спортивный костюм oor Grieks
спортивный костюм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αθλητική φόρμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну, был один парень в спортивном костюме, коротко стрижен, козлиная бородка.
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой друг большой и ходит в спортивном костюме.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты положил свой спортивный костюм?
Πιθανολογείς ότι αυτό το μέρος σχετίζεται με το Μάτι του Διός, ΠρώτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и я не была одета в спортивный костюм.
Οι αδερφές σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ношу эти глупые мужские спортивные костюмы?
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брат говорит: «Я умудрялся проповедовать в спортивном костюме, без Библии, цитируя стихи по памяти».
Κάτι συμβαίνειjw2019 jw2019
Это просто отговорка, чтобы остаться дома в спортивном костюме и с косичками.
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я надену свой лучший спортивный костюм сделаю причёску.
Μπαλαντάιν, δες τα υδραυλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь переодеться в спортивный костюм.
Θα χρειάζεσαι υπηρέτη να το φροντίζει, και κάποιο άλλο άλογο για τον υπηρέτη να ιππεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем подобрать тебе спортивный костюм и шикарное кресло.
Δεν μπορώ να περιμένω πότε θα σε δω και τότε αργά- αργά ... να σε γδύσω και ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мне был тесный спортивный костюм.
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нём был спортивный костюм Уго.
Τους δίνω ονόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как тебе мой свадебный спортивный костюм?
Αυτό το κορίτσι δεν θα ευχαριστηθεί ποτέ με τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, что у Мико была бритва, вшитая в пояс его спортивного костюма.
Αιτήματα του αναιρεσείοντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, моя жена подарила мне этот спортивный костюм на мой день рождения.
Τότε η μαμά μου, η μαμά μου αποφάσισε πως ήταν αστείο και σταδιακά ολόκληρη η οικογένειά μου στο τραπέζι το βράδυ άρχισε να με φωνάζει έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно что-то типа спортивного костюма.
επικουρικώς, να ακυρώσει τα μέρη της αποφάσεως αυτής ως προς τα οποία το Πρωτοδικείο θα διαπιστώσει ότι η Επιτροπή έχει παραλείψει να προσκομίσει τις σχετικές αποδείξεις ή τα οποία πάσχουν από πρόδηλη πλάνη ή από ανεπαρκή αιτιολογία·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должна в субботу вечером сортировать велюровые спортивные костюмы в церкви.
Κάν ' το, αν μιλάς σοβαρά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ношу эти глупые мужские спортивные костюмы?
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!opensubtitles2 opensubtitles2
Далее они соревнуются в танце с тремя парнями в голубых спортивных костюмах от Adidas.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίglobalvoices globalvoices
Ладно, тогда что за женщина в спортивном костюме ехала в лифте?
Δεν κατάλαβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно я таких вопросов не задаю, но откуда у тебя этот спортивный костюм?
Θα πρέπει να υπάρχει κάποιος πίνακας κυκλωμάτων που κάηκε, όταν προσπαθήσαμε να αποκαταστήσουμε την ισχύ στο σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой спортивный костюм?
Εχεις το δικαίωμα να μείνεις αναίσθητοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момент, когда я надела спортивный костюм, мир склонился к моим ногам.
Και ήσουν πάντα στο πλευρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это не значит, что спортивный костюм мне не идёт.
αντιλαμβάνεται ότι, εφόσον υπάρχει η πρόθεση η αναδιατύπωση να καταστεί αποτελεσματική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα πρέπει, για λόγους αρχής, να μην τροποποιούν τα κωδικοποιημένα τμήματα των νομοθετικών πράξεων· πιστεύει ότι, εφόσον τα θεσμικά όργανα επιθυμούν πράγματι να απλουστεύσουν τη νομοθεσία και να χρησιμοποιήσουν για τον σκοπό αυτόν την αναδιατύπωση, τα κωδικοποιημένα τμήματα των πράξεων θα πρέπει κατά κανόνα να υπόκεινται στις διατάξεις της Διοργανικής Συμφωνίας για την κωδικοποίηση· αναγνωρίζει, εντούτοις, ότι θα πρέπει να προβλέπεται ειδική διαδικασία που να επιτρέπει την τροποποίηση του κωδικοποιημένου τμήματος κάθε φορά που απαιτείται προκειμένου να καταστεί συνεκτικό ή να συνδεθεί με το τμήμα που μπορεί να μεταβληθεί·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот спортивный костюм.
Τι κάνεις, φίλε; Με λένε ΦίλιξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.