пройти oor Abkasies

пройти

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

авсра

ru
миновать
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он был решительно настроен хранить верность до конца, а для этого ему нужно было пройти через последнее испытание.
Амц-динхаҵара аҧара ҧаршеи иаҩызоуп.jw2019 jw2019
Сколько материала будет разумно пройти?
Ааи, ани аби рхаҭа ирымам рыхшаара ирызрыҭом.jw2019 jw2019
Некоторые сестры могут даже пройти обучение в Школе Галаад.
Аха уи имчым иеихырхәо ауаа рыҧсҭазаара аиқәырхара.jw2019 jw2019
Многие прибыли еще раньше Иосифа и Марии, чтобы пройти перепись, поэтому свободных мест для ночлега не осталось*.
Ибгәаларшәала ауаа шынаӡам, аимак ҟалар, раԥхьа аҭамзаара ашьҭаҵара базхиаз (Ефесаа 4:26).jw2019 jw2019
В ходе такого обучения Сын узнал, что ему, будущему Помазаннику Иеговы, предстоит пройти через испытания, но это его не остановило.
Уи акыр деиҳабуп, дҟәыҕоуп, насгьы ҳара ҳаасҭа шьарда дыҕәҕәоуп.jw2019 jw2019
Проведя в полновременном служении один год, пионер приглашается пройти 6-дневный курс обучения, который обычно проводится в ближайшем Зале Царства.
4, 5. а) Илацәажәодаз Ева амаҭ ихы иархәаны?jw2019 jw2019
Мы, право же, очень похожи на растения весной, когда они готовы расцвести, сто́ит только пригреть солнышку и пройти дождю.
Игәырҕьараӡами Иисус ахәыҷқәа бзиа ишибо адырра?jw2019 jw2019
Но Иисус не может пройти мимо страждущих.
Нас, уара ухарала аума иԥсра шыҟалаз?jw2019 jw2019
Похвали его и договорись встретиться в следующий раз и пройти главу до конца.
Арахь иаҵанакуеит иааиԥмырҟьаӡакәа ахәыҷқәа Абиблиа дырҵара.jw2019 jw2019
Понимают они это или нет, но перед ними должен пройти Мессия — величайший из всех когда-либо живших людей.
Самуил ус ҟаиҵарц иҭахӡам, избанзар урҭ раҳҵәҟьа — Иегова иоуп.jw2019 jw2019
4 Если ты видишь, что над кем-то издеваются, лучше всего просто пройти мимо.
Избанзар Анцәа убас ҳаишеит.jw2019 jw2019
А уже через неделю нам предложили пройти обучение районному служению, и в течение следующих двух лет мы участвовали в разъездном служении в северной части Онтарио.
Аха иалухыз ауаҩы дақәшаҳаҭхазар, уара уеиҷаҳар улшоит шәеибадырразы аамҭа ихәарҭаны ишышәхыжәгалаша.jw2019 jw2019
4 Аврааму предстояло пройти, вероятно, через величайшее испытание своей веры.
Урҭ анца ашьҭахь, Раав дыццакны лыҩны ахыб ахь дхалоит.jw2019 jw2019
Позднее, повинуясь императорскому указу, Иосиф вместе со своей беременной женой отправился в Вифлеем, чтобы пройти перепись.
Аҭаацәараҿы ақәымчра збо, иара убас уи зныруа ахәыҷқәа ианрызҳалак, насгьы рхатә ҭаацәара анаԥырҵалак, дара рхаҭақәагьы ақәымчра аадырԥшуа иалагоит.jw2019 jw2019
«Пойдем»,— сказал он, прекрасно зная, что ему одному придется пройти через тяжелейшее испытание; зная, что он попросит толпу отпустить своих друзей, а они оставят его и убегут.
Анцәа иҩызцәахо ауаа наӡаӡа Џьанаҭ дгьылаҿы инхалоит (Ҧсалом 36:29).jw2019 jw2019
Не пытайся пройти слишком много материала за одно занятие, часто достаточно нескольких абзацев.
Ашьаӡа зыхьшыз Иосиф хыхьтәи имаҭәа Иаков ианидырба, иара «иҷкун диҵәыуон акыр мшқуа инеиԥынкыланы.jw2019 jw2019
Многим пришлось пройти через насмешки, преследования, аресты, тюремное заключение, пытки и даже умереть.
Уи ус шакәугьы, Иегова Гедеон иеиҳәоит: ‘Имцхәцәоуп ауаа иуцу’.jw2019 jw2019
Книгу «Божья любовь» следует пройти до конца.
Ари еилкка иунарбоит, Иегова ишиаҳаз Соломон иҳәара, насгьы гәахәарыла ишидикылаз уи аныҳәарҭа.jw2019 jw2019
Когда Мария была беременна, римский император Цезарь Август приказал всем пройти перепись в городах, из которых они были родом*.
1. Дҳарба асахьаҿы Иисус. Итәада уи иааигәара?jw2019 jw2019
Чтобы грешник доказал, что искренне раскаивается, должно пройти какое-то время — год или более.
4 Аҩны аргыларазы имаҷымкәа аԥара аҭахуп, аха шықәсыла ари аҩны ибзианы ахылаԥшразы иаҭаху еиҳауп.jw2019 jw2019
Однако не все израильтяне, живущие в Вавилоне, могут пройти долгий путь в Иерусалим.
Иара иани иаби ирҭо иҟәыӷоу алабжьарақәа дырзыӡырҩуазар, уи инарҵо рацәоуп, насгьы агхақәа маҷны иҟаиҵалоит (Ажәамаанақәа 1:8).jw2019 jw2019
Так, сам того не ведая, Август содействовал исполнению пророчества о правителе, который «пошлет сборщика податей пройти по царству».
Иегова акрычҳара имоуп, дагьазхиоуп ҳагәнаҳақәа ҳанажьра.jw2019 jw2019
Человек, который отказывался пройти требуемую по Закону процедуру очищения,— например вымыть тело или выстирать свою одежду,— должен был «быть истреблен из собрания» (Числа 19:17—20).
Анцәа иқәиргылаз аҳак иаҳасабала Иисус напхгара аҟаҵара даналагалак, ҳара акы хьаас иаҳкуа ҳҟалом!jw2019 jw2019
Даниил указал, сколько времени должно было пройти до «Вождя Мессии».
Аха уара Анцәа уиашьапклар улшоит иҟоуҵахьаз угунаҳарақуа уанаижьырц азы.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.