электрический угорь
ηλεκτροφόρο χέλι · μουδιάστρα
угорь oor Grieks
угорь
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χέλι
Сиди в воде, как угорь, которому ты подобен.
Μείνε στο νερό, σαν το χέλι, που είσαι.
σπυρί
Смотри какой большой угорь!
Κοίτα τι μεγάλο σπυρί!
σπυράκι
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
φαγέσωρας · ακμή · μαύρο στίγμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
χέλι
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Угорь в подливе из коровьих глазных яблок.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы протирали глаза, проверяли наши фильтры, думали, может, кто-то нас разыгрывает, но угорь был настоящий.
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον Μακουάτted2019 ted2019
Смотри какой большой угорь!
Εκτοξευτήρας νερούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тушеный угорь: Тебе потребуется два угря средних размеров, длиной где-то 50 сантиметров.
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςjw2019 jw2019
Оно умеет плавать, как рыба или угорь, и передвигаться так, как это делают млекопитающие.
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαted2019 ted2019
Это был первый найденный нами зелёный светящийся угорь, и это полностью изменило моё направление деятельности.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙted2019 ted2019
А ты в курсе, что унаги - это угорь?
Επικίνδυνο, αλλά επικερδέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это угорь.
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заливной угорь: Выложи на сковородку по крайней мере 250 граммов очищенных и отделенных от костей, порезанных угрей.
Πρέπει να είσαι προετοιμασμένος για κάτι τέτοιοjw2019 jw2019
Это пугливый угорь, отшельник, о котором мы почти ничего не знаем.
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!ted2019 ted2019
Угорь под литиевым соусом и можжевельник в листьях пижмы.
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς τηςΈνωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, да она юркая словно угорь, Дугал.
Κοίτα το σχοινίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тьы такой же нежньый, как и кактус, и такой же очаровашка, как и угорь,
Θα δώσουν αποχαιρετιστήρια παράσταση με πέντε ερασιτέχνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жареный угорь?
Στο είπα, μην αντιστέκεσαιQED QED
У вас там в штанах угорь
Βρες άλλο ψέμα Ίρμα, η θέση είναι πιασμένηopensubtitles2 opensubtitles2
Все торговцы - скользкие, как угорь.
για τα κράτη μέλη με μέσο κατά κεφαλήν ΑΕΕ (ΜΑΔ) για την περίοδο #-# ίσο ή ανώτερο από το # % και κατώτερο από το # % του μέσου όρου της ΕΕ των #: #,# % του ΑΕγχΠ τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейк скользкий как угорь.
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было замечено, что угорь, подобно лягушке и бабочке, начинает свою жизнь в другой форме.
εκατομμύρια δολάρια!jw2019 jw2019
Они создали 109 кв. км рыбных ферм — окунь, кефаль, креветки, угорь и в этом процессе, Мигель и эта компания, полностью исправили экологическое разрушение.
Σε παρακαλώ μη παραγγείλεις το σουφλέQED QED
Суарес был скользкий, как угорь, только куда более мерзкий.
Είναιη επιλογή του ΑντρέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроль, угорь, козел, обезьяна и олень, но не человек
Καταδικάσθηκε. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαopensubtitles2 opensubtitles2
У отца Лизы есть электрический угорь, и когда ты стучишь по стеклу, он становится просто супер злобным и долбает током рыбок-ангелов.
Είναι εντάξει ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пока, по мнению исследователя Мориарти, стоит завести речь о восхитительных рыбах, как «в первые ряды выплывает угорь».
Οι διατάξεις του Δημοσιονομικού Κανονισμού που αφορούν τις ευρωπαϊκές υπηρεσίες πρέπει να αποσαφηνισθούν με συγκεκριμένους κανόνες για την Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς και με διατάξεις επιτρέπουσες στον υπόλογο της Επιτροπής να μεταβιβάζει ορισμένες από τις αρμοδιότητές του σε υπαλλήλους των εν λόγω υπηρεσιώνjw2019 jw2019
Свинина гриль, угорь, и омар в маринаде...
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναQED QED
У вас там в штанах угорь.
Μας μεγάλωναν με την πεποίθηση...-... ότι υπάρχουν πράγματα πιο σημαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.