furnizor de sursă oor Hongaars
furnizor de sursă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
forrásszolgáltató
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
activitățile de pe piața de capital, în calitate de furnizor de soluții financiare și sursă de refinanțare pentru activitățile din sectorul regional și internațional
Nincsenek különleges előírásokoj4 oj4
activitățile de pe piața de capital, în calitate de furnizor de soluții financiare și sursă de refinanțare pentru activitățile din sectorul regional și internațional.
Látna így engem egy szupermarketben?Ugyan márEurLex-2 EurLex-2
Fișele cu date de securitate întocmite de furnizorii de produse chimice sunt o sursă importantă de informații pentru angajatori și pentru lucrători.
Ez valós és komoly, és meg kell értened, mielőtt használodEurLex-2 EurLex-2
...Producătorul/furnizorul precizează sursa adecvată de informații medicale în caz de urgență.”
Beszélni akarok veleEurLex-2 EurLex-2
...Producătorul/furnizorul precizează sursa adecvată de informații medicale în caz de urgență.
Előkeríteném a pénztEurLex-2 EurLex-2
Producătorul/furnizorul precizează sursa (sursele) de aprindere.
Egy bizottság majdEurLex-2 EurLex-2
Nanc ', esti un dealer.De ce ai avea nevoie de un furnizor medical de iarbă când ai deja o sursă?
A panaszban szereplő információk alapján az említett vállalatok termelése körülbelül # millió egység (a #-es naptári évreopensubtitles2 opensubtitles2
sursa datelor (dacă provin de la o sursă publică, un furnizor de telecomunicații, un furnizor de servicii STI, alți operatori, un vehicul, un utilizator de vehicul sau alte persoane vizate);
Örülök, hogy eljött, MrEurLex-2 EurLex-2
sursa datelor (dacă provin de la o sursă publică, un furnizor de telecomunicații, un furnizor de servicii STI, alți operatori, un vehicul, un utilizator de vehicul sau alte persoane vizate
Célba vettek minket!oj4 oj4
este înmulțit de la o sursă de material identificată, înregistrată de furnizor;
Istenem, Sam, úgy sajnálom!EurLex-2 EurLex-2
sursa sau furnizorul de animale, inclusiv adresa completă;
Az előző részekbőlEurLex-2 EurLex-2
sușa, furnizorul sau sursa și condițiile de cultură folosite
Nos, azt hiszem, hogy csoportokra kellene oszlanunk, és tennünk kéne valamit, nem?oj4 oj4
sușa, furnizorul sau sursa și condițiile de cultură folosite.
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástEurLex-2 EurLex-2
(16) Un spread citat de un furnizor de CFD-uri clienților de retail poate include o marjă comercială a prețurilor de piață cu care se confruntă furnizorul dintr-o sursă externă, cum ar fi un furnizor de lichiditate.
a megállapodáson kívül álló harmadik személy által ajánlott és a megállapodással nem összeegyeztethető feltételeket egyeztetni szándékozó félnek a #. cikk a) pontjában szabályozott előzetes értesítési és tanácskozási eljárást kell követnieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Centrele de referință sunt menite să accelereze difuzarea tehnologiilor medicale inovatoare, însă textul nu face nicio referire la relațiile cu furnizorii de tehnologii, care reprezintă o sursă importantă de inovare.
MECHANIKAI VIZSGÁLATOKnot-set not-set
Sursă: ETRMA, furnizori de bandă de rulare care nu sunt membri ai ETRMA Europool, Eurostat Comext și informații transmise de reclamant.
Igen, haragszom, és tudod mit?Eurlex2019 Eurlex2019
Consultările părților interesate, descrise mai sus, care includ utilizatorii și furnizorii de date, au constituit o sursă suplimentară de dovezi externe.
Rendben, uraimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
384 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.