буква oor Grieks

буква

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γράμμα

naamwoord onsydig

χαρακτήρας του αλφαβήτου

Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.
Άλφα, βήτα και γάμμα είναι γράμματα της ελληνικής αλφαβήτου.

χαρακτήρας

naamwoord manlike

Если для каждой жертвы отведена цифра или буква, то осталось ещё три.
Αν σε κάθε θύμα αντιστοιχεί ένας αριθμός ή χαρακτήρας απομένουν τρία θύματα.

Γράμμα

отдельный символ какого-либо алфавита, графема, монограф

Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.
Άλφα, βήτα και γάμμα είναι γράμματα της ελληνικής αλφαβήτου.

Soortgelyke frases

начальная буква
αρχικό γράμμα

гласная буква
φωνήεν

произносить по буквам
γράφω ορθογραφημένα

прописная буква
κεφαλαίο · κεφαλαίο γράμμα

большая буква
κεφαλαίο · κεφαλαίο γράμμα

писать по буквам
γράφω ορθογραφημένα

заглавная буква
κεφαλαίο · κεφαλαίο γράμμα

прописными буквами
κεφαλαία

прописные буквы
κεφαλαίο

voorbeelde

Не волнуйся, это правильные буквы.
Μην το ψάχνεις, αυτά είναι τα σωστά γράμματα.

Этому человеку повезло, потому что, пропади хотя бы две буквы вот в этом месте — всего две буквы из трёх миллиардов, — он был бы обречён на ужасный недуг: муковисцидоз.
επειδή εάν χάσετε μόλις δύο γράμματα σε αυτή τη θέση -δύο από τα τρία δισεκατομμύρια- θα αποκτήσει μια τρομερή ασθένεια: την κυστική ίνωση.

Старайся не пропускать буквы и слоги и следи, чтобы слова не сливались друг с другом, иначе слушателям будет трудно понять, что ты говоришь.
Μη «μασάτε» τις εκφράσεις σας ούτε να κολλάτε τις λέξεις με τέτοιον τρόπο ώστε οι ακροατές σας να μην είναι σίγουροι για το νόημα αυτών που λέτε.

О, и проверяя эти буквы?
Και κάνεις έρευνα για αυτά τα αρχικά;

Может, это буква'i'( ай ), но в слове " Джек " нет такой буквы!
Τι σημαίνει το ένα μάτι;

Она закладывала в машинку одновременно десять листов бумаги, и, чтобы буквы пропечатывались, ей приходилось очень сильно бить по клавишам.
Έβαζε στη γραφομηχανή δέκα δέκα τα φύλλα, με καρμπόν ανάμεσα, και πατούσε τα πλήκτρα πολύ δυνατά για να φαίνονται τα γράμματα.

" Некоторые из его математические и некоторые из его русской или несколько таких языков ( если судить по буквами ), и некоторые из его греческий.
" Κάποιοι από ότι είναι μαθηματικά και μερικά από αυτό είναι ρωσικής ή κάποια τέτοια γλώσσα ( αν κρίνουμε από τα γράμματα ), και ορισμένα από αυτά είναι ελληνικά.

Буквы слегка неровные, значит, их нанесли вручную, а не на станке.
Η γραφή είναι ελαφρά ανομοιόμορφη, που σημαίνει πως έγινε με το χέρι και όχι με κάποιο μηχάνημα χάραξης.

Но, в действительности, в английском есть намного больше слов с буквой R на третьем месте, чем на первом.
Αλλά στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολύ περισσότερες λέξεις στην Αγγλική γλώσσα με το R στην τρίτη παρά με το R στην πρώτη θέση.

Эти четыре буквы, которые читаются справа налево, принято называть тетраграмматоном.
Αυτά τα τέσσερα γράμματα, τα οποία διαβάζονται από τα δεξιά προς τα αριστερά, ονομάζονται κοινώς Τετραγράμματο.

Здесь, Натан изменил букву "А" на число "2".
Εδώ ο Νέιθαν έχει αλλάξει το γράμμα Α στον αριθμό 2.

Запомни, если корень слова греческий то звук " uh " производится буквой " Y ".
Να θυμάσαι όταν η ρίζα της λέξης είναι ελληνική το " ι " γράφεται με " υ ".

Потому что я мечусь между буквой закона и его смыслом.
Επειδή παλεύω ανάμεσα στο γράμμα του νόμου και στην ουσία του νόμου.

В письменном китайском используются не буквы, а иероглифы.
Στη γραπτή κινεζική δεν χρησιμοποιείται αλφάβητο, αλλά χαρακτήρες που μπορεί να αποτελούνται από αρκετά στοιχεία.

Иногда также буква K добавляется в качестве префикса к общеупотребимому слову, например KOffice.
Επίσης, σε μερικά ονόματα, απλά προστίθεται ένα "K" πριν από μια κοινά χρησιμοποιούμενη λέξη, π.χ. KOffice.

Но если ты на букву б, тогда мы справимся с этим вместе.
Αλλά αν είσαι αυτό το πράγμα, τότε θα το χειριστούμε μαζί.

Для обозначения первых десяти букв служат только верхние и средние точки шеститочия.
Για τα πρώτα δέκα γράμματα του λατινικού αλφαβήτου χρησιμοποιούνται μόνο οι τελείες των δύο επάνω γραμμών

В слове " муж " нет буквы " П ".
Δεν υπάρχει " χ " στο σύζυγος.

Идентификаторы должны начинаться с буквы или символа ' _ '
Τα αναγνωριστικά πρέπει να ξεκινούν με ένα γράμμα ή το χαρακτήρα ' _ '

А можете стать объектом публичных насмешек из-за пропущенной буквы «В».
Κάποιος άλλος μπορεί να γίνει αντικείμενο δημόσιου χλευασμού για ένα «b» σε θέση που δεν έπρεπε να είναι.

Здесь вы можете увидеть то, что я обозначила одной буквой аминокислоты, глицин я выделила зеленым цветом, аланин красным, и все, что вы видите, это много букв G и А.
Αυτό που παρατηρείτε εδώ είναι ένα γράμμα το οποίο είναι η συντομογραφία για τα αμινοξέα, και με το πράσινο χρώμα συμβολίζω τις γλυκίνες και με το κόκκινο την αλανίνη και γι' αυτό μπορείτε να δείτε πολλά G και A.

Поскольку буква йод (י) по начертанию очень похожа на букву вав (ו), переписчики иногда их путали.
Επειδή τα γράμματα γιωδ (י) και βαβ (ו) είναι παρόμοια, οι αντιγραφείς ενίοτε τα συνέχεαν.

( ЖЕН ) Видите буквы пи ай?
Βλέπετε αυτό το " Π ";

Не знаю, осознаешь ли ты это, но мы большой Нью-Йоркский рекламщик из агенства с 7-мью буквами в названии.
Δεν έχεις καταλάβει ότι είμαστε μεγαλοδιαφημιστές από τη Ν.Υ με 7 γράμματα στο όνομα της εταιρίας.

И пока мы делали это, форма бутылки вверх ногами напомнила нам букву Y, и мы подумали, что эти слова: почему да и почему нет - возможно самые важные вопросы, которые задают дети.
Και ενώ το κάναμε αυτό, το σχήμα του μπουκαλιού από την ανάποδη μας θύμισε το Υ, και τότε σκεφτήκαμε τις λέξεις Γιατί και Γιατί όχι, τις λέξεις που είναι πιο πιθανές να ρωτήσουν τα παιδιά.