Quando a congregação foi estabelecida em Cosrai, em 1976, ela ficava tão longe da filial que os relatórios mensais de serviço de campo eram transmitidos por radioamador para Pohnpei.
Det skulle verkligen vara synd om en läkare inte förstod vilka risker som står på spel med salmonellan.jw2019 jw2019
Ora, a pedreira de basalto mais próxima está a quilômetros de distância — quase no extremo oposto de Pohnpei!
Hur visste du mitt namn var Dave?jw2019 jw2019
POHNPEI: cultivo de frutos espirituais
Jag står för det jag skrevjw2019 jw2019
h) Próximo destino Pohnpei
Transaktionskostnader som hänför sig till flera transaktioner (exempelvis kostnader för en emission av ett antal aktier kombinerat med en ansökan om börsintroduktion av andra aktier) fördelas mellan de båda transaktionernaett sätt som är rationellt och i överensstämmelse med hur andra liknande transaktioner görsEurLex-2 EurLex-2
Nan Madol é um fascinante labirinto de ilhas e canais artificiais construídos há uns mil anos num recife raso, na extremidade da ilha de Pohnpei, na Micronésia.
Invänder du Lepidus?jw2019 jw2019
Em 1966, Carl Dannis, ex-legislador de Pohnpei, doou metade de um terreno que possuía para que fosse ali o primeiro Salão do Reino em Pohnpei.
Enligt köpkriterierna ska alla potentiella köpare vara befintliga leverantörer av ekonomisk information, ha incitament att distribuera de berörda databaserna via tredje part och inneha nödvändiga ekonomiska resurserjw2019 jw2019
Esse casal, natural de Pohnpei, estudava a Bíblia várias noites por semana à luz de lamparina e progrediu rápido para o batismo.
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programjw2019 jw2019
Peter M. Christian (Pohnpei,16 de outubro de 1947) é o atual Presidente dos Estados Federados da Micronésia desde 2015.
Du måste låta Mike köraWikiMatrix WikiMatrix
Merle obteve o visto e veio a ser o primeiro a pregar a mensagem do Reino nas ilhas de Saipã, Chuuk, Pohnpei, Belau e Yap.
Av jämförelsen framgick det att dumpning förelåg under översynsperioden, och att denna var på en betydligt högre nivå än i den ursprungliga undersökningenjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.