Lagună oor Afrikaans
Lagună
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Afrikaans
Strandmeer
Imaginaţi-vă uriaşul rechin înotînd în pace împreună cu copiii în lagună!
Stel jou groot haaie voor wat vreedsaam saam met kinders in ’n strandmeer swem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lagună
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În anii ’20 ai secolului trecut, pe continent s-a dezvoltat o nouă zonă industrială în speranţa că se va da un impuls economiei locale. Apoi, în lagună s-a săpat un canal adânc pentru ca petrolierele să poată ajunge la rafinării.
% #: Afwysende syntaks. Konteks % # het geen simboliese naamjw2019 jw2019
Mulți dintre cei care cred în evoluție ți-ar spune că viața a început în urmă cu miliarde de ani în lagune puțin adânci, formate prin acțiunea mareei, sau în adâncurile oceanului.
Horisontaaljw2019 jw2019
În 1971, soţia mea şi cu mine, însoţiţi de alţi trei vestitori din Rarotonga, am făcut o călătorie în insula Aitutaki, renumită pentru frumoasele ei lagune.
Tyd geassosieerjw2019 jw2019
Imaginaţi-vă uriaşul rechin înotînd în pace împreună cu copiii în lagună!
Poeier bloucolorjw2019 jw2019
Ne doream de mult timp să vedem creaturile acestea impresionante, care migrează în fiecare an în lagunele din Baja pentru a se împerechea şi pentru a da naştere la pui.
Fout lees soketjw2019 jw2019
Dacă nu se va face ceva în privinţa poluării, Tahiti şi alte insule nu vor mai fi tărâmuri cu o floră şi o faună bogată şi cu lagune albastre şi limpezi ca cristalul“.
wat voorgeskryf word, hom of haar voorsien van ân afskrif van die radiofrekwensieplanjw2019 jw2019
Pe lângă stufăriş, habitatul păsărilor cuprinde lagune cu apă sărată şi cu apă dulce — cea mai mare se numeşte Scrape —, prundişuri, dune de nisip, mlaştini, pajişti, câmpii sterpe şi păduri de foioase şi de conifere.
Oorspronklike outeurjw2019 jw2019
În prezent, multe dintre acele insule sunt pline de turiști. Pe atunci însă, ele erau locuri izolate, în care vedeai doar lagune turcoaz, plaje cu nisip și palmieri.
Voeg by Tabeljw2019 jw2019
În urma acţiunii mareelor şi a curenţilor s-au format o serie de cordoane litorale, care au dat naştere unei lagune cu ape liniştite, lungă de aproximativ 51 km şi lată de vreo 14 km.
Enkoderingjw2019 jw2019
Înainte ca Nigeria să devină o țară, cei care pescuiau în pârâuri au coborât înspre laguna Lagos și au întemeiat sate de-a lungul coastei.
Let daarop dat enige oop applikasies herbegin moet word, ten einde die veranderinge te aktiveer. (Jy sal ook die applikasie moet herbegin omdie druk funksies van enige nuwe lettertipes te kan gebruikted2019 ted2019
În secolul al XVIII-lea, ei au construit diguri pentru a împiedica apele Adriaticii să năvălească în lagună şi să distrugă oraşul.
Meer Informasie Benodigjw2019 jw2019
Acvilele-pescar africane şi vulturii-pescar survolează lagunele pândindu-şi prada, în timp ce mai multe specii de pescăruşi viu coloraţi îşi caută hrana în apele mai puţin adânci.
Voorgrond kleurjw2019 jw2019
După aceea, lucrătorii duc scoicile înapoi în lagună; ei au grijă să le menţină în viaţă îndepărtând algele sau lipitorile din jurul lor.
Nuwe pos inkennisstellingjw2019 jw2019
Două lagune imense despart plajele de pădurea ecuatorială şi sunt un habitat ideal pentru crocodili şi hipopotami.
Woord Verbindersjw2019 jw2019
Laguna are trei portiţe prin care se desfăşoară traficul maritim şi care permit trecerea mareelor înalte de 1 m.
Opspring kieslys na muis-wyser posisiejw2019 jw2019
Ce privelişte impresionantă — laguna turcoaz, bancul alb de corali şi oceanul de un albastru intens ca fundal!
Jou antwoord was verkeerde. % # % klaarjw2019 jw2019
Într-o lucrare de referinţă se spune: „Secole la rând, laguna a fost punctul terminus al unor rute comerciale cu trafic intens: mărfurile soseau fie pe Marea Adriatică, fie din nordul şi centrul Europei, pe fluvii ori pe rutele de caravane“.
Die Ure () funksie gee terug Die waarde van Die Ure in ' n tyd uitdrukkingjw2019 jw2019
Din barca ce alunecă uşor pe ape, poţi admira lagune mărginite de cocotieri, orezării de un verde crud, lacuri naturale şi canale artificiale.
Asseblief wag terwyl die data is ingevoerjw2019 jw2019
El marchează marginea exterioară a unei lagune mari care înconjură o insuliţă din mijlocul Oceanului Indian.
Skei Kanalejw2019 jw2019
Mari iubitori de apă, elefanţii trec înot lagunele ca să ajungă pe plajă, unde se ospătează cu fructele lor preferate.
Bladsy Voorskoujw2019 jw2019
După o vreme, comunităţile din lagună s-au revoltat şi şi-au proclamat independenţa.
Redigeer Gradiëntjw2019 jw2019
Lagune cu apă dulce şi păduri ecuatoriale luxuriante dantelează ţărmul neatins de om cât vezi cu ochii.
Vergroot en Roteer Stelsel Laatjie Applikasiejw2019 jw2019
În acea vreme, „călătorul curios ce sosea în lagună când cuptoarele funcţionau nu pleca până nu le vizita“, spune un istoric în arta sticlei.
Die Konvensie geld slegs vir wederregtelikejw2019 jw2019
De undeva din lagune ajunge, purtată de vînt, muzica ritmată a unui kalimba (pian african).
Hervergroot Voorwerp Beginjw2019 jw2019
MULŢIMEA adunată pe ţărm freamătă de bucurie la vederea celor două corăbii care înaintează încet în laguna din inima insulei.
Die Tyd () funksie gee terug Die Tyd geformateerde met plaaslike parametersjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.