Аль-Каида oor Grieks

Аль-Каида

eienaam

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αλ Κάιντα

Аль-Каида поступала так же, но он об этом знает.
Η Αλ Κάιντα χρησιμοποίησε το ίδιο σύστημα, αλλά σίγουρα το ξέρει.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
там не было ни опиума, ни членов Аль-Каиды.
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы такие же враги как и Аль-Каида, насколько нам известно.
Το ' ξερα ότι είχες βιολί σήμερα, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходят слухи, что Аль Каида минирует жд пути в Европе.
Ημερoλόγιo κυβερνήτη συμπληρωματικό. ’ γνωστη ημερoμηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его будущее будет в симбиозе «Аль-Каиды» нового уровня и следующего поколения террористов-одиночек.
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνted2019 ted2019
Я считаю, что ты работаешь на Аль-Каиду.
Κι αυτό είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это я думаю, что ты работаешь на Аль-Каиду.
Μελετώ χρόνια τώρα αυτό το μέρος για μια τέτοια περίστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты считаешь, она вступила в аль-Каиду?
Θα στείλω κάποιον να την πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также известно, что таким трюком пользовалась Аль-Каида.
ποιος δεν την πηδούσε; ΈλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не Аль-Каида.
Κατάλογος των υπηρεσιών διαχείρισης συναλλαγματικών διαθεσίμων του ΕυρωσυστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не... это не Аль-Каида.
Το όνομα μου είναι ΣίντνεϊOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они из Аль-Каиды, а если нет, то кто они?
Οι αρμόδιες αρχές εξασφαλίζουν ότι η εφαρμογή της διάταξης αυτής δεν καταλήγει σε αύξηση των εκπομπών των υφιστάμενων εγκαταστάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если они не пригласили Аль-Каиду обратно, они были бы все еще при власти сегодня.
Σταμάτησέ τον!ted2019 ted2019
– Постойте, это дело рук Аль-Каиды.
Λίγο ρετρό, αλλά καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёбаное ЦРУ думает, что я работаю на Аль-Каиду?
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он - рок-звезда Аль-Каиды.
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аль-каида?
Σαν τις κάρτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аль- Каида, еще один пример неправительственной организации.
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαQED QED
Люди Аль-Каиды заманили нас на эту площадь.
Είναι επικίνδυνο να μείνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, ты работаешь на Аль-Каиду.
Καλύτερα να κοιμάστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если меня ненавидит Аль-Каида.
Μαρέσει το εσωτερικό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я правильно помню, ваша сестра умерла, когда Аль-Каида взорвала поезд.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какое это имеет отношение к Аль-Каиде?
Βγαίνω με τον ΓουίλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тех, когда Аль-Каида решила убивать американцев.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аль Каида контролирует наши территории.
Δεν σε απολύωted2019 ted2019
Но если правительство не работает, то кто же остановит Аль-Каиду?
Θα σε περιμένω δίπλα στο μαντρίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.