cifră arabă
arab szám
cifre arabe oor Hongaars
cifre arabe
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
hindu-arab számírás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se folosesc exclusiv cifre arabe.
Amelia, várjon meg!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se utilizează doar cifrele arabe și literele majuscule enumerate la nota de subsol (3).
Nem is emlékszik?EurLex-2 EurLex-2
Pentru toate inscripţionările prevăzute la punctele 2 şi 3 trebuie utilizate litere latine şi cifre arabe.
Azok az árucikkek, melyeket a mentességet élvező szervezetek a #. cikkben előírtaktól eltérő célokra használnak, a vonatkozó importvámokra kötelezettek az abban az időpontban alkalmazható vámtétellel, amikor azokat eltérő használatba vették, az árucikkek típusa és az illetékes hatóságok által megállapított vagy elfogadott vámérték alapjánEurLex-2 EurLex-2
poate conține (orice combinație de) cifre arabe sau litere latine, precum și puncte.
Mindent alulról kellett kezdeniEurlex2019 Eurlex2019
Primul caracter este o cifră arabă și desemnează rândul de scaune, numărând din fața spre spatele vehiculului.
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IEurLex-2 EurLex-2
seria licenței, cu cifre arabe, atribuit de autoritatea care eliberează licența;
Na ez már döfi haverEurLex-2 EurLex-2
"Noi folosim şi astăzi ""cifrele arabe""."
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.Literature Literature
Se utilizează doar cifrele arabe și literele majuscule enumerate la nota de subsol (2).
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótEurLex-2 EurLex-2
Toate cifrele sunt cifre arabe.
Nemzetközi Lerakodó TerületEurLex-2 EurLex-2
Denumirea tipului de motor și denumirea familiei de motoare sunt compuse din litere romane și/sau cifre arabe.
Írtam egy versetEurlex2019 Eurlex2019
Pentru toate inscripţiile prevăzute la punctele # şi # se utilizează alfabetul latin si cifrele arabe
A behajtandó vagy a jövőben behajtandó vámok összegének meghatározásakor figyelembe kell venni az áruk szabad forgalomba bocsátásának napja és a behajtás napja közötti aktuális kamatotoj4 oj4
Pentru toate inscripționările prevăzute la punctele 2 și 3., trebuie să se folosească litere latine și cifre arabe.
Intézményellenesek, mindannyianEurLex-2 EurLex-2
Pentru a ilustra simplitatea cifrelor arabe, numărul 188 este reprezentat CLXXXVIII în cifre romane.
Az alelnök még nem tért magához, uramjw2019 jw2019
seria licenței, cu cifre arabe, atribuită de autoritatea care eliberează licența;
Ennek van értelmeEurLex-2 EurLex-2
O contribuţie semnificativă a arabilor pentru Europa a constituit-o introducerea cifrelor arabe în locul cifrelor romane.
Akaszd ki azt a kurva láncotjw2019 jw2019
(3) : în cifre arabe și cu majuscule, după caz.
Tessék, JojoEurLex-2 EurLex-2
Se utilizează doar următoarele cifre arabe și litere majuscule:
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurlex2019 Eurlex2019
De fapt, expresia „cifre arabe“ este improprie.
Mert én nem tudokjw2019 jw2019
Numărul european unic de identificare a navei (ENI) constă în opt cifre arabe.
MegkérdeztemEurlex2019 Eurlex2019
Sunt recapitulate cele 10 cifre arabe.
Mikor annak idején idejöttünk, csak mi ketten voltunkWikiMatrix WikiMatrix
Primul caracter este o cifră arabă şi indică rândul de scaune, numerotate din faţă înspre spatele vehiculului.
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az árutEurLex-2 EurLex-2
Primul caracter este o cifră arabă și desemnează rândul de scaune, numărând din față spre spatele vehiculului.
Fakéreg, a jezsuitáktólEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.