более обширная
απέραντη · απέραντο · απέραντος
более обширные oor Grieks
более обширные
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
απέραντη
απέραντο
απέραντος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако тема о будущем врачей, конечно же, более обширна и затрагивает будущее всего человечества.
Δε χωρίσαμε και πολύ καλάjw2019 jw2019
На верхних и нижних полях страницы масореты писали более обширные примечания относительно некоторых сокращенных заметок на полях сбоку*.
Επανάλαβε τα κύματαjw2019 jw2019
6 Во-первых, последователи Иисуса могли охватить более обширную территорию.
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.jw2019 jw2019
Наоборот, в Галилее, где Он вырос, Он начинает еще более обширное служение.
Λυπάμαι, ήταν χάλια!jw2019 jw2019
Повреждение легких более обширно, чем мы думали.
Για την ταινία που γυρί- ζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обладать всей Библией означает иметь библиотеку, более обширную, чем имело большинство древних служителей Бога.
Ρε παλιοκλεφταρά... καλύτερα να πέσεις στα γόνατα και να προσευχηθείς στο Θεό να μη σε βρω, γιατί αν σε βρω, θυμήσου τα λόγια μου... θα σε ξεκοιλιάσωjw2019 jw2019
Через два года более обширный материал был представлен в брошюре «Защита служителей Иеговы».
Ειδάλλως, τι κάνω εδώjw2019 jw2019
У меня более обширные планы.
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει αντιπρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Археологические свидетельства говорят о том, что древний Армази был гораздо более обширным, чем сейчас.
Είσαι τόσο γελοίαWikiMatrix WikiMatrix
В 1918 году Бессарабия стала частью более обширной по территории Румынии.
Κάτι τρέχει.- Τι εννοείςjw2019 jw2019
Все из сказанного наводит на мысль о более обширном заговоре.
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:2). Но временами представляется возможность дать более обширное свидетельство.
Μίλησες για κάποιον πόλεμοjw2019 jw2019
В Галилее Иисус начинает еще более обширное служение, чем в Иудее и Иерусалиме.
Είχε κι άλλεςjw2019 jw2019
Но как же обстоит дело относительно более обширного вопроса следования обычаям, как например, обычаям при похоронах?
Ο Τσαϊντές έμαθε για το νεκροταφείο του ξαδέρφου...... τον βοήθησε να θάψει τα πτώματα...... και έδειξε ένα στον Οτίλιο για να γράψει το τραγούδιjw2019 jw2019
Мы все будем считать, что наша маленькая вселенная - это только небольшая часть более обширной мультивселенной.
Ποτέ δεν με είχε ξαναπεί έτσιQED QED
Но еврейское слово для «мира» (шало́м) и греческое слово (ейре́не) имеют еще более обширное значение.
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιjw2019 jw2019
Мы все будем считать, что наша маленькая вселенная – это только небольшая часть более обширной мультивселенной.
Και άλλες φορέςted2019 ted2019
В течение недели в этот район посылались дополнительные силы, чтобы дать как можно более обширное свидетельство.
Είπες πως όταν μας έβαλαν στη σφαίρα, οι ζωές μας συνεχίστηκανjw2019 jw2019
Но у Бестера полномочия несколько более обширны.
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΚοινότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В оставшееся до Армагеддона время они хотят с помощью святого духа Иеговы дать как можно более обширное свидетельство.
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.jw2019 jw2019
Теперь мы, люди, занимаем всю планету, и нам пора распространиться в более обширной среде.
Εγώ απλά θα το ανατίναζα.Φυσικάjw2019 jw2019
Иногда нам просто нужно более обширное ви́дение существующих возможностей.
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!LDS LDS
После этого Иосия начал еще более обширную борьбу с идолопоклонством.
ο ισομερισμόςjw2019 jw2019
Масштаб работ требовал гораздо большего числа исследователей, а порой — более обширных знаний древнееврейского и арамейского языков.
Αυτές οι αλυσίδες είναι φτιαγμένες απο συμπαγές ατσάλιjw2019 jw2019
Если это правда, то это бы случилось больше одного раза, мы были бы частью еще более обширной мультивселенной.
Είναι πειρασμόςQED QED
102 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.