научный журнал oor Grieks
научный журнал
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
επιστημονικό περιοδικό
ru
периодический журнал, публикующий научные исследования
Я искал способы поднятие боевого духа и нашел интересную статью в научном журнале.
Ψάχνω τρόπους να αυξήσω το ηθικό και βρήκα ένα ενδιαφέρον άρθρο σε επιστημονικό περιοδικό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выходит, что детство — ответ на вопрос, почему ворон попадает на обложку научного журнала, а курица — в суп.
Πώς τα πας εκεί πίσωted2019 ted2019
Когда появилось это изображение, широко известный научный журнал Нью Йорк Таймс опубликовал в редакторской колонке: “Марс безынтересен.
Είσαι έτοιμη γι ' αυτό;- Όχιted2019 ted2019
Почему издатели научного журнала решили передвинуть стрелку часов вперед?
Είμαι στη γέφυραjw2019 jw2019
Так что они изобрели научный журнал, чтобы синхронизировать споры во всём обществе учёных.
Σταμάτα τις βλακείες!QED QED
Существует типичный научный журнал, " Квартальный биологический обзор ".
Το κρέας θα χάλασε πριν παγώσει το σκάφοςQED QED
не научный журнал, в нем приводятся научные факты, убеждающие в существовании Создателя.
Έχεις στυλό για οδηγίεςjw2019 jw2019
Это будет научный журнал.
Miguel, θέλω να έρθεις στο σπίτι μου το συντομότερο δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Научный журнал Vetus Testamentum (Ветхий Завет) замечает: «Произошла перемена.
Θέμα: Τροποποίηση του κανονισμού για το επίδομα πολιτών στην περιφέρεια Friuli Venezia Giuliajw2019 jw2019
Медицинская техника — российский научный журнал, выходит 6 раз в год.
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςWikiMatrix WikiMatrix
«За 1 500 лет жизни,— утверждает один научный журнал,— листья вельвичии могли бы вырасти до 225 метров» («Veld & Flora»).
Δώστε τα γάντια σαςjw2019 jw2019
За время своей работы Ева Кляйн опубликовала более 500 статей, а также работала редактором научного журнала «Seminars in Cancer Biology».
Δίκιο έχειςWikiMatrix WikiMatrix
В мартовском выпуске французского научного журнала «Наука и жизнь» за 1991 год различные стадии ощущений в предсмертном состоянии называются давно известным «типичным примером галлюцинаций».
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςjw2019 jw2019
Научный журнал Bild der Wissenschaft замечает: «Решающим фактором, кажется, есть не темп роста населения сам по себе, но неспособность государств преследовать соответствующую сельскохозяйственную программу».
Είναι περισσότερο σα να σκεφτόμαστε μέσα σε αμάξιjw2019 jw2019
«В некоторых городах, — говорится в недавнем сообщении научного журнала Nature (Нейчр), — СПИД является теперь ведущей причиной смерти среди взрослых и одним из основных факторов детской смертности».
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·jw2019 jw2019
И момент, когда " Невидимая школа " взяла печатный станок и сделала на нём научный журнал, был феноменально важным, но он не гремел на весь мир, он не случился сразу, и он не случился быстро.
Χαίρομαι που δεv αληθεύουv οι φήμεςQED QED
К этому списку научный журнал «ACM Transactions on Computation Theory» (TOCT) также добавляет теорию кодирования, теорию вычислительного обучения и аспекты теоретической информатики в таких областях, как базы данных, информационный поиск, экономические модели и сети.
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωWikiMatrix WikiMatrix
«Скрипичные смычки высокого качества изготовляются из особой древесины, которая становится дефицитной»,— пишет немецкий научно-популярный журнал «natur & kosmos».
Η πεθερά μου ήταν με τον Τζόιjw2019 jw2019
Будучи автором десятков научных работ, он участвует в редактировании статей для международного научно-технического журнала.
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραjw2019 jw2019
И момент, когда «Невидимая школа» взяла печатный станок и сделала на нём научный журнал, был феноменально важным, но он не гремел на весь мир, он не случился сразу, и он не случился быстро. И если вы хотите найти предпосылки настоящих изменений, нужно искать по краям.
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνted2019 ted2019
Но в начале прошлого года журнал Newsweek посвятил свою научную часть теме «Поиски Адама и Евы».
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαjw2019 jw2019
Журнал "Горизонт", который равняется на научное сообщество, не будет публиковать эту теорию.
Πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα με μπλέξεις σε αυτό, αν πάνε άσχημα τα πράγματαted2019 ted2019
И это не какое-нибудь оригинальное научное открытие, затерявшееся на страницах малоизвестного медицинского журнала.
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.