секретарша oor Grieks

секретарша

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γραμματέας

naamwoord manlike

Она работает секретаршей в офисе.
Εργάζεται ως γραμματέας σε γραφείο.

voorbeelde

Затем, что ты поимел секретаршу и обязан мне по гроб жизни.
Πρώτον, επειδή πηδούσες τη γραμματέα σου και θα μου το πληρώνεις μέχρι να πεθάνεις.

Вероника из Рейкьявика вручную составляла для меня букеты, а твоя секретарша купила мне цветов на автозаправке?
Έχω χειροποίητα γλυπτά από τη Βερόνικα του Ρέικιαβικ και η γραμματέας σου σταμάτησε στο γκαράζ;

Его секретарша?
Η γραμματέας σου;

Моя секретарша!
Η γραμματέας μου!

Рассмотрим, что случилось с одним мужчиной в среднем возрасте после того, как он связался со своей секретаршей, которая была на 18 лет младше его.
Κοιτάξτε ποια ήταν η κατάληξη ενός μεσόκοπου άντρα που είχε ερωτικές σχέσεις με τη γραμματέα του, η οποία ήταν 18 χρόνια μικρότερή του.

Ваша секретарша - идиотка.
Η γραμματέας σου είναι ηλίθια.

" дело в том, что моя замечательная секретарша недавно родила близнецов ".
Η σπουδαία γραμματέας μου γέννησε δίδυμα.

ќна сожгла их в тот вечер, когда арл сказал ей, что уходит к своей секретарше.
Τα έκαψε, το βράδυ που της είπε ότι έφευγε με τη γραμματέα του.

Мужчина не может вставить своей секретарше — проблема государственных масштабов.
Αν ένας άνδρας δεν μπορεί να " καρφώσει " τη γραμματέα του, γίνεται εθνικό ζήτημα.

Моя секретарша проявила инициативу.
Η βοηθός μου, πήρε την πρωτοβουλία.

Новая секретарша моего страхового агента...
Η ασφαλιστήρια μου, νέα γραμματέας....

Можете засунуть своё эго себе в задницу и обсудить со своей секретаршей оставаясь здесь помирать.
Να χώσεις τον εγωισμό σου εκεί που ξέρεις αφού ούτε ο γραμματέας σου δε θα νοιαστεί αν πεθάνεις.

ƒо сих пор помню, как он орал на свою секретаршу из-за пропавшего отчета, который ему понадобилс €.
Θυμάμαι ακόμα να φωνάζει στη γραμματέα για μια αναφορά που χρειαζόταν.

Палмер и его секретарша.
Ο Πάλμερ κι η γραμματέας του.

Что за сексуальная секретарша?
Ποια κουκλάρα γραμματέα;

Вот уж не знала, что секретарши Лекса способны разглядеть пыль через всю комнату.
Δεν ήξερα πως οι γραμματείς του Λεξ θα μπορούσαν να δουν έναν λεκέ από την άκρη του δωματίου.

Медсестры, старшеклассницы, секретарши?
Νοσοκόμα, λυκειοκόριτσο, γραμματέα;

Если проберётесь дальше секретарши, дайте нам знать.
Αν περάσεις από τη γραμματέα του, ενημέρωσέ μας.

Послушай, если бы я сказала, что я просто чья-то секретарша, ты бы никогда меня не принял.
Αν σου έλεγα πως ήμουν μια απλή γραμματέας, δεν θα δεχόσουν το ραντεβού.

А тебе-то что, секретарша?
Εσύ πόσα βγάζεις γραμματέα?

Ты увольняешь секретаршу и винишь в этом Дарвина.
Απολύεις τον βοηθό σου και κατηγορείς τον Δαρβίνο.

Даже секретарши в приемной.
Ακόμα ρεσεψιονίστ του.

Твоя бывшая секретарша сказала, где тебя искать.
Ο παλιός βοηθός σου μου είπε, πού να σε βρω.

Она была секретаршей.
Ήταν η ρεσεψιονίστ.

Мне нужна секретарша.
Χρειάζομαι ένα δικό μου κορίτσι, Ρίτσι.