осадочная порода oor Grieks
осадочная порода
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιζηματογενές πέτρωμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это котлован, куда с высокогорья стекают реки, неся с собой осадочные породы, сохраняя кости животных, которые здесь жили.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝted2019 ted2019
Каждый год почти два миллиарда тон осадочных пород, вымытых в Гималаях, приносятся в океан.
Ευχαριστώ πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, конечно, сразу же начались раскопки, и всё больше и больше частей черепа были найдены в осадочной породе.
Τζέισον, πρέπει να μείνει μόνη της, το καταλαβαίνειςQED QED
Бывает также, что уран или свинец прибавляется, особенно в осадочных породах.
Θα το πάρεις πίσω όταν μάθεις να είσαι σωστόςjw2019 jw2019
Каждый год около 25 000 миллионов тонн осадочных пород смывается в океаны, и это остается незаметным.
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονjw2019 jw2019
Значительно позже произошло поднятие земной коры, осадочные породы стали выветриваться, и рифы обнажились, словно горы.
Συναφής εξοπλισμός διοίκησης και ελέγχουjw2019 jw2019
Согласно одной оценке, он составляет 20 процентов всех осадочных пород.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαjw2019 jw2019
Благодаря обратному течению реки Тонлесап почва во всем бассейне обогащается осадочными породами.
Πες του που είναι οι πέτρεςjw2019 jw2019
У большинства других озёр жизненный цикл не превышает 100 000 лет, после этого они окончательно заполняются осадочными породами.
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραWikiMatrix WikiMatrix
В этой осадочной породе...
Μπορεί να μην έχουν πάντα δίκιο και να μην είναι συνετοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло время, и осадочные породы захоронили руины.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна из образовавшихся впадин со временем заполнилась 7-километровой толщей осадочных пород, сошедших с близлежащих гор.
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαjw2019 jw2019
Со временем море отступило, и рифы оказались погребенными в осадочной породе.
Αν νόμισες, λοιπόν, ότι είδες κάποιον, ίσως σου έδωσε αυτό που ήθελες το υποσυνείδητό σουτο άτομο που ήθελες να είναι εκεί μαζί σου για να σε ανακουφίσειjw2019 jw2019
Эти осадочные породы покрывались слоями глины, мергеля, песка и угля.
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί Gigliojw2019 jw2019
Кроме того, в этой области выпадает мало атмосферных осадков, а значит, в море попадает незначительное количество осадочных пород.
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του Θανάτουjw2019 jw2019
Потоки воды, возникающие во время ливней, пробивают себе путь сквозь осадочные породы, которые когда-то уже были смыты вниз.
Πεινάς;- Μου έχει κοπεί η όρεξηjw2019 jw2019
Поэтому за свою долгую историю озеро не только не заполнилось осадочными породами, но из года в год становится глубже!
Ο Φισκ και ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν Πάρσονςjw2019 jw2019
Эти бактерии довольно прожорливы, они подчистую съедают все ядовитые сернистые соединения в осадочных породах, обеззараживая таким образом территорию для других обитателей океана.
Του κυρίου Δημήτριοςjw2019 jw2019
Если вы посмотрите на север, то здесь одна большая река впадает в озеро, принося с собой осадочные породы, сохранившие останки живших здесь животных.
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροQED QED
Все осадочные породы затем пропускаются через такие экраны, и мы снова очень тщательно их изучаем в поисках маленьких фрагментов костей, а затем промываем водой.
Περίμενε!Να μην δούμε το πορτοφόλι τουQED QED
Карстовые районы — это области Земли, где вода, протекающая по трещинам, изломам, может легко размывать растворимые осадочные породы, образуя дренажную систему туннелей, каналов — настоящую трёхмерную сеть.
Τι λες γι' αυτόted2019 ted2019
Но, увы, калий-аргоновые часы не очень годятся для их целей, потому что ископаемые остатки находятся не в магматических породах, а только в осадочных породах.
Το ξέχασα εντελώςjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.