masare oor Hongaars

masare

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

masszázs

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparate pentru masarea pielii în scopuri cosmetice
Rendszerint enyhe, átmeneti hőemelkedés előfordul a vakcinázás napjántmClass tmClass
Creme pentru piele si masarea corpului
Mehetnénk együtt legközelebbtmClass tmClass
Fotolii, canapele, fotolii echipate cu dispozitive capabile sa varieze pozitia acestora, fotolii echipate cu dispozitive care, prin intermediul unui impuls telecomandat, activeaza un sistem de masare, saltele, plase, paturi, canapele-pat, mobile
Börtönbe kerülsz!Vége lesz a karrierednek. Majdnem # éves vagyoktmClass tmClass
Prezervative, proteze, articole ortopedice, echipamente pentru masarea corpului
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldenietmClass tmClass
Servicii de vânzare online cu amănuntul şi cu ridicata de aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne, echipament pentru terapie fizică, instalaţii sanitare
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségetmClass tmClass
Masarea scalpului
Tárgy: A települési vízközműhálózatok javításának támogatásatmClass tmClass
4.5. Metoda de obținere: Picioarele (cu o greutate în stare proaspătă mai mare de 8 kg) sunt lăsate deoparte timp de aproximativ 24 de ore, după care sunt comprimate prin masare pentru a asigura o bună eliminare a lichidelor interne.
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekEurLex-2 EurLex-2
Servicii de vânzare cu amănuntul, servicii prin corespondenţă, servicii de vânzare cu amănuntul online pe un site de internet pentru vânzarea de dispozitive de masaj, dispozitive pentru masarea, vibrarea sau stimularea corpului, dispozitive care ajută actul sexual, masturbarea şi plăcerea sexuală, inclusiv reproduceri sintetice ale părţilor anatomice bărbăteşti şi femeieşti, reproduceri sintetice de penisuri şi vagine, inele pentru penis, cleme pentru sfârcuri, vibratoare, dildo-uri, penisuri, dispozitive pentru anus, prezervative pentru penis, extensii de penis, harnaşamente, aparate de masturbat, proteze corporale, păpuşi sexuale, excitatoare vaginale şi prezervative
Uh, várj egy percet!tmClass tmClass
Aparate pentru masaj, aparate de vibromasaj, aparate pentru masarea buzelor, in special aparate pentru masarea buzelor, destinate trompetistilor si flautistilor
Maguk teljesen megőrültektmClass tmClass
Aparate pentru masarea mainilor si picioarelor pentru tratarea problemelor si dificultatilor legate de circulatia sangelui arterial si venos, piese si accesorii pentru produsele mentionate anterior, in masura in care sunt incluse in clasa 10
Nyilvánvalóan váltságdíjat követelnektmClass tmClass
Producția de „Coppa Piacentina” se compune din următoarele faze: sărarea uscată, masarea, învelirea în diafragmă parietală porcină, legarea, uscarea și maturarea.
Tárgy: A Nyugati-Schelde mélyítéséért nyújtott természetvédelmi ellentételezésEurLex-2 EurLex-2
Atunci în seamna că pot să returnez perna cu vibraţii pentru masarea gâtului.
Egy hurrikán közben megy autóvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masarea carotidei poate reporni inima şi poate opri tahicardia
Ott lesz Vicki Appleby buliján vasárnapopensubtitles2 opensubtitles2
Aparate portabile de masaj, perne pentru masaj, aparate de masare a cefei, aparate de masare a picioarelor, mecanisme de masaj pentru scaune
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedésttmClass tmClass
Ştiai că Amanda primeşte credite la educaţie fizică pentru masarea băieţilor universitari în timpul întâlnirilor de înot?
Szélcsatorna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparate cu vibraţie pentru masarea corpului, electrice, portabile, de uz terapeutic
A visszavonulással?tmClass tmClass
Dispozitive manuale, utilizate pentru masarea si/sau curatarea fetei
A folytonos hibajelzés számlálójatmClass tmClass
Şi aparate de psihoterapie pentru asigurarea tratamentului prin exerciţii şi masarea muşchilor
A referenciamennyiség kiszámításakor nem veszik figyelembe a #. december #-i összetételű Közösség tagállamaiból, vagy Bulgáriából és Romániábólszármazótartósított gomba importjáttmClass tmClass
Crema de masaj, lapte de masaj, ulei pentru masaj, lotiuni de masaj si alte produse cosmetice pentru masarea corpului si fetei Creme, unguenti, geluri si lotiuni de uz cosmetic Preparate cosmetice pentru frumusetea pielii, fetei, mainilor, picioarelor si corpului
Kitűnő anyagtmClass tmClass
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata de aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne
A felszerelésre alkalmas járművekre vonatkozó használati korlátozás : (például tehergépjármű vontató, pótkocsi, félpótkocsi, középtengelyes pótkocsitmClass tmClass
Producția de Coppa Piacentina se compune din următoarele faze: sărarea uscată, masarea, învelirea în diafragmă parietală porcină, legarea, uscarea și maturarea
Akkor nem derül ki, hogy benne vagyokoj4 oj4
Articole de îmbrăcăminte pentru masarea suprafeţei pielii, şi anume curele, mânuşi şi pantaloni
Várj.Te megérted?tmClass tmClass
Apariția unor noi tehnologii de conservare a însemnat introducerea în procesul de producție al jambonului „Pražská šunka” a tehnicii de pulverizare cu o soluție de sare, urmată sau nu de masare.
Amennyiben a #. cikk bekezdésével összhangban mérést végeznekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sub formă de spray volatil, acest produs medical veterinar nu necesită masare
Azt mondta, ez működni fogEMEA0.3 EMEA0.3
Magazin universal care vinde suporturi pentru încălzit, saltele de încălzit, benzi pentru încălzire, haine pentru încălzit, papuci de încălzit, mănuşi pentru încălzit, covoraşe pentru încălzit, centuri pentru încălzit, articole de încălzit pentru acoperirea părului, măşti de faţă pentru încălzit, accesorii pentru căzi de masaj, aparate de încălzit, aparate pentru încălzit paturi, pături electrice, pături electrice nu de uz medical, radiatoare, aparate electrice de încălzire, manşoane pentru uz personal, aparate de încălzire [nu de uz medical], echipament pentru terapie fizică, instalaţii sanitare, aparate şi instrumente de masaj şi masare, inclusiv covoraşe, scaune, paturi, suporturi şi perne
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...DrtmClass tmClass
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.