Пик нефти
Κορύφωση παραγωγής πετρελαίου
Нефть oor Grieks
Нефть
ru
Нефть (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Πετρέλαιο
4 Нефть. Как ее добывают?
4 Πετρέλαιο—Πώς Φτάνει σε Εμάς;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
нефть
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πετρέλαιο
Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти.
Πιστεύω ότι μπορείς να με βοηθήσεις να βρω τους πωλητές του κλεμμένου πετρελαίου.
νάφθα
Πετρέλαιο
ru
природная маслянистая горючая жидкость из смеси углеводородов
Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти.
Πιστεύω ότι μπορείς να με βοηθήσεις να βρω τους πωλητές του κλεμμένου πετρελαίου.
ορυκτέλαιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дело не в нефти, дело не в ресурсах.
Με την αναστολή του ενζύμου της ρενίνης, η αλισκιρένη αναστέλλει το ΣΡΑ στο σημείο της ενεργοποίησης, εμποδίζοντας τη μετατροπή του αγγειοτενσιογόνου σε αγγειοτασίνη Ι και μειώνοντας τα επίπεδα αγγειοτασίνης Ι και αγγειοτασίνης ΙΙted2019 ted2019
Цена нефти, как и многие другие показатели, приближается к кривой истощения.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣted2019 ted2019
В заключение, американские семьи также платят за стоимость нефти.
Πυροβόλησε με στον κώλο, έλα!QED QED
Какая у нас разница в соотношении производства и потребления нефти?
Εσύ πώς είσαι;- ΚαλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти.
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В середине декабря, незадолго до ураганов, в 50 километрах от западного побережья Франции затонул во время шторма супертанкер «Эрика». В воду вылилось 10 000 тонн нефти.
Αυτό όμως εννοείςjw2019 jw2019
В коммерции баррель (42 галлона) до сих пор служит для измерения количества нефти.
Μπορώ να κάνω κάτι;- Τίποταjw2019 jw2019
Они могут взорвать нефть в портовом городе, чтобы сделать заявление.
Συγγνώμη που άργησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но цены на нефть устанавливаются на мировом уровне.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η ΜάριελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваша страна богата нефтью, но вы не владете ей.
Δεδομένου ότι το Ταμείο COPE δεν δημιουργήθηκε εξ αιτίας του μπλοκαρίσματος στο Συμβούλιο, ποιες εναλλακτικές λύσεις είναι σε θέση η Επιτροπή να προτείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие обращают внимание на растущее число безработных в Саудовской Аравии, стране, чрезвычайно богатой нефтью.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποjw2019 jw2019
Из кораблей, которые бороздят океаны, танкеры — самые большие, и они могут перевозить до миллиона и более баррелей нефти.
Αυτός θα πρέπει ναείναι ο Δρόμος του Διαβόλουjw2019 jw2019
А нет ничего грязнее чем огромный пузырь с нефтью.
Όμως... νιώθω πολύ μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, политика по отношению к нефти крайне моралистична в США.
Αυτή είναι η αλήθειαted2019 ted2019
Если Карпосев продаст нефть за 100 млн долл., он станет еще опаснее.
Δεν μου μυρίζει φαγητόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта местность была разорена разливом нефти.
οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κεφαλαίου, και ιδίως οι προϋποθέσεις εφαρμογής των ενισχύσεων που προβλέπονται στον τίτλο αυτόν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Они содержат нефть которая быстро заменила природное топливо.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за разлива нефти, рыболовная и связанные с ней индустрии в полном упадке.
Αυτο ηταν. Δεν αντεχω αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что зачем нам продолжать импортировать нефть для транспортной системы, если её можно заменить электричеством?
Είναισχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοted2019 ted2019
Из- за разлива нефти, рыболовная и связанные с ней индустрии в полном упадке
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναopensubtitles2 opensubtitles2
Пробуешь тушить, а нефть разносит огонь ещё больше.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без нефти повседневная жизнь многих изменилась бы коренным образом.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανjw2019 jw2019
Нет крови - нет нефти!
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда вы найдете Карпосева, он уже выгрузит нефть, и исчезнет.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это так разнится с тем, что мы слышали несколько месяцев назад, о том, как 75% этой нефти вроде бы магическим образом испарились и нам было не о чем беспокоиться, однако, беда только начинается.
Διαλύστε τοted2019 ted2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.