приручённый oor Grieks
приручённый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ήμερος
εξημερωμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надеюсь, он прирученный.
Ιδίως, είναι σημαντικό να κατανοήσει η νέα γενιά ότι ο υγιής τρόπος ζωής μειώνει τον κίνδυνο του καρκίνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относительно радиоуглеродной датировки, которая якобы отмечает самое раннее приручение животных, один археолог писал:
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
Поверь мне, я эксперт в приручении диких животных.
Βεβαίως, ΓιόσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, вероятно, видел и одежды, сделанные из мягкой шерсти альпаки, другого прирученного животного Анд, которое держится из-за его шерсти.
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "jw2019 jw2019
Даже наш поэт Купер, который с интересом изучал природу и записал свои наблюдения за тремя прирученными им зайцами, подтвердил, что они „жевали жвачку с утра до вечера“» (The Imperial Bible-Dictionary / Под ред. P.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & Beyondjw2019 jw2019
Значит тебе плохо от моего приручения.
Ο Τζόι Νόβα μου χρωστάει λεφτά και θα με συστήσει στον ΠικάσοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КОГДА в третьем столетии до н. э. Ганнибал шел против римлян, за ним тянулась вереница прирученных африканских слонов.
Τα αγαθά που απαριθμούνται στο παρόν παράρτημα περιλαμβάνουν τόσο νέα όσο και μεταχειρισμένα αγαθάjw2019 jw2019
Оригинал проекта Алис необходим для моих исследований...... для процесса приручения
Η εφαρμογή νωρίτερα ενθαρρύνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
Приручение лютого льва
Δεν έχουμε χρόνοjw2019 jw2019
ГОЛУБИ, возможно, были среди первых птиц, прирученных человеком.
Πρέπει να κουνηθώ, πρέπει να γράψω κάτιjw2019 jw2019
Хорошо прирученные кабаны.
Θέλω να φύγεις τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже в XVIII в. английский поэт Уильям Купер, долгое время наблюдавший за прирученными зайцами, написал, что они «жевали жвачку с утра до вечера».
Βιαζόμαστε!jw2019 jw2019
На приручение взрослого слона уходит больше времени, чем на дрессировку слоненка.
Θα μου δείξειςjw2019 jw2019
Макинтош, не особенно уверен в попытках приручения динго.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςjw2019 jw2019
Граница между охраной и приручением нечёткая.
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!ted2019 ted2019
Наоборот, некоторые виды мангустов поддаются приручению, и из них можно сделать ласковых и умных домашних животных.
ακυρώνεται το σχέδιο πτήσης στη διαβιβάζουσα μονάδα και επομένως εκπίπτει ο συντονισμός της πτήσηςjw2019 jw2019
Нельзя ли получать достаточное количество для коммерческого употребления от прирученных викуний?
Αυτή απλά είναι η ζωήjw2019 jw2019
Прирученные драконы?
Ψήφισα σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, многих прирученных орангутанов придется истребить, что некоторые считают более гуманным, чем обрекать животных на существование в специальных приемниках.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η απασχόληση αποτελεί μία από τις βασικές προϋποθέσεις της κοινωνικής ένταξηςjw2019 jw2019
Беспокоишься за сестру, которую не успел превратить в прирученную собачонку?
Το όνομά σου είναι ΚάρολαϊνLiterature Literature
«Приручение» нитроглицерина
Σκέψου τις φοβερές ιστορίες που θα λες στο παιδί σουjw2019 jw2019
Позже, при производстве кинофильма Рожденная свободной, в роли Эльзы были употреблены ряд прирученных львиц.
Εξαπόλυση πυραύλουjw2019 jw2019
Очевидно, некоторые животные созданы, чтобы быть прирученными, а другие нет.
Μπου σε όλουςjw2019 jw2019
Приручение происходило из того, что люди растили молодых птиц из яиц, собранных в дикой природе, но позже постоянно содержали птиц в неволе и занимались искусственным отбором.
Θέλω vα βρω λεφτά... για vα μπoρoύμε vα βλεπόμαστε oι δυo μαςWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.