вдыхание oor Grieks
вдыхание
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εισπνοή
Если не сработает, положите его на диализ от вдыхания токсических веществ.
Αν αυτό δεν πιάσει, βάλτε τον σε διάλυση για εισπνοή τοξικών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вдыхание газа в положении лежа совершенно безопасно, а в процессе родов вы, конечно, будете лежать.
Να σέβεσαι τη λεία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(б) Как может вдыхание этого «воздуха» обольстить кого-нибудь подражать мятежному образу действия дьявола?
Μπορείτε να με πιστέψετεjw2019 jw2019
Насколько смогли понять учёные, это химикат, вызывающий психоз при вдыхании, что я лично могу засвидетельствовать после того, как Соуза попытался откусить мне нос.
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не сработает, положите его на диализ от вдыхания токсических веществ.
Η σταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του 1950 και έκτοτε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно исследованию в одних только Соединенных Штатах 30—60 тысяч смертей в год вызываются вдыханием чужого дыма.
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθjw2019 jw2019
Во время вдыхания внимание ума сначала следует движению воздуха и останавливается на верхней части сердца.
Τα φανάρια γίνονται όλα πράσιναLiterature Literature
Но это менее существенный фактор, чем тот, что при смешивании эти три " аромата " дают газообразную смесь, приводящую к летальному сердечному приступу при вдыхании.
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно данным Дока Робинса, вдыхание некой субстанции вызвало крапивницу и отек Квинке по всей внутренней части главного бронха.
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что ты сделала с вытягиванием чи и вдыханием и это правда, твои ручки очень хороши.
Είσαι καλά;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких признаков вдыхания дыма.
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инфицирование бактериальным менингитом может произойти при вдыхании мельчайших частиц слизи и слюны, которые попадают в воздух, когда носитель инфекции чихает или кашляет.
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςted2019 ted2019
Что мы уже узнали в отношении опасности вдыхания «воздуха» мира после того, как мы обсудили два из его главных аспектов?
Σεισμική δοκιμή!jw2019 jw2019
А как ты опишешь вдыхание всей той пыли там, где ты живешь?
Έλα, θα σε μεταφέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это единственное, что позволяет нам совладать с тем, что наши предки носятся с любовью к вдыханию собственного пердежа.
Κανένα σημάδι περίδεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не считать вдыхания выхлопных газов автомобилей, езда на велосипеде полезна для здоровья.
Τι είναι αυτό τότεjw2019 jw2019
Утверждается, что она имеет несколько сладковатый запах; однако вдыхание паров диметилртути в количестве, достаточном для его восприятия, было бы крайне опасным для жизни.
Η προϋπόθεση αυτή δεν εφαρμόζεται στις ουσίες που προορίζονται για χρήση η οποία καλύπτεται από το άρθροWikiMatrix WikiMatrix
Для этого есть химический фильтр, Который удаляет углекислый газ из дыхательной смеси, Для того, чтобы, когда смесь возвращается в цикле обратно, она была бы пригодна для вдыхания.
Εγώ δεν έχω, έχει όμως αυτήted2019 ted2019
Кажется они умерли от вдыхания дыма, потому что террористы пытались их выкурить.
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случае попадания на кожу или вдыхания, человека ждет смерть.
Αυτός είναι μπάτλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то же время комитет по оказанию помощи раздал более 40 000 таблеток для очистки воды и позаботился о госпитализации приблизительно десяти человек, получивших в результате вдыхания токсичных газов и вулканического пепла повреждение дыхательных путей.
Προσδιορίστε κάθε συλλέκτη που έκανε συμφωνίες την περίοδο εκείνη...... και μετά προσπαθήστε να βρείτε όσες πιο πολλές πληροφορίες γίνεται...... στις πωλήσεις ή τις συναλλαγές αυτών των κομματιώνjw2019 jw2019
Под курением здесь подразумевается вдыхание табачного дыма сигарет, сигар, трубок или кальяна.
Τζόρτζ, μήπωςjw2019 jw2019
Но всего лишь после 30 минут вдыхания табачного дыма» кровоток у некурящих людей становился таким же, как у курящих.
Όταν σε μια περιφέρεια ο συνολικός αριθμός ταύρων ηλικίας τουλάχιστον # μηνών και βοδιών ηλικίας από # έως # μηνών, για τα οποία υποβάλλεται αίτηση καιπου πληρούν τους όρους για τη χορήγηση της ειδικής πριμοδότησης, υπερβαίνει το περιφερειακό ανώτατο όριο που αναφέρεται στην παράγραφο #, τότε ο αριθμός όλων των επιλέξιμων βάσει της παραγράφου # στοιχεία α) και β) ζώων, ανά γεωργό για το συγκεκριμένο έτος μειώνεται αναλόγωςjw2019 jw2019
Вдыхание газообразного хлорметана оказывает токсическое действие на центральную нервную систему.
Στο διάολο το έκανεςWikiMatrix WikiMatrix
Вдыхание Хлороформа является причиной.
Για να την στριμώξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы были там, когда вдыхании Ида?
Ίσως, αλλα ίσως ο αδερφός σου να είναι λίγο περισσότερο... περισσότερο κοινωνικός αν νομίζει ότι θα σε σώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.