Высотное струйное течение
Αεροχείμαρρος
высотное oor Grieks
высотное
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολυκατοικία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25-я, всем доступным расчетам приказано выехать на пожар в высотном здании.
Δεν είναι αεροδρόμιο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или же он мог бы организовать небольшие группы для проповедования в учреждениях, расположенных в высотных зданиях, а также в торговых центрах, на автостоянках и в других общественных местах.
Είσαι σαν ηλίθια μ ' αυτό το καπέλοjw2019 jw2019
Современные высотные здания из стекла и стали, сияющие в лучах заходящего тропического солнца, производят яркое впечатление.
Είναι αληθινό; Δεν μπορώ να πεθάνω, έχω γυναίκα και παιδιά, δικέ μουjw2019 jw2019
Теперь филиал занимает один этаж в 42-этажном высотном здании и 12 этажей в расположенном рядом многоэтажном жилом комплексе.
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουjw2019 jw2019
В высотном кондоминиуме перед кражей грабитель закачал пары ацетона.
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно настолько глубоко, что самое большое высотное здание в мире, небоскреб Сирс-билдинг в Чикаго высотой в 440 метров, доходило бы только до половины глубины.
Τρίτο τμήμαjw2019 jw2019
Это закаленное стекло для высотных зданий.
όταν το περιεχόμενο αποσκευής που υποβλήθηκε σε έλεγχο ασφάλειας είναι πάρα πολύ πυκνό για να αναλυθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют также и другие препараты для преодоления высотной болезни, однако об их эффективности мнения врачей расходятся.
Η έγκριση πρέπει να χορηγείται εφόσον η εν λόγω θεραπεία περιλαμβάνεται στις παροχές που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους στο οποίο κατοικεί ο ενδιαφερόμενος και μια τέτοια θεραπεία δεν είναι δυνατόν να του παρασχεθεί εντός χρονικού διαστήματος ιατρικά αιτιολογημένου, αφού ληφθούν υπόψη η τρέχουσα κατάσταση της υγείας του και η πιθανή εξέλιξη της ασθένειάς τουjw2019 jw2019
Изучение высотных зданий и висячих мостов с самой юности занимало все мои мысли.
Τι σας έδειξεjw2019 jw2019
Тело было найдено в бетонном фундаменте на строительной площадке высотного здания.
Πρέπει να κλείσουμε αυτό το εργοστάσιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высотный рекорд
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειjw2019 jw2019
В целом, жизнь в высотном доме была хорошей.
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенность Каира в том, что город растет в трех направлениях: в длину, простираясь на севере до Вахет Омар и на юге – до Вени-Суэф; в ширину, захватив провиции Гиза и Калиабия (некоторые предсказывают, что в течении следующих четырех лет Каир займет также Суэду, Измалию, Файюм и Аин Сохну); и в высоту (теперь, чтобы снести виллу и построить на ее месте высотное здание не трубуется и одиннадцати часов).
Ωραία φωτογραφίαgv2019 gv2019
Зеленые парки, во множестве разбросанные по всему городу, украшают городской ландшафт с его современными высотными зданиями.
Χρόνος προσάρτησηςjw2019 jw2019
И в Китае есть невероятные новые города, своего рода " высотные леса ".
Μετά όλα εκείνα τα τεστ και τα υπόλοιπαQED QED
Вместо старых деревянных домов выросли современные высотные здания.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιWikiMatrix WikiMatrix
Я думаю смешанное высотное использование.
Δεν μπορώ να σας δώσω να καταλάβετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дворец культуры и науки (Варшава) — высотное здание в Варшаве, Польша.
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουWikiMatrix WikiMatrix
Только сейчас альпинисты могут начать высотные восхождения.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее высотная болезнь иногда принимает опасную для жизни форму.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεjw2019 jw2019
Дикие ослы - самые заметные первопроходцы на этих высотных рубежах, но самые многочисленные поселенцы Тибета живут под землей.
Με την έννοια αυτή, κρίνουμε αναγκαίο να πραγματοποιηθεί μία μελέτη που να επιτρέψει τον καλύτερο χαρακτηρισμό αυτής της ηλικιακής κατηγορίας (τόσο ως προς την ετερογένειά της, όσο και στην πρωτοφανέρωτη ενότητά της στην ιστορία) και στην καλύτερη στήριξη του προγράμματος Νεότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, κυρίως εάν αυτή επιθυμεί να ακολουθήσει τις συστάσεις της ομάδας υψηλού επιπέδου σχετικά με την εξέλιξη των κοινωνικών πολιτικών που αποβλέπουν στην αλλαγή του συμφώνου μεταξύ των γενεώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неуязвимые для психологического давления жизни в высотном доме.
Η νομική μονάδα αποτελεί πάντα, μόνη της ή μαζί με άλλες μονάδες, τη νομική στήριξη της στατιστικής μονάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как объяснил участник Первого всемирного конгресса по высокогорной медицине и физиологии, проводившегося в Ла-Пасе (Боливия), многие симптомы высотной болезни вызываются скоплением жидкости в головном мозге.
Κανένας τραυματίαςjw2019 jw2019
Одна из форм Высотной или Горной болезни, вызванная многократным быстрым восхождением.
Μπόρεσα να δω τον ' ΑρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.