расхолаживать oor Grieks

расхолаживать

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αποκαρδιώνω

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако умело поющих или наделенных выдающимися голосами нельзя расхолаживать, отбивая у них охоту громко петь.
Έχουμε # εκατομμύρια και # τόνους Κολομβιανής στα βυτιοφόραjw2019 jw2019
Они твердили, что моя религия ограниченная и неразумная, и их слова начали меня расхолаживать.
Το εν λόγω αίτημα πρέπει να υποστηριχθεί λαμβάνοντας επίσης υπόψη το αξιοσημείωτο γεγονός ότι το Σώμα αυτό συνέβαλε κατά τα τελευταία χρόνια στις προσπάθειες να προωθηθεί η τεχνολογική ανάπτυξη και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης με μια ευρεία ελευθέρωση του τομέα των τηλεπικοινωνιών.jw2019 jw2019
«Иногда Библию трудно понять, и это может расхолаживать» (Анализа, 17 лет).
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςjw2019 jw2019
Почему противодействие не должно расхолаживать нас?
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώjw2019 jw2019
Расхолаживает ли это наш пыл?
Πρέπει να εφαρμόζονται οι προδιαγραφές των κοινοτικών οδηγιών σχετικά με τα χρώματα και τα σήματα ασφαλείαςjw2019 jw2019
Потому что бабуля меня нахрен расхолаживала.
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволим ли мы ослепленным Сатаной людям запугивать, расхолаживать нас, а также вызывать в нас чувство стыда за то, что мы проповедуем благую весть?
Εκτός αν υπάρχουν ιδιαίτερες οδηγίες, οι φανοί του αυτού ζεύγους και με την ίδια λειτουργία πρέπειjw2019 jw2019
Оно крайне важно, если мы не хотим, чтобы нас расхолаживали взгляды и дела этого мира, который находится во вражде с Богом.
• Μην επανατοποθετείτε το κάλυμμα στις χρησιμοποιημένες βελόνες. • Φυλάσσετε τις σύριγγες σε θέση που δεν τις φθάνουν και δεν τις βλέπουν τα παιδιά. • Η χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξειςjw2019 jw2019
Расхолаживает ли оно тебя?
Παίκτης #, επίπεδοjw2019 jw2019
3 Нельзя допускать, чтобы это нас расхолаживало.
Πιστεύετε ότι είναι μανιακός δολοφόνοςjw2019 jw2019
Теперь не время расхолаживаться, лениться или возвращаться к заблуждениям.
ο τμήμα:θεωρεί θετική εξέλιξη ... της δράσης της ΕΕ·jw2019 jw2019
Вместо того чтобы расхолаживаться под влиянием такого мышления, давайте смотреть на свое служение так, как смотрят на него Иегова и Иисус.
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.