думать oor Abkasies

думать

/d'umətj/ werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

ахәыцра

Дима Перка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И многие из них думают, что страдания будут всегда частью человеческой жизни.
Излаадыруеи уи?jw2019 jw2019
Во время обсуждения думайте о том, чем материал будет полезен изучающим Библию.
Урҭ азин рыҭамызт ииашоу амаалықьцәа рыла ишьақәгылоу Анцәа иҭаацәарахь ахынҳәра.jw2019 jw2019
В Библии не говорится, о чем думал Иосиф и как он рассуждал.
Ари ауасиаҭ зҭаз аковчег ауп.jw2019 jw2019
5 Возможно, ты сейчас думаешь: «Я люблю свою семью, но она совсем не похожа на ту, которая здесь описывалась.
Формала аҿыц зқьышықәса алагоит Ианар 1, 2001 шықәсазы.jw2019 jw2019
А что думаешь ты?
Иҧсы анҭала ашьҭахьгьы, уи атәы аиҭаҳәара дшаҿыц даҿуп.jw2019 jw2019
Супруги сохранят верность в браке, если каждый будет думать не только о своих потребностях, но и о потребностях другого (1 Коринфянам 7:3—5).
11 Ауаҩытәыҩсатә напхгара, Анцәа ила ф-нызқь шықәса рыҩнуҵҟа иазаужьыз аамҭа агәра угартә иунарбоит, ауаҩы агәаҟрақәа раҧыхра алшара шимам.jw2019 jw2019
Но Давид думает: «Когда-нибудь Сау́л всё равно меня убьёт.
Арҭ зегьы ирықәшәоит 1914 шықәсазы иалагаз ахҭысқәа, избанзар арҭ арыцҳарақәа иааргеит ҵҩа змам агәаҟрақәа реизҳара.jw2019 jw2019
Стоит ли тогда взрослым христианам думать, что такая литература явно не для них?
5. Избан Елисеи Нееман иҟынтә аҳамҭа зидимкылаз, аха иҟаиҵозеи Гиези?jw2019 jw2019
Мертвые не могут видеть, слышать и думать.
Ишҧаадырҧши иудеиатә иреиҳаӡоу аӡбарҭа ахаҭарнакцәа, рыгәқәа шыцәгьаз?jw2019 jw2019
Некоторые думают, что семья считается настоящей, только если в ней есть муж, жена, сыновья, дочери, дедушки и бабушки.
Убри аҟнытә уацәымшәан ацхыраара аԥшаара, аҵәыуареи угурҩа аиҭаҳәареи (Ажәамаанақуа 17:17).jw2019 jw2019
◆ Немыслимо думать, будто Бог женился на женщине, чтобы иметь сыновей (Псалом 35:10; Иов 38:7; Луки 3:38; Бытие 2:7).
а) Ишҧаҳацхраауеи Иегова иажәақәа 1 Аҳрақәа 16:7 аҟны иану, ауаа реилымхреи, насгьы рхаҿсахьала уахыццакны алкаа аҟамҵареи рҟны?jw2019 jw2019
Благодаря таким беседам ученик будет больше думать не о правилах, а о людях.
Абыржәы Павел Тимофеи иеиҳәоит Филипп ақалақь аҟны иҟоу аишьцәа рахь иҩша ашәҟәы.jw2019 jw2019
4 Некоторые иудеи думали, что день Иеговы никогда не наступит.
Иугәаларшәа, Аҩсҭаа еснагь дааҟәымҵӡакәа ауаа дырҧышькласуан.jw2019 jw2019
Многие негодуют на Всемогущего, поскольку ошибочно думают, что именно он правит миром.
1. Иарбан зҵаароу ҽнак зны аӡәы Иисус ииҭаз, насгьы избан?jw2019 jw2019
Должно быть, он думал: «Я должен что-то предпринять, и как можно скорее».
Иарбан зҵаарақәоу аԥсҭазаараҿы зегь реиҳа ихадоу, насгьы избан урҭ рҭак аԥшаара захәҭоу?jw2019 jw2019
2 Как ты думаешь, исполнится ли когда-нибудь замысел Иеговы?
Абиблиа арҭ реиԥш иҟоу аусқәа ирықәыӡбоит: «Дарбанзаалак уара уҟынтә аӡәгьы... дмаԥшлароуп, амагиа иҽалаимырхәлароуп, адыргақәа дырмыхәаԥшлароуп, аҟра ихы алаимырхәлароуп, аҭәҳәақәа ҟаимҵалароуп, аԥсцәа аазыԥхьо рахь дымнеилар ауп, иҟало заа имҳәалар ауп, ма аԥсы акы димазҵаалар ауп.jw2019 jw2019
Для него также важно, чтобы мы думали о чувствах других (1 Кор.
Абасала, Тимофеи Павел дицны шәкы-шәкыла километра дныҟәон, дагьицхраауеит «ажәабжь бзиа» аиҭаҳәараҿы, ирацәаны ақьырсиантә еизарақәагьы раҧҵараҿгьы.jw2019 jw2019
Сау́л думает, что он не достоин быть царём.
б) Иарбан цәаныррақәоу иаҳзаанаго, Иегова Моисеи ихы дшаирхәаз ҳаназхәыцуа, уи адҵа иҭаз анагӡара илшом ҳәа шиҧхьаӡозгьы?jw2019 jw2019
Некоторые думают, что Бог — безличная сила.
Зхуҷқуа зыԥхаз анацәеи абацәеи зегьы ирныруеит рҟурҷаха шырцәыӡыз — акгьы аанагом, заҟаамҭа цахьоу ма иҵегь ахуҷқуа рымоу».jw2019 jw2019
Он продолжал думать о других, даже когда ему самому приходилось нелегко.
Актәи ахәҭаҿы ирылацәажәахоит абарҭ ауааи урҭ ирыдҳәалоу ахҭысқәеи.jw2019 jw2019
О чем стала думать Руфь и какие постановления Моисеева Закона служили защитой для бедных?
Ани аби рзымӡырҩра (2 Тимофеи иахь 3:2).jw2019 jw2019
А когда они рассмотрели, как исполнились некоторые библейские пророчества, она воскликнула: «Не думаю, что найдется книга, которая так же точна, как Библия!»
Иисус ихаҭа иаамҭеи ибаҩхатәреи дырмеигӡеит, уимоу ауаатәыҩса иҧсҭазаарагьы рықәиҵеит.jw2019 jw2019
Не думайте, что я пришел принести на землю мир. Я пришел принести не мир, а меч (Матф.
Икьыҧхьын х–миллиард екземплиар раҟара.jw2019 jw2019
Что, согласно Иову 1:8—11, думал об Иове Иегова и что — Сатана?
Аҿкы чымазарақәа иахьагьы рыҽдырбааҧсуеит.jw2019 jw2019
Как вы думаете, где его найти?
Кир диаанӡа акырӡа шыбжьаз, Иегова Исаиа игәазҭеиҵеит ииҭеит, иара изы иҩырц: ‘Уара сара иаасҭахыҵәҟьоу ҟауҵоит.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.