неустрашимый oor Grieks
неустрашимый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
απτόητος
Он неустрашимо продолжал свое служение среди враждебно настроенных людей.
Συνέχισε απτόητος παρά τη μεγάλη εχθρότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неустрашимый «странник ради Евангелия» «Сторожевая башня», 15/8/2004
Η τιμή είναι πάρα πολύ υψηλήjw2019 jw2019
По мнению историков, неустрашимый богослов скончался приблизительно в 1575 году.
O Mάικ είvαι πoλύ γλυκόςjw2019 jw2019
Среди нас находится самый неустрашимый флотоводец чьи шхуны успешно прорвали блокаду портов и доставили сюда все эти ткани и кружева.
Ο κίνδυνος είναι μήπως μείνει πίσω η Ευρώπη ως προς την ανάπτυξη αυτού του πιθανού νέου μοντέλου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того как колониальная полиция, ПИДЕ, вернула литературу Эрнесту Шилауле, африканская группа в Лоренсу-Маркиш стала неустрашимой.
Για να συμμετάσχουν στην έρευνα, οι αντιπροσωπευτικές οργανώσεις καταναλωτών πρέπει να αποδείξουν, εντός της ίδιας προθεσμίας, ότι υπάρχει αντικειμενική σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων τους και του προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο της έρευναςjw2019 jw2019
Неустрашимый Детектив.
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я неустрашима.
ΟρθοδοντικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для Орител я создал самый неустрашимый меч.
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неустрашимые пионеры из ЮАР первыми принесли весть в Кению еще в начале 1930-х годов.
Πεντακάθαροjw2019 jw2019
Лев представляет неустрашимость и справедливость.
Θα `μαστε μια χαράjw2019 jw2019
Неустрашимый «странник ради Евангелия»
Να σου θυμίζει τη γενναιοψυχία σουjw2019 jw2019
Терпят нападение черни и все же неустрашимы
Αυτό που ξέφυγε είναιjw2019 jw2019
Неустрашимая, она твердо решила идти туда.
Την έπιασα να φιλιέται μ ' ένα αγόρι την προηγούμενη βδομάδα.- Και αυτός...- Τι έκανε αυτόςjw2019 jw2019
Нет сомнения в том, что Школа Галаад выпускала неустрашимых рыбаков как среди мужчин, так и среди женщин, готовых отправиться в чужие цивилизации и приспособиться к новым рыболовным водам.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοjw2019 jw2019
Я неустрашимо проповедовала в одиночку в течение примерно двух лет, до моего крещения 8 июня 1963 года.
Ασυνήθιστη διαδρομήjw2019 jw2019
О, каким спокойствием наполнялся мой разум в это мгновение: она снова здесь... неустрашимая, сильная и непоколебимая – неизменная, любимая Эмма!
Τα στοιχεία της διεύθυνσης στον τίτλο Ιταλία αντικαθίστανται από τα εξήςLDS LDS
1919: «Блаженны неустрашимые» — внесло новую жизнь в пробудившуюся организацию неустрашимых поклонников.
Κάμερα #, λήψηjw2019 jw2019
Неустрашимый, я играл в свою игру, чтобы выигрывать
Εσύ έκανες τους κανόνεςopensubtitles2 opensubtitles2
Но многие ревностные и неустрашимые пионеры доказали, что и с этим можно справиться.
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!jw2019 jw2019
А я бы очень хотел, чтобы " Неустрашимая " доктора Кларка была очищен от птичьего помёта.
Γιατί είμαι αναγκασμένη να είμαι κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Германии члены этой секты были островком неослабного сопротивления в охваченной террором стране, и с той же неустрашимостью они действовали в Освенциме.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥjw2019 jw2019
Неустрашимый, но осторожный, Моррисон продолжал изучать и быстро освоил язык.
Τώρα, εσύ κράτα το όπλοjw2019 jw2019
И с сегодняшнего дня, ты и я будем неустрашимой фурри-парочкой.
Σας ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неустрашимый Детектив
Ασθενείς με ήπιας βαρύτητας ηπατική ανεπάρκεια παρουσίασαν μία μέση ποσοστιαία αύξηση της Cmax και της AUC της celecoxib ίση με # % και # % αντίστοιχα, σε σύγκριση με άτομα με φυσιολογική ηπατική λειτουργίαopensubtitles2 opensubtitles2
Улисс, неустрашимый!
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Движение к своим тяжелым Грего или wrapall или неустрашимости, которые он ранее висела на стуле, он порылся в карманах, и производится на расстоянии любопытных маленьких деформированное изображение с догадка на спине, и именно цвет три дня ребенок Конго.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςQED QED
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.