Зороастризм oor Grieks
Зороастризм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ζωροαστρισμός
(Смотри также Зороастризм; Мидо-Персия; Персия)
(Βλέπε επίσης Ζωροαστρισμός· Μηδοπερσία· Περσία)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зороастризм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ζωροαστρισμός
(Смотри также Зороастризм; Мидо-Персия; Персия)
(Βλέπε επίσης Ζωροαστρισμός· Μηδοπερσία· Περσία)
Ζωροαστρισμός
(Смотри также Зороастризм; Мидо-Персия; Персия)
(Βλέπε επίσης Ζωροαστρισμός· Μηδοπερσία· Περσία)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Смотри также Зороастризм; Мидо-Персия; Персия)
Τι θα κάνουμεjw2019 jw2019
Он также рассказывает, что, стараясь задобрить персидских феодалов, муж Шушаник, Варскен, правитель грузинского царства Картли, перешел из «христианства» в распространенный в Персии зороастризм и потребовал того же от своей жены.
Επιτρέπεται στους κατασκευαστές να επιλέγουν προς αποθήκευση στη μνήμη και άλλα ακινητοποιημένα πλαίσια δεδομένων, υπό τον όρο ότι τουλάχιστον το απαιτούμενο ακινητοποιημένο πλαίσιο θα είναι αναγνώσιμο από γενικής χρήσης συσκευή σάρωσης που πληροί τις προδιαγραφές των παραγράφων #.#.#.# καιjw2019 jw2019
В зороастризме, древней персидской религии, он появляется под именем Ангро-Майнью.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την αγορά επίπλωνjw2019 jw2019
В это время появились буддизм, конфуцианство, зороастризм и джайнизм, не говоря уже о рационалистической греческой философии, которая позднее должна была оказать очень большое влияние на церкви номинального христианства.
Δεν αισθάνομαι και τόσο καλάjw2019 jw2019
После падения Вавилона в 539 г. до н. э. израильтяне оказались под властью мидян и персов, исповедовавших зороастризм.
Ίσως είναι μια μουσική ασχημάτιστη ακόμαjw2019 jw2019
Также и сикхи, последователи зороастризма, синтоизма и джайнизма молились за мир во всем мире.
Ω ελα, Clarencejw2019 jw2019
Зороастризм, основанный в Персии, также имеет ад – холодное, зловонное место, где мучатся души грешников.
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεjw2019 jw2019
Учение о врожденном грехе чуждо также зороастризму, синтоизму, конфуцианству и буддизму.
Σοβαρά, είμαι...Είμαι εδώ για να βοηθήσω αν χρειάζετε οποιαδήποτε βοήθειαjw2019 jw2019
Иранский зороастризм учит, что верховное божество Ахурамазда, или Ормузд, создало Анхра-Майнью, или Ахримана, который начал творить зло и поэтому стал Злым духом и губителем.
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάjw2019 jw2019
ЗОРОАСТРИЗМ
Είμαι πίσω σου, μωρό μουjw2019 jw2019
В числе молившихся о мире были представители многих вероисповеданий: христианских церквей (католики, лютеране, англиканцы, православные, методисты, баптисты, пятидесятники, меннониты, квакеры и другие), ислама, индуизма, конфуцианства, сикхизма, джайнизма, тенрикё, буддизма, иудаизма, традиционных африканский религий, синтоизма и зороастризма.
Κι όλη η παρέα γελά με τα χέρια στη μέσηjw2019 jw2019
6 Учение о бессмертии души также было частью предшествовавшей зороастризму иранской религии.
Αυτό εξηγείται από ορισμένους παράγοντες συμπεριλαμβανομένου του ενδιαφέροντος των εξωτερικών ενδιαφερόμενων φορέων, όπως το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, για γρήγορη ανατροφοδότηση με πληροφορίες όσον αφορά τις επιδόσεις του ΠΠ, της δυσκολίας να συσχετισθεί ο αντίκτυπος με την έρευνα σε μακροπρόθεσμη βάση και των σημείων στα οποία επιλέγουν να επικεντρωθούν οι ανεξάρτητες ομάδες εμπειρογνωμόνων που πραγματοποιούν τις εργασίεςjw2019 jw2019
«В зороастризме,— отмечается в «Новой британской энциклопедии»,— главными учениями стали победа добра над злом, общее воскресение, день суда и восстановление очищенного мира для праведников».
Παίζω λίγο σκουός πού και πούjw2019 jw2019
До того, как Греция стала мировой державой, зороастризм был религией Персидской империи, которая в то время господствовала на мировой сцене.
Γίνεσαι γελοίοςjw2019 jw2019
Хотя нельзя сказать с уверенностью, придерживался ли учений Зороастра Кир Великий, в царских надписях, датируемых временем Дария I, неоднократно говорится об Ахурамазде, верховном божестве в зороастризме.
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοjw2019 jw2019
«Католическая церковь признает истины, содержащиеся в религиозных традициях Индии, и это признание делает возможным настоящий диалог», — сказал он перед аудиторией представителей индуизма, зороастризма, буддизма, джаинизма, сикхизма, иудаизма, ислама и некоторых христианских религий.
Η κουζίνα έχει φαγητό για αρχήjw2019 jw2019
Например, согласно «Энциклопедии религии» (англ.), такое мировоззрение не так явно выражается «в верованиях племенных религий и в синтоизме, и еще менее очевидно во многих формах конфуцианства, иудаизма и зороастризма».
Εντάξει, πάμεjw2019 jw2019
В книге Есфирь, которая была написана после более чем 60 лет тесного контакта с Персией, нет и следа зороастризма.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηjw2019 jw2019
(Смотри также Зороастризм; Иран; Мидо-Персия; Персеполь; Персидский язык; Персы)
Στους ολλανδούς αγρότες, οι οποίοι καλλιεργούν τις εκτάσεις τους στη Γερμανία και εφοδιάζουν τα ρεζερβουάρ των γεωργικών τους οχημάτων με το αποκαλούμενο κόκκινο diesel ως καύσιμο, επιβάλλονται πρόστιμα από τις γερμανικές τελωνειακές αρχές επειδή αυτές δεν δέχονται αυτόν τον τύπο diesel με φορολογικό πλεονέκτημα σε γερμανικό έδαφοςjw2019 jw2019
Таким образом, без ведома царя Кира, который был приверженцем зороастризма, Иегова Бог, выражаясь образным языком, взял его «за правую руку», чтобы вести и укреплять его, опоясал его и подготовил и выровнял перед ним путь, чтобы он выполнил Божье намерение, завоевав Вавилон (Иса 45:1, 2, 5, сноска).
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςjw2019 jw2019
Отличительной чертой зороастризма был дуализм, то есть учение о существовании двух божеств — доброго и злого.
Ξέρεις κάτι οι ψηφοφόροι δεν ανταποκρίνονται σε αυτά. Θέλουν πιο δυνατά μηνύματαjw2019 jw2019
К присутствовавшим «религиозным семьям» относились буддисты, индуисты, мусульмане, синтоисты, приверженцы зороастризма, африканские анимисты, иудеи и американские индейцы.
Έτοιμη η Μάγιαjw2019 jw2019
В Зенд-Авесте, священной книге зороастризма, содержатся молитвы огню, воде, планетам, а также свету солнца, луны и звезд.
Εντούτοις, όταν υπάρχει ελάχιστη διαθέσιμη επιφάνεια # m# ανά όρνιθα, εφαρμόζεται η εκ περιτροπής πρακτική και οι όρνιθες έχουν όλο το χώρο στη διάθεσή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής στον ορνιθώνα, κάθε περίφρακτος χώρος που χρησιμοποιείται πρέπει ανά πάσα στιγμή να εγγυάται τουλάχιστον #,# m# ανά όρνιθα·jw2019 jw2019
Имеется небольшое количество последователей буддизма, индуизма, зороастризма и бахаизма.
Λευκορωσία και ΣκόπιαWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.