Cel mai mare divizor comun
größter gemeinsamer Teiler
mai mare oor Duits
mai mare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Duits
größer
Cine a fost cel mai mare filozof care a trăit vreodată?
Wer war der größte Philosoph, der jemals lebte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mai mare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Duits
Größer
Cine a fost cel mai mare filozof care a trăit vreodată?
Wer war der größte Philosoph, der jemals lebte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* O mai mare implicare a sectorului privat pentru a stimula investițiile și reformele
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenEurLex-2 EurLex-2
Am pile mai mari în Belgrad.
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr eingeführt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cu o grosime de 0,25 mm sau mai mare, dar mai mică sau egală cu 5,0 mm;
Dieser Artikel legt auch die Regelung über die Rotation der Stimmrechte festEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, măsurile auxiliare ar trebui să asigure o mai mare sustenabilitate a rezultatelor obținute.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtEurLex-2 EurLex-2
Autoclavă (capacitate mai mare de 2 picioare cubice = 56,43 litri)
Am vergangenen Freitag erstatteten Herr Blix und Herr El Baradei im Sicherheitsrat Bericht über die bei den Inspektionen erreichten Fortschritte und die Bemühungen zur Abrüstung des Irak.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b. echipamente de producție a implantării ionice care au curenți de fascicul de 5 mA sau mai mare;
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— tratament alcalin menținând un pH cu o valoare mai mare de 12, timp de cel puțin 8 ore;
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismenEurlex2019 Eurlex2019
Resursele mai mari alocate sistemului judiciar, în special de către ultimele două guverne, au contribuit la acest lucru.
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La congresele lor, el este demonstrat la scară şi mai mare.
Hier liegt das Problem.jw2019 jw2019
Eşti Peter Vincent, cel mai mare ucigaş de vampiri!
Zunächst möchteich zur Sache selbst kurz etwas sagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu au puterea cea mai mare din cetate?
Ich kann nur nicht herausfinden, warumLiterature Literature
Cele mai mici tarife se înregistrează în Cipru (1,95 eurocenți), iar cele mai mari în Bulgaria (12,4 eurocenți).
Ich und niemand anderes?EurLex-2 EurLex-2
un curent nominal de vârf mai mare sau egal cu 500 A;
Du musst nicht alles beantwortenEurlex2019 Eurlex2019
(a) exploatațiile agricole cu o suprafață agricolă utilizată egală cu sau mai mare de hectar;
Die Kommission kann verlangen, dass die zusammen mit dem Antrag vorgelegte Analyse überarbeitet oder erweitert wirdEurLex-2 EurLex-2
pot avea un debit volumic de admisie de 50 m3/h sau mai mare;
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltEurLex-2 EurLex-2
– Cu lățimea de 35 mm sau mai mare:
Der Rat tritt unverzüglich zusammenEurLex-2 EurLex-2
Avem nevoie de un apartament mai mare.
Name des MitgliedstaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bine mai mare?
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va deveni mai mare si mai bună.
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adulți, adolescenți și copii cu vârsta mai mare de 18 luni
Ist da jemand?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
În prezent, Uniunea este cel mai mare contribuitor la OIC.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenEuroParl2021 EuroParl2021
Încercarea se reia cu un debit mai mic și/sau un filtru cu diametru mai mare.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles TagegeldEurLex-2 EurLex-2
Asta nu este cea mai mare probabilitate, domnişoară.
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem intr-adevar sunt propria noastră cel mai mare dusman, nu-i așa?
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Hohe Haus mit Ihrem Besuch beehren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suntem la câţiva kilometri distanţă de unul dintre cele mai mari spitale din Los Angeles, numit Cedars- Sinai.
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstQED QED
232181 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.