Президент oor Afrikaans
Президент
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
President
Президент Кастро публично упомянул Свидетелей Иеговы как религиозную группу, с которой у кубинского правительства улучшились отношения.
President Castro het Jehovah se Getuies in die openbaar ’n godsdiensgroep genoem waarmee die Kubaanse regering nou ’n beter verhouding geniet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
президент
ru
''женщина'' presidenta
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
president
ru
высшее должностное лицо в ряде государств с республиканской формой правления, а также в ряде автономных образований
В итоге в списке осталось последнее имя – того, кого выдвинул президент.
Uiteindelik het hulle by die laaste naam op die lys gekom—die president se kandidaat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Жак Рогге, президент Международного олимпийского комитета (МОК), отметил: «Те, кто знал Афины до Игр и увидит их после Игр, не узнают город».
Meester Volumejw2019 jw2019
Нам хорошо запомнились советы брата Фредерика Френца, который был в то время президентом Общества Сторожевой Башни.
Stuur Boodskapjw2019 jw2019
Бертон, Генеральный президент Общества милосердия, сказала: «Небесн[ый] От[ец]... послал к нам Своего Единородного и совершенного Сына, Который должен был пострадать за наши грехи, наши скорби и за все, что кажется несправедливым в жизни каждого из нас...
Areas(A#) gee terugLDS LDS
В начале июня 1978 года Господь дал Президенту Спенсеру В.
Gevaal na maak ' n rugsteun kopie van% #. Gaan voort in elkgeval?LDS LDS
Сэр Шридат Рамфал, который был президентом Международного союза охраны природы и природных ресурсов (МСОП) с 1991 по 1993 год, назвал эту порчу земных ресурсов «смертельными ударами по природе».
Die Sexdec () funksie gee terug ' n desimaal waarde. Jy kan asook verskaf ' n tyd waardejw2019 jw2019
С президентом Кекконеном и главой Советского Союза Брежневым
Frikkie ThirionJuanita FranzEMAIL OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
14 Вскоре после этого брат Расселл скончался, и должность президента Общества Сторожевой Башни стала вакантной.
Op alle weksskermsjw2019 jw2019
Больше никогда людьми не будут править земные цари, президенты и политики.
Nommer van Kopieërjw2019 jw2019
Президент Американского торгового и индустриального совета суммировал это следующим образом: «Религиозные устройства оказались несостоятельными в передаче своих исторических ценностей и во многих случаях становились частью [моральной] проблемы, выступая за теологию освобождения и за свободную точку зрения на поведение людей».
In ân poging om misdaad te bestry, het die Kabinet ân wetsontwerpjw2019 jw2019
На первом Саммите нигерийских матерей президент Нигерии выразил большую обеспокоенность будущим страны.
Dik Buitelyn met Halojw2019 jw2019
На площади Тирадентиса находится еще одна сокровищница — дворец губернатора, бывшая резиденция губернаторов и президентов страны.
Draai die grens vertoon op en afjw2019 jw2019
Это титулы, как «царь» или «президент».
Nee informasie aangaande die gekose drywerjw2019 jw2019
Несмотря на все, что он сделал, и на его желание сделать для людей еще больше, президент Линкольн занимал пост главы государства только 4 года.
Plaaslike Lêernaamjw2019 jw2019
Это так, как писал в 1914 году Чарлз Тейс Рассел, первый президент Уотч Тауэр Сосайети: «Не благословенный и счастливый ли мы народ?
Vertoon dateer op spoedjw2019 jw2019
□ Президент одной американской компании, приносящей баснословные прибыли, никогда не расстается с особым камнем.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Многие годы президент Пенсильванской корпорации был в то же время ведущим членом Руководящего совета.
Amerika/Barbadosjw2019 jw2019
В программе особое внимание было уделено посвященной торжественному открытию речи Милтона Хеншеля, президента Общества Сторожевой башни, Библий и трактатов.
Blaaier Kortpaaiejw2019 jw2019
Это заявление было написано Президентом Уилфордом Вудраффом и представлено членам Церкви на Генеральной конференции 6 октября 1890 года.
gebreke, die jeug insluitend kinders inLDS LDS
Все добропорядочные Святые последних дней в духовном мире очень заняты делом, учил Президент Бригам Янг (1801–1877 гг.).
Lees toor stringLDS LDS
Вот что относительно преследований Свидетелей Иеговы написала в письме на имя президента Шеварднадзе Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе: «Последние тревожные события вызывают опасение, что ситуация в Грузии выходит из-под контроля.
Konfigureerjw2019 jw2019
В газете «Джерузалем пост» сообщалось, что это была «такая длинная процессия, какие бывают обычно только во время похорон президентов, царей или диктаторов тоталитарных держав».
Comment=Na getref die bal, druk en hou die Ondertoe Pyl van links muis knoppie. Hoe lang jy hou Ondertoe die muis knoppie van sleutel bepaal sterkte van die geskiet. Commentjw2019 jw2019
Под председательством президента папской академии наук была проведена дискуссия о эволюции, на которую в Ватикан были приглашены 11 ученых.
Voeg by plaaslike lÃaersjw2019 jw2019
После войны она стала президентом Общества Красного Креста Латвии и за 61 год работы в области медицины была удостоена по меньшей мере 20 государственных наград.
Gaan na die vorige ongeleesde boodskapjw2019 jw2019
Однако 7 мая 1918 года было дано распоряжение об аресте восьми членов управления и редакционного комитета Общества Сторожевой Башни, включая президента Дж.
TurkmenNamejw2019 jw2019
Не вижу лучшего способа выразить наше доверие, чем провести выборы И ПЕРЕИЗБРАТЬ БРАТА РУТЕРФОРДА ПРЕЗИДЕНТОМ».
Gids soeklys LÃaernaamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.