Puerto Rico oor Litaus
Puerto Rico
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Litaus
Puerto Rikas
Şi mintea mea a început să gonească: "Puerto Rico? Ce ştiu eu despre Puerto Rico?"
Man sukilo emocijos: "Puerto Rikas? Ką aš žinau apie Puerto Riką?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
puerto rico
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Litaus
puerto rikas
Şi mintea mea a început să gonească: "Puerto Rico? Ce ştiu eu despre Puerto Rico?"
Man sukilo emocijos: "Puerto Rikas? Ką aš žinau apie Puerto Riką?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Site-ul Federației de fotbal din Puerto Rico Site neoficial
Papildomi išsamūs reikalavimai pateikti atskirame Komisijos sprendimeWikiMatrix WikiMatrix
Zborul urma să dureze 24 de ore, cu escală în Puerto Rico, Venezuela şi Belém (în nordul Braziliei).
Taryba įgaliojo Komisiją pradėti derybas su trečiosiomis šalimis dėl tam tikrų galiojančių dvišalių susitarimų nuostatų pakeitimo susitarimu su Bendrijajw2019 jw2019
Sandy, originară din Puerto Rico, povesteşte: „Mama mea a fost sufletul familiei noastre.
Iki # m. spalio # d. tada, kai, taikant Sutartis, ne visi Tarybos nariai dalyvauja balsavime, būtent tais atvejais, kai reikia kvalifikuotos balsų daugumos, apibrėžtos Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo # straipsnio # dalyje, kvalifikuota balsų dauguma apibrėžiama kaip tas pats Tarybos nariams paskirstytų balsų santykis bei tas pats Tarybos narių skaičiaus santykis ir, prireikus, tas pats atitinkamų valstybių narių gyventojų procentinis dydis, kuris nurodytas šio straipsnio # dalyjejw2019 jw2019
Insula Vieques, aflată nu departe de Puerto Rico, se mândreşte cu un golfuleţ numit Golful Fosforescent.
Ataskaitoje yra išsamiai pateikiamos patikrinimo pastabos, nurodant bet kokį neatitikimą ar didelį neatitikimą Reglamento (EB) Nr. #/# nuostatomsjw2019 jw2019
PUERTO RICO
Tam reikia įpilti daugiau distiliuoto vandens arba druskos, kad indo dugne liktų neištirpusio natrio chlorido nuosėdųEurlex2019 Eurlex2019
Uitaţi-vă ce faceţi voi americanii în Puerto Rico."
visokeriopai remia šiame regione vykdomas ESGP misijas ir esančius ES specialiuosius įgaliotinius, kuriems vis dar tenka svarbus vaidmuo išsaugant stabilumą ir užtikrinant veiksnių valstybių, gebančių laikytis Kopenhagos kriterijų, kūrimo pažangą; pabrėžia, kad ESGP misija gali būti baigta arba ES specialiojo įgaliotinio biuras gali baigti savo veiklą tada, kai bus aiškiai įvykdytos atitinkamos jų užduotysted2019 ted2019
(Cazul COMP/M.6335 – Abertis Infraestructuras/Goldman Sachs Group/Autopistas Metropolitanas de Puerto Rico)
MECHANINIAI BANDYMAIEurLex-2 EurLex-2
Papagali de Puerto Rico
suma nustatyta ir dėl jos galutinai nuspręsta (priimtas sprendimas Komisijos sprendimu arba patvirtinta, t. y. dėl jos susitarta su valstybėmis narėmis pagal pasidalijamojo valdymo principą); irjw2019 jw2019
După naşterea fiului lor, Mark, în 1950, Leo şi Eunice au rămas în Puerto Rico.
Taip pat galima daryti išvadą, kad kai bus pasiekta numatyto krovininio transporto augimo, teks ieškoti būdų, kaip mažinti jo padarinius: visų pirma išmetamą CO# kiekį, kelių eismo nelaimes, energijos suvartojimą ir socialines pasekmes, pavyzdžiui, saugomų ir tinkamai įrengtų stovėjimo ir poilsio aikštelių trūkumąjw2019 jw2019
Insula Puerto Rico este cea mai orientală și mai mică a Antilelor Mari.
Forumas rengiamas mažiausiai kartą per metus, dalyvaujant Komisijos atstovuiWikiMatrix WikiMatrix
Poporul lui Dumnezeu declară virtuţile acestuia în Puerto Rico, Senegal, Perù, Papua-Noua Guinee — da, pe tot globul
straipsnis pakeičiamas taipjw2019 jw2019
Concertul din Puerto Rico atrage mii de oameni
Taip pat remiu tikslą užtikrinti vartotojų sveikatos apsaugą.LDS LDS
De exemplu, în Puerto Rico se foloseşte ASL, deşi limba vorbită este spaniola.
Pusė šio kiekio gali būti pažeista gyvūninės ar augalinės kilmės parazitųjw2019 jw2019
Ce anume i-a stimulat interesul faţă de Biblie unui cuplu din Puerto Rico?
Kai pasiūlymą gaunančios bendrovės valdyba laiku gauna atskirą darbuotojų atstovų nuomonę apie pasiūlymo įtaką užimtumui, toji nuomonė pridedama prie dokumentojw2019 jw2019
în cazul întreprinderii JV: producția, distribuția și vânzarea de bere în Statele Unite și Puerto Rico.
Proceso kalba: ispanųEurLex-2 EurLex-2
A ridicat ancora în Puerto Rico şi spera să ajungă pe insula Bimini.
PRIPAŽINDAMA būtinybę rinkti duomenis, stebėti žvejybos veiklą ir įvertinti žuvų išteklius taikant georeferencinį būdąjw2019 jw2019
Şi mintea mea a început să gonească: "Puerto Rico?
tūptinės trajektorijos orientyrų tipą ir KTT orientyrus, tokius kaip vizualiosios priemonės, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBted2019 ted2019
Şi că suntem aici nu să vorbim despre Puerto Rico sau despre trecut.
pasienio kontrolės postuose ir išvardintuose sąrašuose apribotuose kontrolės centruose privalo būtited2019 ted2019
Puerto Rico şi comorile-i scăldate în soare
Prireikus skersinę #-D H įrenginio padėtį rodantis gulsčiukas nustatomas horizontaliai, reguliuojant sėdimąją dalį arba pastumiant kojų ir pėdų sąrankas atgaljw2019 jw2019
Subiect: Situația din Puerto Rico
Priemonė nėra valstybės pagalba pagal EEE susitarimo # straipsnįEurLex-2 EurLex-2
PE INSULA Puerto Rico este amplasat cel mai mare şi mai sensibil radiotelescop cu antenă parabolică din lume.
kuriuo tikslinamos Lenkijai #–# m. skirtinos menkių žvejybos Baltijos jūroje (#–# pakvadračiai, EB vandenys) kvotos pagal Tarybos reglamentą (EB) Nrjw2019 jw2019
Locuitorii din Puerto Rico au votat să devină americani.
Parlamentas nustato šių mokėjimų atlikimo sąlygasWikiMatrix WikiMatrix
PUERTO RICO (STATELE UNITE)
Kiti prieskoniaiEurLex-2 EurLex-2
Puerto-Rico
Apmokestinimo pagal įmonės buveinės valstybės reikalavimus sistemą reikėtų pirmiausia išbandyti pagal dvišalį principą, o vėliau, pasiekus teigiamų rezultatų, taikyti ją visoje Europos SąjungojeEurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.