Cebu oor Noorse Bokmål
Cebu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
Cebu City
Construcţia celui de-al doilea templu din această ţară a început în anul 2007 în oraşul Cebu.
Byggingen av landets andre tempel begynte i Cebu City i 2007.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grupul din care făceam eu parte a fost repartizat în Cebu.
Og jeg vil aldri mer høre navnet Peter Pan!jw2019 jw2019
Mi s-a spus să merg în provincia Cebu şi să mă alătur celor trei pionieri de acolo (miniştrii cu timp integral ai Martorilor lui Iehova se numesc pionieri).
Petersen?- Han arbeider på mørkerommetjw2019 jw2019
La câteva luni după dedicarea Templului Cebu, Filipine, sfinţii din zilele din urmă filipinezi au avut din nou un motiv pentru a se bucura.
Hun er milevis foran det jeg var på hennes alderLDS LDS
Cel mai gustos purcel e în Cebu.
Hun bor her i nabolagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe Insula Cebu, două gemene, Lorna şi Luz, amândouă surde, au învăţat mesajul Bibliei de la unchiul lor care era orb.
Dette må være den rette filenjw2019 jw2019
Turiștii care vizitează Cebu mereu râvnesc să-l guste.
Så du skal ikke hyre nogle idioterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraşele mai mari, cum ar fi Davao, Cebu şi Metro Manila, se aseamănă foarte mult cu marile oraşe ale lumii datorită numeroaselor companii existente, a clădirilor cu birouri şi cu apartamente şi a cartierelor rezidenţiale.
Hvordan kødder vi med deg?jw2019 jw2019
Ernesto Morales, care pe atunci slujea în Cebu ca bătrân, a remarcat: „Editorii, reporterii, profesorii şi mulţi alţii ne-au îndemnat să aducem aceste cazuri în atenţia Curţii“.
Unna vei.Det er Miller-tid, jævlerjw2019 jw2019
La 15 iulie 1938 am sosit pe insula Cebu şi m-am întâlnit pe chei cu Salvador Liwag.
Vi er ferdigejw2019 jw2019
La auzul acestor cuvinte, am fost urcaţi toţi într-un camion şi ne-am îndreptat spre oraşul Cebu, unde am fost duşi înaintea colonelului Edmund.
Jeg mente du ville kommejw2019 jw2019
Construcţia celui de-al doilea templu din această ţară a început în anul 2007 în oraşul Cebu.
Vil du virkelig at jeg skal svare på det?LDS LDS
Cu câtva timp înainte, el se afla în fruntea lucrării de predicare, dar acum se hotărâse să nu mai predice şi să se mute în oraşul Cebu, unde să se apuce de afaceri, vânzând diverse produse.
Jeg føler meg så søvnigjw2019 jw2019
După aceea, în 1990, câţiva copii ai Martorilor lui Iehova din Cebu au fost exmatriculaţi din şcoală.
Som Tottenhamjw2019 jw2019
Celor trei misionari veniţi în Filipine li s-au alăturat alţii, printre care familiile Brown şi Willett, care au slujit în Cebu, şi familia Anderson, care a lucrat în Davao.
Ikke la kjendisnyhetene lure dere for tidenjw2019 jw2019
În trei luni am terminat de parcurs toată provincia Cebu, adică 54 de oraşe.
Hold stø kursjw2019 jw2019
La scurt timp s-a organizat o mişcare de gherilă antijaponeză, iar acel frate care încetase să predice şi mersese în oraşul Cebu să se apuce de afaceri a fost arestat.
Du ser frisk ut, gutten minjw2019 jw2019
Mai târziu am fost transferaţi la închisoarea din oraşul Cebu.
Hvis du hadde lest, ville du visstjw2019 jw2019
Am fost binecuvântat să pot călători cu dânsul în jurul lumii, în locuri îndepărtate precum oraşul Kiev din Ucraina şi oraşul Cebu din Filipine şi în alte locuri interesante, precum oraşul Roma din Italia.
Plukk det oppLDS LDS
Când au fost aduşi pentru prima oară în Europa, la începutul secolului al XIX-lea, modelul acestor spongieri i-a impresionat atât de mult pe europeni, încât aceştia au ajuns să fie consideraţi comori foarte scumpe, întâlnite în colecţiile zoologice — până când s-a descoperit că nu erau atât de rari, ci „formau un covor pe fundul mării în apropiere de Cebu, Filipine, şi de-a lungul coastelor Japoniei, la adâncimi de 200–300 de metri“.
Jeg skal tidligt i rettenjw2019 jw2019
Forţele armate americane din oraşul Cebu ne-au cerut să le dăm câte un exemplar al cărţilor noastre ca să poată stabili dacă eram sau nu spioni japonezi.
Fordi den ballon var det tætteste på hjemjw2019 jw2019
În timp ce gestiona un cămin cu cinci copii, vârstnicul Schmutz a slujit în calitate de înalt consilier, episcop, membru în preşedinţia ţăruşului, preşedinte al misiunii Cebu, Filipine (2011-2014), preşedinte de ramură la centrul de pregătire a misionarilor şi membru al celui de-al cincilea cvorum al Celor Şaptezeci.
Jeg beklager, men det er ikke noe igjenLDS LDS
Cel mai gustos purcel e gătit în Cebu.
Du kjenner min datter JocelynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Suntem binecuvântaţi pentru că Domnul a ales oraşul Cebu să fie locul unde se construieşte următorul templu”, a spus Cesar Perez jr., directorul Institutului de Religie din oraşul Cebu.
Se å komme i gangLDS LDS
Ea locuieşte pe insula Cebu din Filipine alături de mama ei, de tatăl ei şi de două surori.
Vi har masse å lære i dagLDS LDS
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.