более ранний oor Grieks
более ранний
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
νωρίτερος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я всего лишь напомнил мистеру Китсу о более раннем приглашении
Δεν ξέρω Ντονopensubtitles2 opensubtitles2
Я направляю тебя к моему более раннему заявлению- " тяжко тебе "
Αν φάω μπισκότα μετά θα πρέπει να πάω γυμναστήριοopensubtitles2 opensubtitles2
В вашем отчете указаны два более ранних перелома...
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могут быть даже более ранними, чем племя Чокто.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этих более ранних отрывках нет замены тетраграмматона на греческие слова «Бог» и «Господь».
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθjw2019 jw2019
Историки полагают, что эти дневники — копии более ранних документов.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίjw2019 jw2019
В 1522 году монах Феона (впоследствии митрополит Фессалоникийский и святой) создал сегодняшний монастырь, на месте более ранних развалин.
Κάνουμε έλκυθροWikiMatrix WikiMatrix
Читаю как новые номера, так и более ранние (начиная с 1991 года), и они мне очень нравятся.
Όλος ο κόσμος είναι μια μεταφορά για κάτι άλλοjw2019 jw2019
Ламбдин, «недавние исследования египетской (коптской) фонологии показали, что еврейский вариант, вероятно, правильный и отражает более раннее египетское произношение...
Εννοώ σαν αντικαταστάτρια του Σερίφηjw2019 jw2019
А произошло то, что адвокаты, защищающие смертников, перенесли внимание на более ранние главы истории о смертной казни.
Τίποτα που να έχει αξίαQED QED
У сестры, которая более ранним утром побеседовала только с двумя прохожими, дела пошли в этот раз намного лучше.
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "jw2019 jw2019
И вновь нам напоминается о более ранних боговдохновенных обещаниях.
Τους έκανε να εξαφανιστούνjw2019 jw2019
Однако более ранние записи в его деле вызывают куда больший интерес.
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в более раннем видении фимиам представляет сами молитвы (Откровение 5:8; Псалом 140:1, 2).
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοjw2019 jw2019
По крайней мере, в более ранней иудейской теологии... по-видимому, нет или почти нет намека на промежуточный Рай.
Ή τέλος πάντων, χωρίςκαμία γνώση για το πως δουλεύουνjw2019 jw2019
У нас нет достаточно топлива для более раннего вылета.
Είναι σχεδόν πρωτόγονο σε σχέση με τις ρουκέτες σου από τιτάνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже на более ранних сроках.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες για εξωτερικές υπηρεσίες σχετικές με εργασίες αρχειοθέτησης κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένης της διαλογής, ταξινόμησης και αναταξινόμησης στις αποθήκες, του κόστους παροχής υπηρεσιών αρχειοθέτη, της αγοράς και εκμετάλλευσης αρχειακού υλικού σε μέσα υποκατάστασης (μικροφίλμ, δίσκους, κασέτες κ.λπ.), καθώς και την αγορά, μίσθωση και συντήρηση ειδικού υλικού (ηλεκτρονικού, υλικού πληροφορικής, ηλεκτρικού) και τα έξοδα των δημοσιεύσεων υπό οιαδήποτε μορφή (φυλλάδια, CD-ROM κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биографии этих верных служителей Иеговы печатались в более ранних выпусках «Сторожевой башни».
Περιγραφή των εμπορευμάτωνjw2019 jw2019
Первая (более ранняя) дата
Σταμάτα, Ντόμπι!KDE40.1 KDE40.1
Это означает, что в более ранние времена все объекты были ближе друг к другу, чем сейчас.
Με όλο το σεβασμό ... μου τηλεφώνησε λέγοντας πως ακολουθεί ένα στοιχείο ... και ότι δεν ήταν ασφαλής η γραμμή και ...Literature Literature
Более ранние повреждения мышц и сухожилий.
' Ερχεται από δεξιά!jw2019 jw2019
Археологи нашли множество глиняных табличек, которые они относят к более ранним периодам.
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςjw2019 jw2019
Эта песня стала популярной благодаря более раннему фильму.
Θα σε χτυπήσωWikiMatrix WikiMatrix
Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе.
Ανασυντασσόμαστε για άλλη μια επίθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
536 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.