восхваление oor Grieks

восхваление

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

εγκώμιο

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В феврале, изучив содержание постов, стамбульский суд настоял на предварительном заключении журналиста в тюрьме Силиври (Silivri). Среди обвинений: «пропаганда терроризма», «подстрекательство к преступным действиям» и «восхваление преступлений».
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θρόμβοι αίματοςgv2019 gv2019
Псалом 21:28 указывает на время, когда «все племена язычников» присоединятся в восхвалении к народу Иеговы.
Πιθανόν έχει πηδήξει και περισσότερους ανθρώπους, επίσηςjw2019 jw2019
Давайте рассмотрим четвертую часть книги Псалмов, в которой приводятся причины для восхваления Иеговы.
Του άξιζε αυτό που ' παθεjw2019 jw2019
Восхваление и обожание уступят место насмешкам и презрению.
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουjw2019 jw2019
13:15). Если наши личные обстоятельства позволяют, мы должны поставить перед собой цель каждую неделю затрачивать некоторое время на восхваление Иеговы.
Θα την προστατέψω και θα την περιποιηθώ, όπως ένα μικρό αδέσποτοjw2019 jw2019
Наше восхваление Иеговы никогда не должно умолкнуть (Матфея 6:33; 1 Коринфянам 15:58; Евреям 10:23).
Κι εσύ τι είσαι; Η Βαλεντίνη τουjw2019 jw2019
Это были песни восхваления Иеговы, записанные в Псалмах и исполнявшиеся в праздник Пасхи (Псалмы 112—117).
Αυτά τα συμπτώματα συνήθως εμφανίζονται πριν από τα συμπτώματα που εμφανίζονται στον εγκέφαλο από τα μειωμένα επίπεδα σακχάρουjw2019 jw2019
Возвещатели, высшее число которых достигло 5 888 650 человек, слили свои голоса в восхвалении Иеговы (Пс.
Αυτό, ίσως αλλάξει τη γνώμη σαςjw2019 jw2019
Какой пример восхваления Иеговы подал Иисус?
Δώσε μας απεικόνιση σε πλάτος # # και μήκοςjw2019 jw2019
Мы все согласны с тем, что эта книга является одной из лучших книг, которые когда-либо издавались для того, чтобы помочь людям понять Библию, и главное, побудить их стать активными в восхвалении Иеговы.
Καληνύχτα, Λόϊς, και σ ' ευχαριστώjw2019 jw2019
Восхваление «Буду благословлять Иегову во всякое время, хвала ему будет на моих устах неизменно» (Псалом 34:1).
Σου έφερα κάτι!Τι είναιjw2019 jw2019
Рубайят Саймум предостерегает других интернет-пользователей [бен] от преждевременного восхваления правительственной инициативы до того момента, пока не будут озвучены конкретные детали этого плана:
Χρησιμοποιώντας αναλυτικές, διαδοχικές αξιολογήσεις με ΗΚΓ σε χρόνους που αντιστοιχούν είτε στη θεραπευτική, είτε σε μεγαλύτερη από τη θεραπευτική έκθεση, σε κανέναν από τους ασθενείς στον αξιολογήσιμο πληθυσμό ή τον πληθυσμό με πρόθεση για θεραπεία (ΙΤΤ) δεν παρατηρήθηκε παράταση του διαστήματος QTc η οποία να θεωρείται « σοβαρή » (δηλ., ίση ή μεγαλύτερη από #ου βαθμού σύμφωνα με τα CTCAE έκδοσηglobalvoices globalvoices
12 Бог достоин восхваления не только ради Своего величия, но и ради Своей доброты и справедливости.
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency riskjw2019 jw2019
За это великому Освободителю, несомненно, подобает восхваление.
Ήμασταν καλές φίλεςjw2019 jw2019
Но чаще индусы пользуются сложными молитвами, которые приносятся двумя различными формами — или медитацией (дхиана) или восхвалениями (стотра).
Το επιτόκιο για τις μη αποπληρωθείσες απαιτήσεις κατά την καταληκτική ημερομηνία είναι το επιτόκιο που εφαρμόζεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις κύριες πράξεις αναχρηματοδότησης, όπως αυτό δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά C, που ισχύει την πρώτη ημερολογιακή ημέρα του μηνός της λήξης της προθεσμίας, προσαυξημένο κατάjw2019 jw2019
Нет, главным источником их радости было ежедневное восхваление Иеговы Бога.
Για πες στο συνάδελφο μας τι συνέβηjw2019 jw2019
Это так, потому что, в какой бы стране Свидетели Иеговы ни жили, они все говорят на едином чистом языке для восхваления и прославления их небесного Отца.
Ο σάκος, που αποτελείται εξ ολοκλήρου από τετραγωνικά μάτια, διευκολύνει τη διαφυγή των μικρών ιχθύων και της καραβίδας με μέγεθος μικρότερο από το επιτρεπόμενοjw2019 jw2019
Из их уст возносится всемирное радостное восклицание на восхваление Иеговы.
Η Επιτροπή διαπιστώνει επίσης ότι τα μέτρα αναδιάρθρωσης του ομόσπονδου κράτους της Έσσης υπέρ της GmbH συνιστούν κρατική ενίσχυση η οποία συμβιβάζεται με τη συνθήκη ΕΚjw2019 jw2019
Так же и с восхвалением Иеговы — оно происходит по всей земле.
Καλώς ήρθες πίσωjw2019 jw2019
Его презрение к делам Бюро, его высокомкрность, его потребность в восхвалении, то, как он указывал пальцем на других, чтобы на него не смотрели... Мы видим это сейчас, но мы должны были это заметить раньше.
Έβδομο τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В каком отношении он доказывает, что Иегова достоин вечного восхваления?
Πώς έκλαψεςjw2019 jw2019
Какая песня восхваления содержится в Исаия 26:1—6, и почему?
Απλώς πες μου τι έγινεjw2019 jw2019
▪ Почему, молясь, мы должны помнить о благодарности и восхвалении?
Στην πιο ονειρεμένα γλυκιά επέτειοjw2019 jw2019
Иегова — полноправный Владыка, достойный почитания и восхваления.
Η μάγισσα θα ' στειλε κυνηγούς... ν ' απαγάγουν τους κριτικούς απ ' τα λημέρια τουςjw2019 jw2019
В противоположность этому, собрание предназначено главным образом для восхваления Иеговы Бога.
Εάν οι αντιπρόεδροι έχουν αυτό το δικαίωμα - και καλή τύχη στον συγκεκριμένο αντιπρόεδρο - αναρωτιέμαι μήπως το έχουν και τα υπόλοιπα μέλη του Κοινοβουλίου.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.