corb oor Frans

corb

[korb] naamwoordmanlike
ro
pasăre

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

corbeau

naamwoordmanlike
fr
Oiseau
Verifică în Ganwar şi dată în care au murit corbii.
Lance une recherche sur le Ganwar et sur la date de mort des corbeaux.
en.wiktionary.org

grand corbeau

naamwoord
Alte specii de păsări sunt buha, acvila de munte, acvila ţipătoare mică, codalbul şi corbul.
On y voit également des grands ducs d’Europe, des aigles royaux, des aigles pomarins, des aigles pêcheurs et des grands corbeaux.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

corb

naamwoord
Costers del Segre, urmată sau nu de Valls de Riu Corb
Costers del Segre suivie ou non de Valls de Riu Corb
fr.wiktionary2016

corbeau ''m''

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corb

ro
constelație din emisfera australă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans

Corbeau

eienaammanlike
ro
constelație din emisfera australă
Toate vechile alianţe ale Regelui Corb sunt la locul lor.
Les vieilles alliances du Roi Corbeau existent toujours.
ro.wiktionary.org

Grand Corbeau

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Corb de mare brun
Fou brun
Corbul
Corbeau · Le Corbeau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poti să pui pe victoria Corbilor?
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rolul corbului ca mesager în poemul lui Poe poate fi așadar inspirat din aceste povestiri.
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéWikiMatrix WikiMatrix
Ce corb?
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe aceste insule se strâng în colonii pentru împerechere pasărea marină, două specii de corb de mare (Sula dactylatra şi Sula leucogaster), fregata mare şi o specie de chiră (Sterna fuscata).
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.jw2019 jw2019
Ai încredere în magia Corbului, îþi va salva viaþa!
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rita, ce mai face birocrata mea preferată cu părul negru ca pana corbului?
Adieu, mon amourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce e Corbul?
La conception des équipements vitaux, de roulement, de traction et de freinage ainsi que de contrôle-commande, doit permettre en situation dégradée spécifiée, la poursuite de la mission du train sans conséquences néfastes pour les équipements restant en serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are un corb.
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seara cei doi corbi se întorceau pe umerii lui Odin şi-i povesteau ce au văzut şi aflat.
Nous devons détruire leur plan!Literature Literature
Tu ai ucis toti corbii.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În timpul secetei care a urmat, Ilie a fost hrănit de corbi în valea torentului Cherit, iar mai târziu, pentru a i se asigura hrana, rezerva modestă de făină şi ulei a unei văduve a fost sporită în mod miraculos.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsjw2019 jw2019
Trimiteţi un corb după el.
Il est #h# du matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vederea unui petic verzui ce trădează prezenţa bancului de peşti, corbii de mare lansează atacul.
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.jw2019 jw2019
Revista Canadian Geographic face referire la o emisiune radiofonică transmisă din Yellowknife, Teritoriile de Nord-Vest, în care se vorbea despre nişte corbi ce stăteau cocoţaţi pe acoperişurile metalice înclinate ale clădirilor comerciale, aşteptând parcă să treacă pe dedesubt pietoni care nu bănuiau nimic, ca să poată împinge peste ei zăpada adunată care aluneca.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?jw2019 jw2019
Poe a recitat un poem ce se crede că a fost o versiune de început a „Corbul”-ui în 1843 în Saratoga, New York.
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleWikiMatrix WikiMatrix
Ca într-o noapte, când am avut un vis în care un corb a venit şi a zis:
Que se passe- t- il ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zăcea pe pietrele plate de pe Dealul Corbilor, şi nu era absolut nimeni pe aproape.
Il a de sérieux ennuis, PrueLiterature Literature
De-a lungul secolelor, a fost un animal din mitologia folclorică, din artă, literatură și în multe culturi indigene, inclusiv în cele din Scandinavia, Irlanda și Țara Galilor, Bhutan, coasta de nord-vest a Americii de Nord, și Siberia și nord-est Asia, corbul comun a fost venerat ca o figură spirituală sau zeu.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Dacă Iehova hrănește corbii, poți fi sigur că el se va îngriji și de necesitățile tale materiale! (Ps.
Sous- titragejw2019 jw2019
Mai e şi un corb negru, mult prea mare pentru a putea fi ascuns.
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.Literature Literature
Cu toate că Lincoln a recunoscut că a râs din toată inima, el nu citise până atunci „Corbul”.
Des migrainesWikiMatrix WikiMatrix
74 Or, astfel cum rezultă din jurisprudența Curții în materia normelor tratatului referitoare la concurență, pentru a proceda la această din urmă evaluare, trebuie, desigur, să se pornească de la premisa potrivit căreia obligația titularilor unei misiuni de interes economic general de a‐și asigura serviciile în condiții de echilibru economic presupune posibilitatea unei compensări între sectoarele de activități rentabile și sectoare mai puțin rentabile și poate justifica, prin urmare, o restricție privind libertatea de stabilire în sectoarele rentabile din punct de vedere economic (a se vedea prin analogie Hotărârea Corbeau, C‐320/91, EU:C:1993:198, punctele 16 și 17, precum și Hotărârea Ambulanz Glöckner, C‐475/99, EU:C:2001:577, punctul 57).
cetteexportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireEurLex-2 EurLex-2
Un corb pe sârmă.
Pas très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Părul negru ca pana corbului păr spaniol, cum îl numea familia ei îi încadra faţa mai degrabă rotundă Un chip drăgălaş.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
" Corbul " are ceva.
L'article # se lit maintenant comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.