секретный код oor Grieks

секретный код

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κωδικός πρόσβασης

naamwoord

voorbeelde

У девушек это секретный код.
Ο κώδικας των κοριτσιών.

Макс обнаружил секретный код в радиосигнале и попросил Уорена с его расшифровкой.
Ο Μαξ βρήκε ένα κρυφό κώδικα κρυμμένο μέσα στα ραδιοφωνικά σήματα και ο Γουόρεν τον βοήθησε να το αποκρυπτογραφήσει.

Тётя Жозефина, но какое отношение имеет грамматика к разработке секретных кодов?
Θεία Ζοζεφίνα, τι σχέση έχει η γραμματική με τους μυστικούς κώδικες;

Это секретный код.
Είναι ένας κώδικας.

Секретный код на дверь.
Ο κωδικός ασφάλειας για τη πόρτα.

Назовите секретный код.
Κωδικό ασφαλείας παρακαλώ.

Ключ к секретному коду где то в книге.
Ένα κλειδί για να ξεκλειδώσετε ένα μυστικό κωδικό κάπου στο βιβλίο.

Как будто кому-то нужен секретный код, чтобы надуть тебя.
Λες και χρειάζεται κανείς μυστικό κώδικα για να σε " μαδήσει ".

Передал секретные коды.
Και θα δώσουμε τους κωδικούς.

Запомни все, что они говорят, а потом передай нам секретным кодом.
Θυμήσου ότι λένε, και πες το μας αργότερα σε κώδικα κουδουνισμάτων.

Они должно быть использовали секретный код.
Πρέπει να είχαν κάτι σαν μυστικό κωδικό.

Что ему нужны только секретные коды да цианистый калий, и тогда он может приступать к работе.
Ότι χρειάζεται μόνο έναν κώδικα και χάπια κυανίου.

" Как грамматика была связана с разработкой секретных кодов? "
" Τι σχέση είχε η γραμματική με τους μυστικούς κώδικες; "

Ещё один чокнутый англичанин со своими секретными кодами и паролями.
Βαρέθηκα πια. 'λλος ένας δυσκοίλιος Βρετανός, με μυστικούς κωδικούς και συνθηματικά.

Я у меня есть доступ к секретным кодам, планам наблюдения, работам.
́ Εχω κωδικούς, σχέδια, τα πάντα.

А это выглядит как какой-то секретный код.
Κι αυτό μοιάζει με κάποιου είδους μυστικό κωδικό.

банк имеет секретный код доступа.
Ξέρουμε ότι η τράπεζα έχει έναν μυστικό κωδικό πρόσβασης.

Внутри жёлтого квадрата вы видите код, это секретный код: 300.
Μέσα σε αυτό το κίτρινο παραλληλόγραμμο, βλέπετε έναν κώδικα, είναι ένας μυστικός κώδικας: 300.

Тётя Жозефина говорила, что она и Айк разрабатывали секретные коды.
Η θεία Ζοζεφίνα είπε ότι αυτή και ο Άικ έφτιαχναν μυστικούς κώδικες.

Секретный код?
Μυστικό κώδικα;

Эй, у меня есть секретный код.
Κοίτα, έχω μια αρχή.

Во время Второй мировой войны союзники прятали секретные коды в кроссвордах.
Κατά τον Β'Παγκόσμιο Πόλεμο, οι σύμμαχοι έκρυβαν μυστικούς κωδικούς σε σταυρόλεξα.

С каких пор мне необходим секретный код, чтобы поговорить с тобой?
Από πότε χρειάζομαι κωδικό, για να μιλήσω μαζί σου;

Мы устраивали пикники на берегу озера и разрабатывали свои секретные коды.
Μαζευόμασταν σε αυτές τις ακτές για πικνίκ και για να φτιάξουμε μυστικούς κώδικες.

Там даже имеются их секретные коды для коммуникации.
Έχει ακόμη και τους κωδικούς επικοινωνίας τους!