черепаха
νεροχελώνα · ταρταρούγα · τρυγόνι · χελώνα · χελώνη
черепахи oor Grieks
черепахи
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χελώνα
Не забудь про свинью и кота с черепахой.
Μην ξεχνάς το γουρούνι, τη γάτα και τη χελώνα.
χελώνια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понятно же, что не на Черепаху и на буфет.
Η έκθεση Murphy είναι θαυμάσια και προετοιμάζει το έδαφος για καλύτερα και ασφαλέστερα μέσα μεταφοράς στο μέλλον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как это происходит все с большим числом других животных, кожистым черепахам грозит гибель от рук жадных людей и со стороны загрязненной окружающей среды.
Πέσε ξανά για ύπνοjw2019 jw2019
Тогда появились рептилии и черепахи.
Εγώ θα ηγηθώ του στρατούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пингвины, морские черепахи и морские игуаны тоже пьют соленую воду и удаляют избыток соли.
Τι τρέχει, αδελφέjw2019 jw2019
Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху.
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, Черепаха, пошли.
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой дядя - гигантская черепаха.
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи.
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηjw2019 jw2019
Сухопутной черепахе
Το ακριβές ποσό του αντισταθμίσματος θα καθορίζεται βάσει των πράγματι εκτελεσθεισών πτήσεων, της βεβαίωσης των αρμοδίων οργάνων της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας-περί ομαλής εκπλήρωσης των όρων της σύμβασης- και του αναλογούντος ποσού του αντισταθμίσματοςopensubtitles2 opensubtitles2
Черепаха, прости, чувак.
Δώσε μου ήχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или, было дело, зачем-то решил поставить за штурвал черепаху.
Μου αρέσουν οι ρηχές σχέσεις που βασίζονται στο σεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Музыка) Морские черепахи просто чудесны.
Η δικηγόρος μουted2019 ted2019
Да, всё пошло немного не так, когда твоя девушка решила поиграть с Черепахой в " Смертельное Оружие ", серии с 1 по 4.
έχοντας υπόψη το άρθρο #, παράγραφος #, πρώτο εδάφιο, της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με το οποίο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему некоторые пресмыкающиеся, как напирмер, гигантские черепахи, живут дольше человека?
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
Эй, ребята, черепаха уходит.
Παίξε λίγο με τον αντίπαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отстань от меня, Черепаха.
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Который не надо за собой такскать повсюду, как черепахе.
Είμαστε άτρωτοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивительно, как долго живут черепахи, да?
Θα το έκανα εγώ αυτό, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У черепахи твердый панцирь.
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвонишь своей маме утром, Черепаха.
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А как-то раз заставила отца остановиться, чтобы дать черепахам перейти дорогу.
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конечно, можно просто бежать за черепахой, никогда не интересуясь тем, как работает само правило.
Έλεγξε τα ψιλά γράμματα του εγχειριδίου που δεν έλαβες ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деньги мне сейчас нужны, Черепаха.
Η ζωή του πράκτορά σας κινδυνεύει και αυτή είναι η αντίδρασή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, Черепаха, в этом нет ничего такого.
Είναι δικό μου, παλιοκαθίκια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Время от времени черепаха открывает рот и с протяжным ревом вздыхает.
Ομαδική δουλειά, παιδιάjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.