дифтерия oor Grieks
дифтерия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διφθερίτις
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дифтерия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Διφθερίτιδα
В результате близкого общения с европейцами тысячи местных жителей умерли от кори, оспы, дифтерии и проказы.
Εξαιτίας της στενής επαφής με τους Ευρωπαίους, χιλιάδες ιθαγενείς πέθαναν από ιλαρά, ευλογιά, διφθερίτιδα και λέπρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почти все болезни, которые были уничтожены или поставлены под контроль в этом столетии (детский паралич, дифтерия, свинка, корь, краснуха, оспа и др.), были устранены посредством экспериментов на животных.
Τα άλλαξες όλα, τον κόσμο, το πρόσωπό μουjw2019 jw2019
К несчастью, Эльфриде заболела дифтерией и скарлатиной и умерла через несколько недель после заключения.
Την ακούς, Ρόιςjw2019 jw2019
В результате близкого общения с европейцами тысячи местных жителей умерли от кори, оспы, дифтерии и проказы.
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήjw2019 jw2019
Еще есть дифтерия столбнячная, так называемая диф-стол.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К слепоте могут также привести диабет, дифтерия, корь, скарлатина и венерические заболевания.
Καλύτερα δύο. Μια αρσενικιά, μια θυληκιάjw2019 jw2019
Тебя запихали в консервную банку на семь часов, окружили людьми, страдающими чахоткой, дифтерией, чесоткой, бешенством, в то время, как ненормальные дети шастали вокруг твоего кресла, пытаясь украсть твою мелочь.
To vα έχεις συvαισθηματισμoύς είvαι χαμέvoς κόπoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¬ 11 у мен € был дифтерит.
Είναι τέλειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дифтерия?
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти шесть детских болезней составляют корь, полиомиелит, туберкулез, дифтерия, коклюш и столбняк у новорожденных.
Δεν έχεις ούτε λίγη περιέργειαjw2019 jw2019
Как она могла умереть от инфлюэнции, если за год до этого перенесла дифтерию?
Μπαντ, φίλησες τον κώλο του Προέδρου εκ μέρους μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Сегодня программы по иммунизации в общем эффективны в борьбе со многими заболеваниями, среди них — столбняк, полиомиелит, дифтерия и коклюш.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςjw2019 jw2019
Но с 1990 года эпидемии дифтерии прошли по 15 странам Восточной Европы и бывшего Советского Союза.
Αγωγή αποζημιώσεως των ομάδων κοινοτικών εξαγωγέων που επηρεάζονται από το πρόσθετο τέλος»jw2019 jw2019
Вот в каком положении мы тогда оказались: Питер лежал в булавайской больнице с дифтерией, и никто не знал, выживет он или нет.
Θέλει να ελευθερωθείjw2019 jw2019
Вот уже несколько лет Американская академия педиатрии, по общему соглашению с подобными учреждениями мира, рекомендует плановые прививки против таких заболеваний, как коклюш, дифтерия и столбняк.
Αιτήματα του αναιρεσείοντοςjw2019 jw2019
Благодаря одним лишь вакцинам резко снизилась смертность от кори, коклюша, столбняка и дифтерии.
Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνειjw2019 jw2019
Это – основа для инокуляции вакциной (токсоидом) против полиомиелита, эпидемического паротита, краснухи (кори), дифтерии, столбняка, коклюша, и брюшного тифа.
Λαμβανομένης υπόψη της μεγάλης πτώσης των τιμών σε ορισμένες σημαντικές γεωργικές αγορές, η ΕΟΚΕ ζητεί να ληφθούν ουσιαστικά μέτρα ώστε να διασφαλισθεί ένα δίκαιο ποσοστό συμμετοχής του γεωργικού τομέα στην αλυσίδα αξίαςjw2019 jw2019
У людей бактерии вызывают гниение зубов, а также такие болезни, как туберкулез, холера, дифтерия, сибирская язва, некоторые виды пневмонии и ряд заболеваний, передающихся половым путем.
Είναι Πέμπτη, μπαμπάjw2019 jw2019
Осенью 1878 года Ирена, её братья и сёстры, кроме Елизаветы, заболели дифтерией.
Είναι τραγούδι;- Το έχεις ακούσειWikiMatrix WikiMatrix
Дифтерия.
Οι κοινοποιηθείσες εντάσεις ενίσχυσης υπερβαίνουν τα προβλεπόμενα όριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам делали прививки против оспы, дифтерии?
Η δουλειά δεν έκλεισε ακόμα.Να πάμε στο αεροδρόμιο να το υποδεχτούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дифтерия. В промышленно развитых странах, благодаря программам массовой иммунизации, начавшимся 50 лет назад, эта болезнь стала редкой.
Μην ξεχνάς τους κανόνεςjw2019 jw2019
По сообщению Всемирной организации здравоохранения, сегодня 4 из 5 детей иммунизированы против шести убийственных болезней: детского паралича, дифтерии, коклюша, кори, столбняка и туберкулеза.
Άλλη μια πολύ συναφής παράγραφος είναι η παράγραφος Ζ σχετικά με τις συντονισμένες επιχειρήσεις.jw2019 jw2019
Дифтерия, краснуха, полиомиелит... кто-нибудь вообще помнит, что это такое?
Το πιστεύεις ότι προσπαθώ να σε γνωρίσω καλύτεραted2019 ted2019
В числе этих шести дифтерия, коклюш, корь, полиомиелит, столбняк и туберкулез.
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεjw2019 jw2019
За первую половину 1995 года сообщалось о примерно 25 000 случаях дифтерии.
Πριν από κάθε νέο κύκλο θεραπείας, θα κάνετε εξετάσεις αίματος για να φανεί εάν η δόση του Temodal χρειάζεται να προσαρμοσθείjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.