фуражная сельскохозяйственная культура
χορτοδοτικό φυτό
сельскохозяйственный oor Grieks
сельскохозяйственный
ru
касающийся сельского хозяйства
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γεωργικός
Да, а вот это серо-белое вещество на заросшем газоне это сельскохозяйственная известь.
Ναι, τώρα αυτή η υπόλευκη γκρι ουσία στο κατάφυτο γρασίδι, είναι γεωργικός ασβέστης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто-то думал, что из черных людей получается отличное сельскохозяйственное орудие.
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Большое количество антибиотиков, которые дают животным на фермах, отравляет сельскохозяйственные угодья Европы»,— сообщается в журнале «Нью сайентист».
Απλώς υποσχέσου ότι θα παρατήσεις αυτό το πράγμα.Αγάπη μουjw2019 jw2019
Большие группы камбоджийских студентов в настоящее время изучают в Израиле сельскохозяйственные науки.
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιWikiMatrix WikiMatrix
Примером может послужить Ямайка, которая после принятия кредитов и условий Всемирного банка потеряла большую часть своего сельскохозяйственного рынка из-за растущего западного импорта.
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот дождевой цикл, эта дождевая фабрика, в итоге питает сельскохозяйственную экономику стоимостью порядка 240 миллиардов долларов в Латинской Америке.
Αυτό ήταν λάθοςted2019 ted2019
Деятельность группы изначально была сфокусирована на производстве коммерческих автомобилей, производственной и сельскохозяйственной техники.
Μεθούσαμε μαζίWikiMatrix WikiMatrix
Хотя в высокоразвитых странах отходы не попадают непосредственно в реки и грунтовые воды, зачастую воды эти отравлены ядохимикатами, которые содержатся и в сельскохозяйственных удобрениях.
Μια κολλεγιακή ομάδα, όχι πολύ καιρό πριν, έχασε τον πρώτο αγώνα τηςjw2019 jw2019
Вообще-то, люди ненавидят их так сильно, что тратят миллиарды долларов по всему миру, чтобы хоть как-то обезопасить себя, начиная с цитронелловых свечей, и заканчивая спреями от насекомых и сельскохозяйственными пестицидами.
Πυροβολούσαν προς όλες τις κατευθύνσειςted2019 ted2019
Я встречаюсь с Дейлом в саду за корпусом сельскохозяйственных наук.
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σε ζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С 1750 года, когда Великобритания началась превращаться из сельскохозяйственного в главным образом промышленное общество и начала пользоваться машинами, некоторые из этих изобретений — подобно строительным камням — пригодились для созидания нового мира.
Και αν δεν μπορώ να καταλάβω ποιος παράτησε τα πτώματαjw2019 jw2019
Экономическая система так устроена, что сельскохозяйственные и другие товары должны приносить прибыль.
Το δικό μου είναι #1⁄2 χρόνωνjw2019 jw2019
Застроены земли сельскохозяйственного назначения, ранее покрывавшие большую часть равнины.
Μπορεί να μην πωλούνται όλα τα μεγέθη συσκευασίαςWikiMatrix WikiMatrix
Вот уже 35 лет я очарован разнообразием сельскохозяйственных культур, с тех пор как я наткнулась на довольно неизвестную научную статью написанную человеком, по имени Джек Харлан.
Ταχύτητα αέρος μεγάληQED QED
На Коморы прибыл в начале 1960-х, чтобы работать в сельскохозяйственной сфере.
Δε φοβάμαι, κρυώνωWikiMatrix WikiMatrix
Конечно, сельскохозяйственные террасы — особенность не только лишь Филиппин.
Δύο κόμματα τα οποία δεν αντέχουν το ένα το άλλο κάθισαν μαζί και συνεργάστηκαν.jw2019 jw2019
Сельскохозяйственные мега- корпорации часто несут ответственность за отравление воды и земель, что приводит к невероятно вредной для здоровья продукции, выливающейся нам потом в миллиарды расходов на здравоохранение и потери производительности.
Έχουμε διανύσει περισσότερα από # μίλια από τότε που ξεκινήσαμε από τη Νέα Υόρκη!QED QED
Рабочим сборочного конвейера, медсестрам, электрикам, домохозяйкам и сельскохозяйственным рабочим приходится подолгу работать внаклонку.
Αλλά χαίρομαι πολύ που ήρθεςjw2019 jw2019
Так как там было мало плодородных равнин и долин, а почвы были каменистыми, сельскохозяйственные возможности страны были ограниченны.
Με άφησες, να την κάνωjw2019 jw2019
Главным изменением стал переход от сельскохозяйственной экономики к миру большого бизнеса.
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιQED QED
На момент основания в 1952 году, BMC являлась крупнейшей британской автомобилестроительной корпорацией, контролировавшей 39 % британской автомобильного рынка, выпуская широкий ассортимент продукции под марками Austin, Morris, MG, Austin-Healey, Wolseley, а также коммерческие автомобили и сельскохозяйственную технику.
Αλλά αν σε πάνε στον #ο όροφο, καλύτερα να έχει πληρώσει τον τάφο σουWikiMatrix WikiMatrix
Кафедра использования природных ресурсов и сельскохозяйственной инженерии
Η αποστολή είναι άνευ προηγουμένου σημαντικήlevelyn levelyn
Когда мне исполнилось семь лет, мы на год уехали в Израиль, где я посещала школу в кибуце — сельскохозяйственной коммуне.
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουjw2019 jw2019
Если вы посмотрите на те цифры, там написано, что у нас станет на треть больше ртов, но сельскохозяйственное производство нужно увеличить на 70%.
Τζέηκ, άφησέ τονQED QED
Ок, я знаю, что многие из вас вряд ли когда-либо думают о разнообразии в сельскохозяйственных системах и, признаемся честно, это логично.
Θα κάνω ό, τι μου πειςted2019 ted2019
Уровень воды, выпавшей на сельскохозяйственные земли, превысил один метр — говорят, что такого ужасного стихийного бедствия этот район не видел вот уже два столетия.
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, Ανυάνκαjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.