permitir oor Oekraïens

permitir

/pərmi'tir/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

дозволяти

[ дозволя́ти ]
werkwoordimpf
A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.
Ця програма дозволяє швидко розрахувати коефіцієнт індексу ваги тіла—ІВТ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

дозволити

[ дозво́лити ]
pf
O casamento gay é permitido em menos de 20% dos países.
Одностатевий шлюб дозволено менш ніж у 20% держав.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Permitir

Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens

Дозволити

Permita-me beijar-te uma vez mais.
Дозволь мені знову тебе поцілувати.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O Pai Celestial preparou um plano para permitir-nos tornar-nos semelhantes a Ele.
Ти сказав телефонуLDS LDS
Não podemos permitir que essas paixões perigosas permaneçam em nossa mente, nem um dia sequer.
Веселого Джульсічня!LDS LDS
Agora, ocupo meu tempo em ajudar outros a aprender sobre Jeová, sobre as razões de Ele permitir que a iniqüidade exista até agora, e sobre seus meios para eliminar, em breve, todas as dificuldades da Terra.
Помилка діїjw2019 jw2019
Se o tempo permitir, você pode pedir a alguns alunos que compartilhem com a classe o que escreveram.
Австралія/КурріLDS LDS
Permitir Desligar
Побудова інших об’ єктівKDE40.1 KDE40.1
Espera-se que o governo austríaco faça esse ajuste legal, o que poderá permitir que nossos irmãos tenham os mesmos direitos que os principais grupos religiosos da Áustria.
Моя дружина не дозволяє мені стати шпигуном... каже, що я маю обідати вдомаjw2019 jw2019
Para a irmã Assard, que é alemã, foi preciso muita fé para deixar a família e permitir que o irmão Assard largasse seu emprego como engenheiro mecânico bem-sucedido.
Ця функція повертає кількість всіх порожніх комірок у діапазоніLDS LDS
A nação de Israel não devia permitir que a satisfação das necessidades materiais reduzisse ou eliminasse as atividades espirituais.
У Девіда завжди виходило знайомитись.Нас цьому навчала досвідчена людина в " Полетт ", в Парижіjw2019 jw2019
Permitir que ele governasse o mundo?
Ти мене дуриш?Literature Literature
Se aplicarmos a Expiação, ou o sacrifício, de Jesus Cristo, arrepender-nos de nossos pecados e esforçar-nos para viver como Ele viveu, Sua Expiação pode purificar-nos e permitir que vivamos para sempre com o Pai Celestial.
Верблюди повинні обмежувати себе еквівалентом лише у # літрів на деньLDS LDS
Todavia, não convém permitir que a ansiedade se prolongue muito.
Встановити & меншу оцінку для автораjw2019 jw2019
(2 Samuel 7:2-5) Jeová não quis permitir que Davi prosseguisse com os seus planos, e o livro Primeiro das Crônicas explica o motivo disso.
Однакові, я думаюjw2019 jw2019
Não seria mais razoável permitir que os outros 95 fotogramas influenciassem sua opinião?
Оберіть тип створюваної гриjw2019 jw2019
Permitir ao utilizador remoto & controlar o rato e o teclado
Ми помилилисяKDE40.1 KDE40.1
Ele vai permitir que pessoas como eu sintam novamente que vale a pena viver.
Хай живе вільна Куба!jw2019 jw2019
Mas existe Alguém que está decidido a permitir que o nosso planeta cure a si mesmo — Aquele que o criou.
Думаю, вони злякалися, коли побачили такийвеликий супротивjw2019 jw2019
O Profeta Brigham Young disse: “Jamais devemos permitir-nos fazer qualquer coisa que não estejamos dispostos a ver nossos filhos fazerem.
Дідько, я оглухнувLDS LDS
Por que, então, permitir que Satanás nos faça pensar que não podemos?
Написання довідника користувачаjw2019 jw2019
As testemunhas de Jeová não devem permitir que a atitude desanimadora de tais as retarde ou que influencie seu próprio conceito.
Зображенняjw2019 jw2019
Se me permitir, gostaria de demonstrar como esse livro pode ajudá-lo a entender esses importantes assuntos bíblicos.”
Адреса адресної книгиjw2019 jw2019
Como pode permitir acontecer um dano como este?
& Короткі заголовкиopensubtitles2 opensubtitles2
No entanto, precisamos precaver-nos para não permitir que nossa rotina teocrática seja comprometida. — Fil.
Функція DAY повертає день місяця заданої дати. Якщо функції не передано параметрів, буде повернуто значення поточного дня місяцяjw2019 jw2019
E a raiva é um luxo a que não posso me permitir.
Вставляє вміст кишені на дану позицію курсора до розмовникаLiterature Literature
Como todas as cadeiras modernas, muito desses modelos clássicos eram ajustáveis para permitir o máximo de conforto e maior longevidade na produtividade em um escritório.
Так, пані ДойльWikiMatrix WikiMatrix
Incentive os alunos a escreverem esta pergunta em um cartão ou papel e a colocarem-na em um lugar bem visível: O que farei para permitir que Jesus Cristo reine em minha vida hoje?
четв. степеняLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.