волчицы
λύκαινα · λύκος
волчица oor Grieks
волчица
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λύκαινα
Эта волчица из Капитолия полностью выполнена из бронзы.
Η λύκαινα του Καπιτωλίου χυτό άγαλμα από μπρούτζο.
λύκος
И если мы это сделаем и поместим это в оплодотворенную яйцеклетку волчицы,
Και αν καταφέρουμε αυτό και το βάλουμε σε ένα γονιμοποιημένο ωάριο λύκου,
σκύλα
Вот и она, старая жирная римская волчица.
Η χοντρή γρια-σκύλα, ε;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Волчица, казалось, улыбнулась ему, оскалив зубы скорее приветливо, чем угрожающе.
Λαμβάνοντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις είναι απολύτως αναγκαίο να αφαιρεθούν οι άδειες τις οποίες οι εθνικές αρχές, βάσει των προτάσεων τροποποίησης που εξετάζονταν από την Επιτροπή, είχαν αφήσει να γίνειαντιληπτό ότι θα χορηγούσαν σχετικά με ορισμένες εναλλακτικές διαδικασίεςLiterature Literature
Где Ипьза, волчица СС?
Η έκθεση λέει ότι η διευκόλυνση της διακίνησης των εργαζομένων ανάμεσα στις χώρες προέλευσης και στις χώρες προορισμού είναι ίσως ο σημαντικότερος- και ο πιο διαφιλονικούμένος- τρόπος αύξησης της ροής των εμβασμάτων προς τις αναπτυσσόμενες χώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я покажу тебе, на что способна настоящая волчица.
Από ποιο πανεπιστήμιο;- ΠέπερνταινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты всерьез настроен найти нашу волчицу.
Καλύτερα να το αφήσετε να εμποτιστεί λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто, скачет от волчицы к волчице.
Νομίζεις; ήθελες ο κοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вот, что я знаю, моя маленькая волчица.
Θα ερευνήσει το Υπουργείο Εσωτερικών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волчица!
Τον θείο μου θα παρακολουθώ ως της ψυχής του τα μύχιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пустынную Волчицу последний раз видели недалеко от канадской границы.
Κρις, δεν τον γνωρίζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поцелуй его как волчица, неистово.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης των υλικών και του εξοπλισμού της θέσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда взрослый волк останавливается... и ждёт охотников, а волчица продолжает убегать с малышами.
Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот эта волчица слева несколько дней пыталась вернуться в стаю.
Γκαράζ; Πώς θα το κάνουμε αυτό, αδερφέted2019 ted2019
Стремление волчицы найти то, что она искала, превратилось в настоятельную необходимость.
Θες το στόμα μου;- Το στόμα σου ναιLiterature Literature
Пять лет назад мой отец был растерзан до смерти белой волчицей.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они залегли в засаде словно волчицы.
Δεν πειράζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Священник соглашается и выполняет над больной волчицей последний обряд.
Δεν είναι καλάWikiMatrix WikiMatrix
Волчица не будет снимать плащ.
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это первая настоящая информация, которая есть на Пустынную Волчицу.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта волчица из Капитолия полностью выполнена из бронзы.
Μην σταματάς τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не схватки с адвокатами, не получасовые поездки к детям и не то, что после 12 лет брака жена превратилась в волчицу.
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По маленькой волчице, которая сбивает тебя с ног и облизывает?
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο HumperdinckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты волчица или ты мелкая сучка?
Ξεκολώθηκα στη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я одинокая волчица на пути самопознания.
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его матерью была волчица.
Για την καρύκευση των κρεάτων αυτών χρησιμοποιείται αλάτι, κόκκινο ή άσπρο κρασί της περιοχής και σκόρδο και κατόπιν παραμένουν επί # ημέρες σε θερμοκρασία κάτω των # °C, σε χώρο χαμηλής υγρασίας, μετά προσθέτουμε κόκκινο πιπέρι καυτερό ή/και γλυκό και την κολοκύθα σε αναλογία περίπου # % σε σχέση με την ποσότητα κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда молодой волк растянулся без движения на снегу, Одноглаз подошел к волчице.
Πρέπει να προβλέπονται κατάλληλες διατάξεις για να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες προϋποθέσεις ασφαλείας εντός των σηράγγων μεγάλου μήκουςLiterature Literature
Потому, что ты спровоцировала Пустынную Волчицу прийти за тобой.
Κατ' αυτόν, ο υπηρέτης του Φογκ είναι ο κλέφτης της τράπεζαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.