tăierea animalelor oor Hongaars
tăierea animalelor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
állatok levágása
Începerea producției imediat după tăierea animalelor garanta prospețimea produsului într-o perioadă în care mijloacele de conservare a cărnii erau limitate.
Mivel az előállítás közvetlenül az állat levágása után megkezdődött, a korlátozottan rendelkezésre álló hústartósítási módszerek idején a termék frissessége garantált volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparate şi instrumente pentru tăierea animalelor de măcelărie, mici scule pentru creşterea animalelor
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésretmClass tmClass
Sacrificarea și tăierea animalelor de la capitolul 1
Egyes tételek kimaradtak: nem kell adatot szolgáltatni a repóügyletek és a felmondási idővel felmondható betétek részletezésérőlEurLex-2 EurLex-2
Tăierea animalelor şi porţionarea cărnii
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack OdenbreittmClass tmClass
Tăiere: animalele pentru abator.
HOGYAN KELL A FERTAVIDOT TÁROLNI?EurLex-2 EurLex-2
Sacrificarea și tăierea animalelor din capitolul 1
A Kaszás Törzs nem átalakult...létrehoztákEurLex-2 EurLex-2
Nu e diferit de tăierea animalelor.
Olyan reklám-, információs és kommunikációs kampányokról lesz szó, amelyek az intézkedések különböző típusait foglalják magukban, többek között reklámot a médiában, egyéb promóciós anyagok készítését és terjesztését, valamint a kampányokhoz kapcsolódó reklámtevékenység folytatását az árusítóhelyekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum a decurs restul tăierii animalului?
Hrothgar is ott volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hală pentru tăierea animalelor
Kell a sálamtmClass tmClass
Maşini de tuns părul, electrice şi neelectrice. Aparate pentru tăierea animalelor de măcelărie
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?tmClass tmClass
Ce, tu eşti diferit, dacă ocoleşti tăierea animalelor?
Sajnos nem vihetlek el vacsorázniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparate de ras. Aparate pentru tăierea animalelor de măcelărie
Ezcsodaszép volt!tmClass tmClass
Localizarea fermelor, creșterea și tăierea animalelor
Minden úgy maradt, ahogy Mrs. de Winter szeretteEurLex-2 EurLex-2
(a) tăierea animalelor afectate sau contaminate sau suspectate de a fi afectate sau contaminate, cu:
saját kezdeményezésre tájékoztatják a FIU-t, ha tudják, gyanítják vagy joggal feltételezik, hogy pénzmosás, terrorizmus finanszírozása vagy bűnözői tevékenység, illetve azok kísérlete történt vagy van folyamatban az árverésenEurLex-2 EurLex-2
tăierea animalelor afectate sau contaminate sau suspectate de a fi afectate sau contaminate, cu
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kelleurlex eurlex
Produsele „secundare” ale tăierii animalelor au fost principalele materii prime pentru crearea uneltelor necesare traiului zilnic al păstorilor.
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!EurLex-2 EurLex-2
Taxidermie, Tăierea animalelor
Több, mint kincs, UsultmClass tmClass
Asta are sens. Comportamentul lui Mark denotă probleme legate de abandon, combinate cu excitaţia psiho-sexuala derivată din tăierea animalelor.
A köz- és magánszféra közötti partnerségek (vagy a köz- és magánszektor közötti más együttműködési formák) létrehozása szigorú pénzügyi elkötelezettséget kíván az intézményi befektetők részéről, amely kellőképpen vonzó a magántőke bevonása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Începerea producției imediat după tăierea animalelor garanta prospețimea produsului într-o perioadă în care mijloacele de conservare a cărnii erau limitate.
Hengerek számaEurLex-2 EurLex-2
Începerea producției imediat după tăierea animalelor garanta prospețimea produsului într-o perioadă în care mijloacele de conservare a cărnii erau limitate.
Caprica- n mindenki meghaltEurLex-2 EurLex-2
Dumnezeu a oferit doar principii de bază cu referire la tăierea animalelor curate şi la scurgerea sângelui lor, dar nu a intrat în detalii. — Ioan 8:32.
Profánul fogalmazva, megrekedtéljw2019 jw2019
Dispozitive electrice pentru tăierea părului animalelor
Célkód nincstmClass tmClass
Servicii de tăiere de animale
Egy óra múlva a laborban!tmClass tmClass
Forfecuţe şi cleşti pentru tăierea unghiilor animalelor
Oké, most kinyithatjátok a szemetektmClass tmClass
Scule şi instrumente de mână acţionate manual, Cutite, furculite si linguri, Furculiţe şi linguri, Arme albe, Aparate de ras, Aparate pentru tăierea animalelor de măcelărie, Scule actionate manual pentru gradinarit, Masini de tuns (instrumente de mana)
A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen időjárási jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradástmClass tmClass
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.