осаждение oor Grieks
осаждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιζηματογένεση
καθίζηση
απόθεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Осаждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καταβύθιση (χημεία)
el
'Καθίζηση' ή 'καταβύθιση' είναι η δημιουργία ενός στερεού σε ένα διάλυμα ή μέσα σε ένα άλλο στερεό κατά τη διάρκεια μιας χημικής αντίδρασης ή με διάχυση σε ένα στερεό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Царский сад, мимо которого бежал Седекия и его люди, пытаясь спастись из осажденного халдеями Иерусалима, вероятно, был расположен непосредственно за юго-вост. стеной города (2Цр 25:4; Не 3:15).
Πάρε με, σε παρακαλώjw2019 jw2019
9 Кто введёт меня в осаждённый город?
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςjw2019 jw2019
Ну всё. Это Осаждённый Замок.
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью катапульт монголы забрасывали осажденных камнями, горящей нефтью и селитрой.
Βλέπε να μαθαίνειςjw2019 jw2019
Вдобавок ко всему, Россия присоединилась к режиму Ассада и наказала население Сирии, наложив вето на оказание продовольственной помощи в осажденных зонах.
Κατά την διάρκεια της επαφής, ο πρώτος οργασμός... θα γίνει μέσα στα πρώτα # με # δεύτερα με το που θα γίνει η διείσδησηgv2019 gv2019
7 Обрати лицо к осаждённому Иерусалиму+, обнажи руку и пророчествуй против него.
έχει καταδικασθεί βάσει αποφάσεως με ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας, με την οποία διαπιστώνεται αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική του διαγωγή, όπως για παράδειγμα η παράβαση υπάρχουσας νομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή αμυντικού εξοπλισμού και/ή εξοπλισμού ασφάλειαςjw2019 jw2019
Солдаты Тита срубают деревья и строят вокруг осажденной столицы частокол 7 километров длиной.
Γιατί θέλεις να το κρατήσεις μυστικόjw2019 jw2019
Омар, активный в социальных сетях, говорит, что переводит истории, посты и видео осаждённых людей в надежде «перевести общественное мнение в действие».
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόgv2019 gv2019
Осажденный со всех сторон финансовыми и другими проблемами, юноша заключил договор с духом при условии, что позволит демону поселиться в нем, а демон будет помогать ему и обеспечивать его.
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςjw2019 jw2019
В работах сирийского фотографа Язана Хомси (Yazan Homsi), сделанной в зоне конфликта и во время войны с Сирией, показана трагическая ситуация, в которой оказались жители осажденного города Хомса.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαglobalvoices globalvoices
В осажденный город невозможно доставить продовольствие.
Το Radio City είναι ένας δρόμος πιο κάτωjw2019 jw2019
б) Что говорит о том, что наши осажденные братья ‘торжествуют победу’?
Είναι αυτός τρόπος να τρως?jw2019 jw2019
Однако нет никаких подтверждений тому, что растение, на которое указывают приверженцы этой теории, когда-либо так называлось или что люди, запертые в осажденном городе, могли его где-то собирать.
Α ναι, το δοκίμασα αυτόjw2019 jw2019
Жители осажденной Пальмиры сдались в 272 году.
Οι πολιτικές αυτές πρέπει να απευθύνονται τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρεςjw2019 jw2019
Как исполняются пророчества Елисея в отношении осажденной сирийцами Самарии и в отношении Венадада?
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IIjw2019 jw2019
На просьбу осажденных греческих ионийских городов помочь им отозвались только полисы Афины и Эретрия.
Στίφλερ, τι πας να κάνειςjw2019 jw2019
Кроме того, в осажденном Иерусалиме материнский инстинкт заставлял беременных страдать еще сильнее при виде умирающих от голода младенцев — ведь они понимали, что на это обречены и их будущие дети.
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάjw2019 jw2019
Леонид Волков, ведущая фигура в осажденной демократической оппозиции и ярый критик Владимира Путина, был одним из таких людей:
Σε αποστολή ανεύρεσης των αγνοουμένων πρακτόρων ΟSSgv2019 gv2019
Гимн на родном языке, который как никогда сплотил осажденных
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταopensubtitles2 opensubtitles2
Пленных вешали и распинали на столбах у стен осажденных городов... с живых юношей и девушек сдирали кожу» (Archaeology of the Bible).
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωjw2019 jw2019
8 Дочь Сио́на+ оставлена, как шалаш в винограднике, как сторожевая хижина на огуречном поле, как осаждённый город+.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνjw2019 jw2019
Все хотят выбраться из осажденного города, а вы вернуться?»
Βοοειδή: κρέας και εδώδιμοι ιστοίjw2019 jw2019
Сейчас находимся близ Омска, осажденного татарами.
Αλλά το χειρότερο σημείο ήταν...... όταν μπήκε μέσα ο εγγονός μου με πιτζάμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, грешники в осажденном Иерусалиме не могли подкупом избежать „бед“, когда Бог «судил» их как нарушителей союза.
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.