хаб oor Grieks

хаб

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κόμβος

naamwoordmanlike
Я взломала хаб данных планеты и подделала нам всем документы и банковские счета.
Πείραξα τον κόμβο δεδομένων του πλανήτη κι έβγαλα ψεύτικες ταυτότητες και λογαριασμούς για όλους μας.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В радиусе 200 местров к северу от Слоёной пирамиды находится большая мастаба, известная как Z500, в которой было найдено восемь мраморных чашь с серехами фараона Хабы.
Ζήτησε κάτι παρόμοιο με το ...Νομίζω πως είπε ότι λέγεται ... Έρως και Ψυχή.- Εκείνου του νέου απατεώναWikiMatrix WikiMatrix
«Периодически отсасывайте кровь, по меньшей мере раз десять»,— говорится в «Справочнике по борьбе с хабу или другими ядовитыми змеями островов Рюкю» («Handbook for the Control of Habu, or Venomous Snakes in the Ryukyu Islands»).
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, και τα άρθρα # και #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (Cjw2019 jw2019
Многие живые хабу участвуют в представлениях, привлекающих туристов.
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *jw2019 jw2019
Я оперирую как подвижная точка доступа к хабу данных. И весьма сведуща в поиске.
Ένας ήρωας ποτέ δεν εγκαταλείπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В это время южная часть острова, район Хабу, считалась безопасной.
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το Ντουμπούκjw2019 jw2019
А ещё мы упустили возможность навести справки, пока был доступ к информационному хабу станции.
Πάρτε τον από ' δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тюрьме я выхватил меч. Я прирезал всех стражников и освободил Хаба,.. не выронив при этом ни одной золотой монеты.
Για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там хабу
Σε παίρνει από κάτω αυτόjw2019 jw2019
У других хабу более темная окраска, которая как нельзя лучше подходит для их ночного образа жизни и склонности прятаться в темных местах.
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηjw2019 jw2019
Хаб, смотри, кто приехал!
Στίφλερ, σας είπα πως τηλεφωνήσατε πριν δυο μέρες... κι ακυρώσατε την κράτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому-то встречали хабу, у которых с каждой стороны рта было по два клыка!
Πηγή: Στατιστικές των κρατών μελών δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, καθώς και υπολογισμοί ελέγχουjw2019 jw2019
А кроме того, даже если хабу и потеряет свои клыки, голодать он не будет.
Ποια είναι η Αμαλία που φοβάστε;- Η μνηστή τ ου κυρίου!jw2019 jw2019
Этот второй нос сообщает хабу подробную информацию о химических веществах, содержащихся в воздухе.
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απτο δρομάκιjw2019 jw2019
Система посадки ищет сигнал датчиков ХАБа.
παρ ́ όλα αυτά, θέλω να βρει ο άντρας μου, την γυναίκα που άφησε πίσω του όταν θα γυρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В работе, посвященной поклонению Ваалу, Джон Ньютон писал по поводу употребления этого артикля перед словом «Ваал» в греческой Септуагинте, а также в Римлянам 11:4: «Хотя на еврейском Ваал мужского рода [хаб-Ба́ал], господин, он называется госпожой [хе Ба́ал] в Септуагинте, в Ос. ii.
Είναι απαραίτητη η προσεκτική παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρουjw2019 jw2019
Где же хабу?
Ήσουνα γιατρός;- Όχι, βοηθός νοσοκόμοςjw2019 jw2019
Давай, Хаб!
Διευθύνσεις: α) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan· β) P.O. Box #, Amman#, Jordan· γ) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но несмотря на пользу, которую приносит хабу, мы все же советуем: держись от него подальше!
Ένα σημαντικό στοιχείο είναι η ενασχόληση και πάλι με το πρόβλημα της Συρίας και του Λιβάνου.jw2019 jw2019
Ядопроводящие клыки хабу.
Η συγκέντρωση του πλάσματος που απαιτήθηκε για να επιτευχθεί μια κατά # % μείωση των αιμοπεταλίων από την τιμή αναφοράς σε ενήλικες κυνομολόγους πιθήκους ήταν περίπου # με # φορές υψηλότερη από τις μέγιστες αναμενόμενες συγκεντρώσεις ορούjw2019 jw2019
Шейх был в ужасе, но Хаб не убил безоружного.
Είδε τα ονόματά τους, τις διευθύνσεις τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, когда Хаб скакал на лошади по побережью Средиземного моря,.. он увидел другого наездника, который появился из ниоткуда.
Πού ήσασταν σήμερα στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, конечно же, кожа хабу идет на сумки и пояса, а его яд используют для получения антитоксичной сыворотки.
' Εχει κανείς Βάλιουμjw2019 jw2019
Но Хаб сказал: " Дважды я держал твою жизнь в своих руках ".
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверь, действительно ли на тебя напал хабу.
Βρήκαμε κάτι απομακρυσμένο, βόρεια από το σπίτι του Ταφτjw2019 jw2019
Хаб, осторожно.
Ούτε στα όνειραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.