безработные oor Grieks
безработные
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
άνεργη
Она же безработная актриса, а у меня есть деньги и наркотики.
Είναι μια άνεργη ηθοποιός κι έχω λεφτά και ναρκωτικά.
άνεργος
Он не работает, он безработный.
Δε δουλεύει, είναι άνεργος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возвещатели из Либерии, где идет гражданская война, рассказывают, что местные Свидетели в основном безработные и испытывают большие материальные трудности.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςjw2019 jw2019
□ если бы ты был несколько месяцев безработным и нашел большую сумму денег, которая хватила бы, чтобы оплатить ею свои счета и еще осталось бы кое-что на запас?
Έχουμε δει και οι δύο από κοντά την άσχημη πλευρά του να είσαι αφύσικοςjw2019 jw2019
Жены и дети безработных, а также кредиторы страдают вседствие коррупции этого одного человека!
Είναι υπέροχη ιδέαjw2019 jw2019
Другие обращают внимание на растущее число безработных в Саудовской Аравии, стране, чрезвычайно богатой нефтью.
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειjw2019 jw2019
Я безработный.
Σχετικά με τις εκθέσεις θα ήθελα να δηλώσω ότι πρέπει να τονιστεί ο κοινωνικός και εκπαιδευτικός ρόλος των δημοφιλών αθλημάτων έναντι αυτής της μεγάλης αθλητικής επιχείρησης.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы собираемся разделять и властвовать, и мы выгоним тебя отсюда сломанной и безработной.
Βλέπετε το κοστούμι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как для безработного, ты в хорошем настроении
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, бармен и безработный.
η ασφάλεια και οι διαστάσεις, συμπεριλαμβανομένων, για τις προμήθειες, της εμπορικής ονομασίας και των οδηγιών χρήσης, και, για όλες τις συμβάσεις, η ορολογία, τα σύμβολα, οι δοκιμές και οι μέθοδοι δοκιμής, η συσκευασία, η σήμανση και η επισήμανση, οι μέθοδοι και διαδικασίες παραγωγής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Приоденься для Успеха " главная сеть поддержки современных безработных женщин.
Θα αδειάσω το ντουλάπι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, они не безработные.
Ναι, ήμουν στην βιβλιοθήκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы осталась, но теперь я безработная, пойду обрадую Маршалла на работе.
Έτοιμη η ΜάγιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Христианин по имени Адам, у которого двое детей, рассказывает, какие испытывал чувства, оказавшись безработным: «Я легко выходил из себя; меня все раздражало.
Ναι, γαμιόληjw2019 jw2019
Они сейчас оба безработные.
Ρωτάς τι συμβαίνει;Αρχίδια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще они вьфажа- ли недовольство безработных или голодающих.
Μου χρωστάνε ένα σωρό λεφτά, ξέρειςLiterature Literature
Парень младше ее, безработный.
Αυτή είναι μάχιμη μονάδα, Προύιτ.Δεν επιτρέπεται να διασκεδάζεις πριν τη δύσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Национальный день траура по еврею и большевику, обанкротившему страну и оставившему поколение безработной молодёжи?
To διασκέδασα κιόλας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку найти работу в их районе было очень трудно, он предложил группе из одиннадцати безработных сестер рассмотреть возможность создания небольшого частного предприятия.
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.LDS LDS
В Южной Африке из-за бегства из деревни становится все больше безработных людей.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςjw2019 jw2019
Одно из преимуществ быть безработным.
Ζυμαρικά εν γένει, όχι ψημένα ούτε παραγεμισμένα, ούτε αλλιώς παρασκευασμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо вышеупомянутых соображений, их интересует способность молодого человека содержать свою будущую жену: занят ли он чем-нибудь или безработный?
Έχω διαβάσει όσα νομικά βιβλία μπόρεσα να βρωjw2019 jw2019
Он называет меня безработной бестолочью
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούopensubtitles2 opensubtitles2
Её безработный муж бил её каждый день.
Πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί υπόψη ο αντίκτυπος των νέων ρυθμίσεων στα εισαγόμενα προϊόντα και το γεγονός ότι, ενώ η Ευρώπη είναι ένας μεγάλος εισαγωγέας σε συνεχή ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, οι κοινοτικοί κανόνες είναι πιο επαχθείς από τους κανόνες του Κώδικα Τροφίμων, οι οποίοισυνεπώς πρέπει να προσαρμοστούν ώστε να μην υφίστανται κυρώσεις οι ευρωπαϊκές επιχειρήσειςQED QED
Ну, подумай: хотя Соединенные Штаты Америки являются объединением 50 штатов, у каждого штата своя власть и свои законы, все штаты объединены экономически под властью федерального правительства — а в стране все-таки миллионы безработных; стабильность ее экономики время от времени подрывается экономическими спадами и застоями, и постоянно приходится бороться против инфляции.
Πιστέψτε με, σ ' αυτό το νησί δεν υπάρχει προστασία!jw2019 jw2019
Селина вот-вот получит президентскую пулю в голову и вы все скоро станете безработными и бездомными.
Διεύρυνε την ακτίναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь безработный
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.