вечность oor Bulgaars
вечность
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
вечност
ru
бесконечная длительность
Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.
Ще ми отнеме цяла вечност да обясня всичко.
задгробен живот
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сто лет спустя, семейный домашний вечер продолжает помогать нам укреплять семьи, которые останутся вместе на всю вечность.
Все още не си измислил как да ме накажеш в тази клетка, нали, Шеф?- Не, Гарисън!LDS LDS
Мы целую вечность не развлекались.
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его украли с местного корабля под названием " Вечность ".
Изглеждаш уморенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были вместе вечность, они даже больше никого не замечали.
За евреи, очевидноLiterature Literature
Я тоже искал и нашел ее, и в своей книге “Мост через вечность” я познакомил вас с ней – Лесли Парриш-Бах.
Съхранявали реколтата си в малки ями в земятаLiterature Literature
Путь их был бесконечен, потому что вел в вечность.
трябва да запазят най-малко изискваното минимално алкохолно съдържание за съответната категория трапезно вино към датата на сключване на договораLiterature Literature
Уже само наличие у нас такой способности согласуется с высказыванием о том, что Творец «даже вечность вложил в их [человеческие] сердца».
Трудно е да се пее дългоjw2019 jw2019
Прошла вечность с тех пор, как Люс нырнула в затонувшую церковь, чтобы снять его с головы статуи.
А да, задръж хартията!Literature Literature
Небесный Отец любит нас и хочет помочь нам помнить Его; для этого Он позволяет нам заглянуть в вечность.
Защото искаш да го запазиш в тайнаLDS LDS
Они были запечатаны в храме на всю вечность” (Роберт Д.
Ще ни стигне ли?LDS LDS
Еще одна цель дня субботнего заключается в том, чтобы направить наш взор вверх, обратив его от мирского к благословениям вечности.
Изядох едно от кексчетата на АмандаLDS LDS
С тех пор прошла вечность.
Когато аз работя, ти можеш да спиш до късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следующие десять минут показались Робертсу целой вечностью.
Това е дълга историяLiterature Literature
– Эти удары, в частности, – заметил Мичелз, – посылают нас прямо к вечности и не дают нам вообще никакого времени.
Явно някой мрази семейство Фопингтън или да не се казвам Трикси Ван ДаймъндLiterature Literature
Вечность не дар, а проклятие.
Лека нощ скъпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я целую вечность не был рядом с кем-либо, с кем хотя бы отдаленно было бы настолько весело.
От години не се бяха вясвалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вечность не будет для вас долго длиться. Ты ведь человек.
Нямаше никаква редица глупости, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Род Хеллсингов потратил столетие на то, чтобы создать величайшего из всей нежити, какую только видела вечность!
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорду время казалось вечностью, ибо в таком положении минуты превращались в часы.
Искаш аз да ти отговоря?Literature Literature
В школе земной жизни мы испытываем нежность, любовь, доброту, счастье, горе, разочарование, боль и даже проблемы физических ограничений, и все это готовит нас к вечности.
Знам.- Мари- ЛуLDS LDS
Но вечность — это очень долго, поэтому приходится искать все новых и новых партнеров, чтобы избежать повторения.
Също така успяхме, чрез Европейската комисия, да централизираме контрола, заложен в условията, одобряването и разрешаването от страна на операторите, които ще се занимават с надзора на системите за оценяване на законността на дървения материал и с одобряването на изделията от дървен материал.Literature Literature
Консультант держал меня вечность.
Искам да знам само, дали спа добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она отозвалась.
Братко Со, с г- н Люнг учихме в едно училище, стилът му не трябва да се смята за неавтентиченLiterature Literature
Ощущается как вечность.
Трябваше да го посетя този уикендOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пытался разрешить три проблемы, которые считаю для себя самыми важными: проблему вечности, проблему человеческой индивидуальности и проблему зла.
Мърдай, курво!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.