Шахматная доска oor Grieks
Шахматная доска
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σκακιέρα
Парень, который собирается надрать тебе задницу на этой шахматной доске.
Ο άνθρωπος που θα σε τσακίσει σ'αυτή τη σκακιέρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шахматная доска
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σκακιέρα
Парень, который собирается надрать тебе задницу на этой шахматной доске.
Ο άνθρωπος που θα σε τσακίσει σ'αυτή τη σκακιέρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
σκακιέρα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну, несмотря на свою броскую кличку, Красная Королева - не часть шахматной доски.
Στείλε μας, ένα μεταφορικό Αετό όσο πιο γρήγορα μπορείς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для него они - пешки на шахматной доске.
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы показывали ему шахматную доску, он пытался определить, что вы хотели этим сказать.
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςQED QED
Мы как те мелкие сучата на шахматной доске.
Όταν τα εμπορεύματα προσκομίζονται στο τελωνείο προορισμού μετά την εκπνοή της προθεσμίας που όρισε το τελωνείο αναχώρησης και το εκπρόθεσμο οφείλεται, κατά την κρίση του τελωνείου προορισμού, σε δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις μη δυνάμενες να καταλογιστούν στον μεταφορέα ή στον κύριο υπόχρεο, ο τελευταίος θεωρείται εμπρόθεσμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой отец говорит о наших агентах, как-будто они пешки на шахматной доске.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому он подождал, пока оно " отпустит " кисти рук и пальцы, чтобы получить свободу манёвра ими на шахматной доске.
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это шахматная доска.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно немного времени чтобы разобраться с шахматной доской.
Αλλά ήμουν αδύναμη και ξανακύλησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парень, который собирается надрать тебе задницу на этой шахматной доске
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεopensubtitles2 opensubtitles2
Они больше культ, и временной континуум – их шахматная доска.
Αυτός ο τοίχος κάτι χρειάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В доме мисс Палфри была шахматная доска с фигурами на середине игры.
Μαύρο Γεράκι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Создатели хотят очистить шахматную доску.
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу сказать, проблема только в том, что есть сотни тысяч возможных ходов на шахматной доске.
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, мы сели за шахматную доску.
Δεν πρέπει να το ανοίξουν.Αυτοί οι έξι με τα αυτόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это шахматная доска
Στόχοι του εμβολιασμούopensubtitles2 opensubtitles2
Шахматная Доска, Бармаглот, Черная Королева...
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο ΧαράρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Советское дерьмо отлично, наверное, работает на шахматной доске, но не здесь.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμε πάντα το ΦρέσνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кампания Квинлана была ошибкой, уязвима, как пешка на шахматной доске.
Περιορισμοί στη χρήση της διάταξης (εάν υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит уже играть в шашки на шахматной доске.
Ξεσκεπάζει τον ΣατανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что навело тебя на мысль, что у Феликса есть шахматная доска?
ΚΥΨΕΛΗ ΑΠΟ PVC-PTFE/ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΤΩΝ # & # ΔΙΣΚΙΩΝ (για λευκή και διαφανή κυψέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В точности как король на шахматной доске.
Είπε ότι θα με έφερνε σε επαφή με το προϊόν που έψαχναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ход за ходом противники приводили борьбу на шахматной доске к концу.
Πού είναι το πακέτοjw2019 jw2019
Давай просто сойдем с шахматной доски.
Είναι πειρασμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты оставил короля и ладью на шахматной доске, и своего отца вместе с ними?
Μα σου πήρα όλα τα σχολικά βιβλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты просто делаешь это не на шахматной доске.
" Σπακόνε νότσε "- Για την ώρα είναι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.