кома oor Grieks
кома
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κώμα
ru
угрожающее жизни состояние между жизнью и смертью
Президент все еще в коме, но он явно идет на поправку.
Ο Πρόεδρος είναι ακόμη σε κώμα, μα υπάρχουν ενδείξεις ότι βελτιώνεται.
κόμη
ru
хвост кометы
Граф Риарио убил всех, кроме одного, кому и поручил доставить свиток.
Ο κόμης Ριάριο τους σκότωσε όλους εκτός από έναν, τον οποίο και επιφόρτισε να παραδώσει τον πάπυρο.
ουρά
ru
хвост кометы
А я, буду первым, кто захочет его посмотреть.
Και θα περιμένω στην ουρά για να το δω.
χαίτη
ru
хвост кометы
λήθαργος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кома
ru
Кома (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.
Λέω ότι # δολάρια είναι πολλά για ένα ζευγάρι κάλτσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кому: Президенту Имею честь сообщить о полном успехе нашей миссии.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίLiterature Literature
Вы о ком?
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мои намерения не входило кому-либо мешать.
Σας έλειψα...Είστε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так кому вы, в конечном итоге, продали запись?
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, как только у вас снова появится хвост, я позвоню сначала вам, а не кому-то другому.
Είμαι κόλαση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не собираюсь доверять это кому-либо еще.
ΟρθοδοντικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книге Brave Nu World Томми Удо писал о ню-метал-группе Coal Chamber: «Есть доказательство того, что Coal Chamber были первой группой, кому был приписан тег „ню-метал“, в живом обзоре Spin».
Οι αδερφές σουWikiMatrix WikiMatrix
Ради Ады мы пошли к Мудаку, чиновник в районе, тогда он находил ей черную работу прислуживать кому-то.
Θέλω βοήθεια τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но кому это надо?
Μπορεί να τα κουβαλάει στην τσαντούλα της Μπάρμπι μαζί με την τιάρα της γοργόναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президент все еще в коме, но он явно идет на поправку.
ΑΛΛΟΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты издевался над ними, чтобы поиздеваться надо мной только для того, чтобы знать кому можешь доверять?
Ας το στους επαγγελματίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вышел из комы и идёт на поправку.
με ΙΒΝ ψηφία που τελειώνουν μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не рассказывай, кому тут надо успокаиваться
Η Σάλυ με προειδοποίησε να προσέχω...... γιατί ο προηγούμενος που δούλευε γι ' αυτήν κατέληξε σε κλινική αποτοξίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему для христианина недопустимо проявлять сексуальный интерес к кому-то помимо своего спутника жизни?
Είσαι σαν το μικρό παιδί που περιμένει τα Χριστούγενναjw2019 jw2019
Нет, ты единственный, к кому я зашёл.
Είναι ένα μεγάλο μαμούθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассказать кому?
Σφάξε αυτόν τον τυφλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, я мог кому-то причинить боль.
Η χημειοθεραπεία περιείχε ιρινοτεκάνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) και οξαλιπλατίνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) στους ασθενείς που δεν έλαβαν Erbitux · • η πρώτη μελέτη με συμμετοχή ασθενών που είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε χημειοθεραπεία δεν εξέτασε τις μεταλλάξεις KRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не знаешь своих собственных детей, но знаешь, чего хочет женщина в коме?
Γιατί ξέρω πού είναι θαμμένο το πτώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кому же вы служите?
Τώρα είναι τα εύκολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволь мне отдать эту операцию кому-то другому.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоило
Δεν είναι επειδή παίρνω μία ανταμοιβή για αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Кому из моего класса могла бы принести пользу возможность обучать других?
Βγαίνει με την μητέρα μουLDS LDS
Это хорошо быть кому-то полезным.
Η εν λόγω βεβαίωση μπορεί να δίδεται με ηλεκτρονικά μέσα υπό τους όρους που αναφέρονται στο σημείο viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исход совершился, надежда вырвалась, точно лопнувший снаряд, комом желтого вещества.
Είναι το κοριτσάκι μου!Literature Literature
229 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.