мальчиковый oor Grieks

мальчиковый

прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αγορίστικος

adjektief

Soortgelyke frases

только для мальчиков
ιδίου φύλου

voorbeelde

Мы должны погрузиться в мальчиковую культуру.
Πρέπει να βάλουμε τους εαυτούς μας στην κουλτούρα των αγοριών.

Я уже сказал, что меня мало интересует ваша суперсекретная мальчиковая группа.
Δε θέλω vα μπω στo σoύπερ κρυφό συγκρότημά σoυ.

Да, мне кажется его вдохновила одна из этих мальчиковых групп.
Φαίνεται πως τον ενέπνευσαν ένα από αυτά τα νεανικά συγκροτήματα.

Может, он и похож на члена мальчиковой группы, но в этом он прав.
Μπορεί να είναι σαν φλώρος, αλλά έχει ένα δίκιο.

Это все равно, что быть в мальчиковой группе.
Λες και είμαι σε boy band.

Я лишь забегу в мальчиковую комнату, а потом двинем?
Πάω λίγο στο μπάνιο και μετά θα την κάνουμε;

Мне надо в мальчиковую комнату отлучиться
Πρέπει να πάω στην τουαλέτα

Я плоховато разбираюсь в мальчиковых группах.
Είμαι λίγο σκουριασμένος στα boy bands.'νδρες τίνος;

Реальные размеры мальчиковых пенисов?
Τα πραγματικά μήκη των πεών των αγοριών;

Значит, мы должны подумать над тем, как же изменить отношение учителей, чтобы они стали более открытыми принимали мальчиковую культуру в школе.
Πρέπει λοιπόν να δούμε τις διαθέσεις των δασκάλων και να βρούμε τρόπους να τις αλλάξουμε έτσι ώστε οι δάσκαλοι να είναι πολύ πιο ανοικτοί και δεκτικοί ως προς την κουλτούρα των αγοριών στις τάξεις τους.

Меня аж в дрожь бросает, когда представляю тебя в мальчиковой группе.
Η σκέψη τού να είσαι εσύ σε boy band... είναι ανατριχιαστική από πολλές απόψεις.

Он не пел в мальчиковой группе?
Ήταν ποτέ σε συγκρότημα με αγόρια;

В мальчиковых группах все основано на имидже, не так ли?
Το θέμα στα boy bands είναι η εικόνα, έτσι;

Как моя радость отличается от той, когда ты организовал мальчиковую команду?
Και εσείς δεν παραιτηθήκατε για να φτιάξετε συγκρότημα;