Афинский аграрный университет
Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών
аграрный oor Grieks
аграрный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αγροτικός
el
αγροτικός = που αναφέρεται, χαρακτηρίζει ή ανήκει στους αγρότες και τη γεωργία
Столыпинская аграрная реформа
Η αγροτική μεταρρύθμιση του Στολίπιν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, мы перешли от аграрной экономики к индустриальной.
Κυψέλες Aluminium/AluminiumQED QED
Да ну, Симон, мы поддерживаем аграрно-продовольственный сектор!
Και παιδικά βυζάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великий герцог Леопольд провёл аграрную реформу, а 30 ноября 1786 года обнародовал новый Уголовный кодекс, в котором впервые в Европе были отменены смертная казнь и пытки.
Αν μ ́έβλεπε τώρα ο Ντον Τζάρβιs!WikiMatrix WikiMatrix
Свазиленд — преимущественно аграрная страна, и многие ее жители ездят на заработки в ЮАР.
Σκεφτόμουν το πρόσωπό του, χθεςjw2019 jw2019
Французская революция была не единственной силой, повлекшей за собой коренные перемены в аграрных отношениях.
Ίσως να είναι η αρχή του θαύματος που περιμένουμεLiterature Literature
Заметьте, ничто из того, что я рассказываю об этом аграрном секторе или программе иностранных работников, фактически не является торговлей людьми.
Είναι αδιάβροχο ως # μέτραted2019 ted2019
От перехода к оседлому аграрному обществу, через всю современную медицину, мы поменяли ход нашей собственной эволюции.
Τι έχεις να απαντήσεις σε αυτήν την κατηγορίαQED QED
Эта способность использовать инструменты будет иметь применение в небольших производствах и аграрном хозяйстве.
Τουλάχιστον έπιασαν αυτόν που τον σκότωσεted2019 ted2019
Ожидалось, что все жители аграрной колонии погибли.
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В экономическом плане в эту эпоху страна находилась на стадии своего рода аграрного феодализма.
Κι εσείς οι δύο να τακτοποιήσετε τον Τι- ΜπαγκLiterature Literature
Аграрные продукты, как например, цветы, чай, кофе и какао и технические аграрные продукты, как например, каучук, хлопок и сизаль».
Ο κατάλογος διευθετείται κατά αύξουσα ποσότητα αλιευμάτων γάδου για κάθε ομάδα προσπάθειας·jw2019 jw2019
В своей книге «Дух Южной Африки» Алистер Спаркс объясняет: «Аграрная страна вдруг превратилась в промышленную, и сельские жители устремились в города, в корне меняя свой уклад жизни» (The Mind of South Africa).
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου Νούσιjw2019 jw2019
Средневековая арабская медицина, наука и философия сделали важный вклад в развитие знания о жизни в VIII—XIII веках, в период так называемого золотого века ислама, или исламской аграрной революции.
Πέρνα τα εργαστηριακά αποτελέσματαWikiMatrix WikiMatrix
Они хотели вступить в кооператив, где выращивают отличные овощи, заполнили все бумаги, подписали их, а потом выяснилось, что это аграрная секта, выращивающая овощи.
Κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другой стороны, Альберта всегда оставалась аграрной провинцией.
Θα κάνω ό, τι μου πειςWikiMatrix WikiMatrix
За два месяца до аграрной реформы, которую на этих землях провели в июле 1945 года.
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В игровых сценариях Уэйрича и Линда «культурный марксизм» вступает в противостояние с «живым культурным консерватизмом», заключающемся в моде на прошлое, возвращение к железнодорожным системам в качестве общественного транспорта и индивидуальной аграрной культуре смоделированной на манер амишей.
Απαγορεύεται στους Jedi να αποκτούν δεσμεύσεις, παρόλα αυτά υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε συμπονετικοίWikiMatrix WikiMatrix
29 декабря — Красные Кхмеры (неофициальное название крайне левого течения в коммунистическом движении аграрного толка в Камбодже) извиняются за геноцид 1970-х, в котором погиб 1 млн человек.
Εδώ ήρθαμε μόνο για ένα ποτό, αδερφέ και για τίποτε άλλοWikiMatrix WikiMatrix
Есть аграрной империй, в которых у вас есть король, священник, воин элиты и они в основном извлечь дань из народов, которым они победить, Затем, которая помогает топлива их военной мощи на вершине.
Είπες ότι ο χρόνος είναι το πολυτιμότερο αγαθό είναι ο χρόνοςQED QED
Начало аграрных преобразований
E-#/# (IT) υποβολή: Luca Romagnoli (ITS) προς την Επιτροπή (# Απριλίουjw2019 jw2019
Сырьевые материалы лежали в основе аграрной экономики, которая просуществовала в течение тысячелетий.
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...QED QED
В книге «Население, миграция и урбанизация в Африке» приводятся такие данные: в одной небольшой южно-африканской аграрной стране свыше 50 процентов всех «взрослых мужчин отсутствуют всякий раз при сборе данных» («Population, Migration, and Urbanization in Africa»).
Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςjw2019 jw2019
В ваших докладах сообщалось, что Волианцы простое аграрное общество.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы сказали мне, что до прихода Центавра нарн был аграрной планетой мирной планетой
Ο οδηγός πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εκτελέσει την πέδηση αυτή από το κάθισμα οδήγησηςopensubtitles2 opensubtitles2
77 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.