amigo oor Oekraïens
amigo
pt
amigo(a)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
приятель
[ при́ятель ]
pt
De 1 (pessoa à qual se tem amizade ou afeição)
Tom é meu amigo.
Том — мій приятель.
друг
Tom contou aos seus amigos que ele nunca comeu carne.
Том сказав своїм друзям, що він ніколи не їв м'яса.
подруга
[ подру́га ]
Tenho uma nova amiga e ela é da Bulgária.
У мене є нова подруга, і вона з Болгарії.
приятелька
[ прия́телька ]
Magnalena e Ania são boas amigas.
Магдалена та Ганнуся - гарні приятельки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesse meio-tempo, Matlabane resolveu procurar Isaac e contar-lhe que ele e os outros dois amigos haviam encontrado a religião verdadeira.
а це дуже багато корму для рибиjw2019 jw2019
Hino: “Hosana ao Senhor” (A Liahona, abril de 2003, O Amigo, pp. 8–9; disponível em LDS.org)
Зупинити відтворенняLDS LDS
Meses depois, após a libertação, encontrei um amigo do antigo campo.
Так само, як і у всіх модулях керування, ваші зміни не набудуть чинності до того часу, доки ви не натиснете кнопку Гаразд або Застосувати. Щоб скасувати всі зміни, натисніть кнопку СкинутиLiterature Literature
É de conhecimento de todos, meritíssimo, que ele trabalha na verdade como proxeneta, e que o acusado era seu amigo e cúmplice.
центр довідкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É complicado sair com uma moça apenas como amigos, a menos que a moça saiba como as pessoas fazem nos Estados Unidos: sair juntos para conhecer um ao outro e apenas fazer amizade.
Я цього ще не розумів, але офіціанти в один голос казали, що якби в них впала тарілка, то вони розбили б усе іншеLDS LDS
Por exemplo, apenas cinco anos antes do acidente relatado no parágrafo anterior, uma amiga da mãe de João perdeu um filho que tentou atravessar aquela mesma rodovia.
Це ціна, котру ці печерні мешканці повинні платити за денне сховище в земліjw2019 jw2019
Fingia ter padrões morais baixos porque queria impressionar minhas amigas na escola.
Особливо коли я створююLDS LDS
Por que de repente resolveu ser meu amigo?
Нарешті, ви можете налаштувати Активні межі стільниці. Якщо їх увімкнено, пересування миші до межі стільниці автоматично перемкне екран на наступну стільницю. Це корисно, якщо ви плануєте перетягувати вікна зі стільниці на стільницюLiterature Literature
Então meu amigo, talvez como alguns de vocês, fez a tão pungente pergunta da canção da Primária: “Meu Pai Celeste, estás mesmo aí?”
Символ % # надто великий у файлі %LDS LDS
Tenho uma amiga que grita "Fogo!"
Знаєш, не можна дозволяти проблемам заважати тобі житиted2019 ted2019
Espero encontrar-me digno de ser amigo Dele.
Інструмент KDE для запитів/керування вашим обладнанням з командного рядкаLDS LDS
Nem todos eram amigos, mas eram família.
Зменшити точністьLiterature Literature
Stergios tinha planejado tomar café com alguns amigos naquela tarde.
Придатний підпис %jw2019 jw2019
Que dizer se simplesmente quer passar algum tempo com os amigos?
Багато разів.Жоден з них не повернувсяjw2019 jw2019
Portanto, todo aquele que quiser ser amigo do mundo constitui-se inimigo de Deus.”
Не турбуйся про це, Тедеjw2019 jw2019
Por exemplo, convide os jovens a encenar como podem seguir o padrão que o pai de Pablo usou para ajudar um amigo ou membro da família a viver um princípio do evangelho com o qual esteja enfrentando dificuldades.
Якого старого друга?LDS LDS
Os oficiais não eram bons amigos e também eram chatos.
Молодець, так триматись!Literature Literature
Ouve, só porque acolhemos o nosso amigo, não significa que eu e a Penny temos medo de ficarmos sós.
Глянь униз, хлопчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na visita seguinte, a família, seus amigos e vizinhos estavam prontos para o estudo bíblico!
Мені досі не байдуже, що він думаєjw2019 jw2019
Eu disquei o número de Jacob, esperando que ele não estivesse fora caçando com os amigos esta noite.
Увімкнути кольорові повідомлення у консолі зневаджування (рекомендуємоLiterature Literature
Ninguém precisa ser a “vilã” para ter muitas amigas.
Відкрити ротика не хочеш?LDS LDS
REAÇÃO DE AMIGOS
Вона нормально виглядала, але я, мов ідіот продовжував гриматиjw2019 jw2019
A caminho do jantar, eu e meu marido fomos buscar Lynda, uma amiga da época da faculdade.
Пригальмуй, студентеLDS LDS
E meu amigo também.
Побудувати параболу, що визначається своєю директрисою та фокусомLDS LDS
Outro confiaria em amigo mais fraco, um que é mortal e não é dotado de muitas ideias.
Часом думаю, що сам маю робити чай для неї!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.