Corb oor Frans
Corb
ro
constelație din emisfera australă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Corbeau
ro
constelație din emisfera australă
Toate vechile alianţe ale Regelui Corb sunt la locul lor.
Les vieilles alliances du Roi Corbeau existent toujours.
Grand Corbeau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corb
ro
pasăre
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
corbeau
fr
Oiseau
Verifică în Ganwar şi dată în care au murit corbii.
Lance une recherche sur le Ganwar et sur la date de mort des corbeaux.
grand corbeau
Alte specii de păsări sunt buha, acvila de munte, acvila ţipătoare mică, codalbul şi corbul.
On y voit également des grands ducs d’Europe, des aigles royaux, des aigles pomarins, des aigles pêcheurs et des grands corbeaux.
corb
Costers del Segre, urmată sau nu de Valls de Riu Corb
Costers del Segre suivie ou non de Valls de Riu Corb
corbeau ''m''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poti să pui pe victoria Corbilor?
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rolul corbului ca mesager în poemul lui Poe poate fi așadar inspirat din aceste povestiri.
Videz vos pochesWikiMatrix WikiMatrix
Ce corb?
Si la demande de conversion en indication géographique n'est pas conforme aux exigences prévues aux articles # et # du règlement (CE) no #/#, la Commission communique aux autorités de l'État membre ou du pays tiers ou au demandeur établi dans le pays tiers en question les motifs de ce refus, et les invite à retirer ou modifier la demande ou à présenter des observations dans un délai de deux moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe aceste insule se strâng în colonii pentru împerechere pasărea marină, două specii de corb de mare (Sula dactylatra şi Sula leucogaster), fregata mare şi o specie de chiră (Sterna fuscata).
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si vitejw2019 jw2019
Ai încredere în magia Corbului, îþi va salva viaþa!
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rita, ce mai face birocrata mea preferată cu părul negru ca pana corbului?
Quelle importance a cette association?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce e Corbul?
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are un corb.
L'utilisation non autorisée d'une œuvre protégée par un droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seara cei doi corbi se întorceau pe umerii lui Odin şi-i povesteau ce au văzut şi aflat.
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.Literature Literature
Tu ai ucis toti corbii.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În timpul secetei care a urmat, Ilie a fost hrănit de corbi în valea torentului Cherit, iar mai târziu, pentru a i se asigura hrana, rezerva modestă de făină şi ulei a unei văduve a fost sporită în mod miraculos.
Tu sais que ça me fout en l' air d' avoir # ans, coincée dans ce corps d' ancêtre?jw2019 jw2019
Trimiteţi un corb după el.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vederea unui petic verzui ce trădează prezenţa bancului de peşti, corbii de mare lansează atacul.
Tu I' as même pas consulté!jw2019 jw2019
Revista Canadian Geographic face referire la o emisiune radiofonică transmisă din Yellowknife, Teritoriile de Nord-Vest, în care se vorbea despre nişte corbi ce stăteau cocoţaţi pe acoperişurile metalice înclinate ale clădirilor comerciale, aşteptând parcă să treacă pe dedesubt pietoni care nu bănuiau nimic, ca să poată împinge peste ei zăpada adunată care aluneca.
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgejw2019 jw2019
Poe a recitat un poem ce se crede că a fost o versiune de început a „Corbul”-ui în 1843 în Saratoga, New York.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteWikiMatrix WikiMatrix
Ca într-o noapte, când am avut un vis în care un corb a venit şi a zis:
Regarde pas papa comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zăcea pe pietrele plate de pe Dealul Corbilor, şi nu era absolut nimeni pe aproape.
Fermez l' obturateurLiterature Literature
De-a lungul secolelor, a fost un animal din mitologia folclorică, din artă, literatură și în multe culturi indigene, inclusiv în cele din Scandinavia, Irlanda și Țara Galilor, Bhutan, coasta de nord-vest a Americii de Nord, și Siberia și nord-est Asia, corbul comun a fost venerat ca o figură spirituală sau zeu.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, lesdéputés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurWikiMatrix WikiMatrix
Dacă Iehova hrănește corbii, poți fi sigur că el se va îngriji și de necesitățile tale materiale! (Ps.
Vernon, on peutvous placer un micro?jw2019 jw2019
Mai e şi un corb negru, mult prea mare pentru a putea fi ascuns.
Que tu veuilles ou non être mon second, peu importeLiterature Literature
Cu toate că Lincoln a recunoscut că a râs din toată inima, el nu citise până atunci „Corbul”.
D'autres encore ont exprimé le point de vue que la concentration de la propriété peut se solder par moins d'innovation parce que les grandes sociétés accordent la priorité aux gros marchés profitables plutôt qu'aux secteurs moins profitables.WikiMatrix WikiMatrix
74 Or, astfel cum rezultă din jurisprudența Curții în materia normelor tratatului referitoare la concurență, pentru a proceda la această din urmă evaluare, trebuie, desigur, să se pornească de la premisa potrivit căreia obligația titularilor unei misiuni de interes economic general de a‐și asigura serviciile în condiții de echilibru economic presupune posibilitatea unei compensări între sectoarele de activități rentabile și sectoare mai puțin rentabile și poate justifica, prin urmare, o restricție privind libertatea de stabilire în sectoarele rentabile din punct de vedere economic (a se vedea prin analogie Hotărârea Corbeau, C‐320/91, EU:C:1993:198, punctele 16 și 17, precum și Hotărârea Ambulanz Glöckner, C‐475/99, EU:C:2001:577, punctul 57).
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceEurLex-2 EurLex-2
Un corb pe sârmă.
Cela ne comprend pas le coût salarial à plein temps du coordonnateur national et des agents régionaux de l'accès et du contrôle qui remplissent d'autres responsabilités non liées au CIPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Părul negru ca pana corbului păr spaniol, cum îl numea familia ei îi încadra faţa mai degrabă rotundă Un chip drăgălaş.
C' est un mariage heureuxLiterature Literature
" Corbul " are ceva.
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.